The Sadeian Woman and the Ideology of Pornography

Debbo Sadeyankeejo e miijo pornogaraafi ko tiitoonde Ameriknaajo deftere nde Angela Carter, binndoowo Engele, winndi e hitaande 1978 nde wonaa firo.

 Ɓawo 
Carter yiyti golle Marquis de Sade nde o woni to Japon e fuɗɗoode kitaale 1970. O heɓi ɗum ko "anndal Japonnaaɓe e janngude defte binndaaɗe e porno e bannge golle de Sade" o winndi The Sadeian Woman e duuɓi caggal nde o arti Angalteer.Jaaynde Virago yamiri Carter winndude deftere nde e hitaande 1977.England.Cook, Hera. “Angela Carter’s ‘The Sadeian Woman’ and Female Desire in England 1960–1975.” Women’s History Review, vol. 23, no. 6, 19 May 2014, pp. 938–956, https://doi.org/10.1080/09612025.2014.906840.

Marquis de Sade, winndiyanke Faraysenaajo gila e darorɗe teeminannde 18ɓiire, ina anndaa no feewi e pornogaraafi mum luulndiiɗo, teeŋti noon e defte mum pornogaraafi bonɗe. Ko o libertin e Rewolison Farayse, Napoleyoŋ sokaa mo e hitaande 1801 sabu ko kanko winndi defte biyeteeɗe Juliette e Justine. Omo sikkaa e yimɓe heewɓe ko o neɗɗo mo alaa ko woni e mum, ko o bonɗo rewɓe..Henstra, Sarah M. "The Pressure of New Wine: Performative Reading in Angela Carter's The Sadeian Woman." Textual Practice, vol. 13, no. 1, Mar. 1999, pp. 97–117, https://doi.org/10.1080/09502369908582331.

E nder leydi Angalteer, ko adii nde deftere The Sadeian Woman winndaa ndee, ina jaɓee wonde rewɓe ɓuri heewde ko tawtoraaɓe e golle jokkere enɗam, ɓe ummotaako so ɓe ngonii fuɗɗotooɓe (walla ɓe cikkata ko ɓe fuɗɗotooɓe) golle jokkere enɗam. E nder kitaale 1960 e 1970, jikkuuji jokkondire e darnde rewɓe ina mbayloo, yantude e ngonkaaji renndo e kaɓirɗe baɗnooɗe jokkondire rewɓe. Carter ina winnda deftere mum e sahaa nde ina waawi ƴeewteede e sahaa waylo-waylo e nder duuɓi keewɗi, ɗo "rewɓe ɓeydotoo ɗaminaade wonde ina mbaawi jogaade koye mum en e nder golle mum en, so wonaa yummiraaɓe e rewɓe, so ina njiɗi, e fuɗɗaade naamnaade ko ɗum firti e rewɓe."

 Samere 
Deftere ndee ko ƴeewndo rewɓe e golle Marquis de Sade, ina waɗi binndanɗe ƴeewndotooɗe binndol makko. Carter wiyi wonde "Sade ina heddii e wonde mahdi pinal bonndi, hulɓiniindi; kono [o] yiɗiino miijaade wonde o waɗii pornogaraafi e nder golle rewɓe, walla, ma a taw, o acci ɗum naatde e miijo ngo wonaa gaño rewɓe." Njiylawu Carter teskinɗo e fijirde Marquis de Sade, ina teeŋtini, e nder toɓɓe goɗɗe, ko waawi feeñde e peccitagol doole jokkondiral, renndo, e faggudu hakkunde jinnaaɓe e nder Orop e darorɗe teeminannde sappo e jeetatiire e no ɗum seertiri e nanndugol e peccitagol doole hakkunde jinnaaɓe e sahaa nde Carter winndi deftere makko ndee.

Carter wiyi wonde Marquis de Sade ko « pornographe moral », ko o ƴeewndotooɗo jokkondire hakkunde jinnaaɓe e nder golle makko.O wiyi wonde Marquis « wonataa gaño rewɓe », nde tawnoo omo yi’a golle makko ina luurdi e miijooji baabiraaɓe jowitiiɗi e jinnaaɓe e rewɓe.

 Jaɓɓugo 
Debbo Sadeyanke oo heɓi ƴeewte keewɗe. Won e ñiŋooɓe njaɓaani hujja makko wonde de Sade ko "pornographe moral". E nder yeewtere nde o waɗi e hitaande 1988, Carter hollitii wonde "pornographer moral ko konngol ngol naatni [mo] e caɗeele keewɗe e miñiraaɓe rewɓe, won e miñiraaɓe rewɓe."

John Bayley mo jaaynde wiyeteende New York, yetti Carter sabu deftere mum e batte mum e nder kuuɓal. O tawi Carter ɓuri waawde "ɓoornaade naalankaagal pop e nder geɗe janngirɗe e hollirde geɗe nguurndam hannde e mbaadi mbelndi." O jaɓii e Carter wonde pornogaraafi de Sade hollitii caɗeele ɗe rewɓe njogori fawde e mum en sabu "miijooji ɗi neɗɗo waɗi.e nder teeminanɗe ko adii e caggal ɗuum."

Golle makko ina ñiŋaa e juuɗe Andrea Dworkin, ganndo debbo radikal, haɓantooɗo porno, e nder deftere mum 1981, Pornography: Men Possessing Women.

 Sembe 
Porno Marquis de Sade yahri ko e batte golle Carter ɗe o waɗi e fenaande. E nder deftere wiyeteende The Bloody Chamber, deftere daartol juutngol yaltunde e hitaande rewtunde ndee, daartol udditgol ngol ina rewi e debbo Faraysenaajo tokooso, mo innde mum anndaaka, mo Marquis biyeteeɗo scopophiliac oo resndi ɗum e dewgal.

Debbo Sadeiyankeewo, e nder golle Carter goɗɗe, ina joginoo batte e nder rewɓe e dille rewɓe e nder mum en fof. Bayley winndi wonde Carter waɗii "mbaydi kesiri ngam rewɓe goonga ina mbaawi ƴettude ɗum." O inniri ɗum "Bojel Carter mo kitaale capanɗe jeetati" mo nganndu-ɗaa ko "kuule mum laaɓtuɗe, ƴoƴre leydi, e ɓernde welnde".

 Tuugnorgal