Aline Mayrisch de Saint-Hubert

Aline Mayrisch de Saint-Hubert jibinaaɗo e Saint-Hubert (22 ut 1874 – 20 lewru bowte 1947) ko kaɓantooɗo hakkeeji rewɓe , jiɗɗo renndo, baawɗo moƴƴere. Mayrisch sosi pelle keewɗe ɗe ngonaa laamuyankooje, ko kanko woni hooreejo fedde wiyeteende Croix-Rouge Luxembourg . O resi ko Émile Mayrisch.Mersch, Jules (1963). "Aline Mayrisch de Saint-Hubert". In Mersch, Jules (ed.). Biographie nationale du pays de Luxembourg (in French). Luxembourg City: Victor Buck. Retrieved 30 November 2008.

 Ngendam 
Saint-Hubert ko ɓiy Xavier de Saint-Hubert, kadi ko miñiiko debbo biyeteeɗo Jeanne de Saint-Hubert, resndunooɗo Xavier Brasseur hitaande ɓennunde ndee (e maa o resndu ɓiy-yumma makko, hono Robert Brasseur, e hitaande 1914).  O resi ko jom ngalu biyeteeɗo Émile Mayrisch, gardinooɗo hooreejo fedde Arbed, ñalnde 15 suwee 1894.  Ɓe ngondi, ɓe nguuri ko to Dudelange . 

Ko adii fof e pelle keewɗe ɗe o sosi ko ‘ Ligue pour la Défense des Intérêts des Femmes ’ ( French   ​​​ 

Faandaare mawnde fedde ndee ko yiɗde sosde duɗe sukaaɓe rewɓe laamu, ɗe keɓii semmbe e sosde Fedde jokkondirnde ngam sosde duɗal sukaaɓe rewɓe. Ndee kampaañ heɓi nafoore e hitaande 1911 nde suudu sarɗiiji wooti e dow nanondiral ngam sosde duɗe sukaaɓe rewɓe ɗe laamu rokkata kaalis e nder wuro Luxembourg e Esch-sur-Alzette .  E oon sahaa gooto, Mayrisch waawni fedde rewɓe Luxembourg woɗɓe mawɓe ngam sosde Fedde Ardiiɓe Sukaaɓe . 

O woniino e golle pelle ballitooje ko wayi no Ligue Luxembourgique contre la Tuberculose, e Croix-Rouge Luxembourgique, kam e wallitde ngam ƴellitde golle renndo. 

 Naalankaagal e binndol 
Aline Mayrisch ina joginoo nafoore mawnde e naalankaagal e binndol, o yi’i hoore makko ko no jokkorgal hakkunde adunaaji pinal Almaañ e Farayse. Gila hitaande 1898, o yaltinii binndanɗe ko faati e pentooɓe Almaañ e ñiŋooje binndol, e nder heen binndanɗe goɗɗe ko faati e L’Immoraliste mo André Gide winndi, e nder deftere Belsiknaare wiyeteende L’Art moderne . O jokki sehilaagal e binndanɗe e winndooɓe e annduɓe heewɓe, ko wayi no André Gide, Jean Schlumberger, Jacques Rivière, Henri Michaux, Marie e Teo van Ryselberghe, Marie Delcourt, Alexis Curvers, Annette Kolb, Robert Erold Curde E Grootuysen. 

E hitaande 1914, o yahdi e André Gide e Henri Géon to Turki, e hitaande 1927, o yahdi e Ernst Robert Curtius to Gironde e Limousin . To galle laamorɗo Colpach, o yuɓɓini kawral hakkunde Farayse e Almaañ ɗo André Gide waawi hawrude e Walther Rathenau e Ernst Robert Curtius. Aline Mayrisch kadi hollitii André Gide e binndanɗe Rainer Maria Rilke, e nder baylugol winndannde e Rilke e nder jaaynde wiyeteende Nouvelle Revue Française, o wallitii heɓde renndo Farayse wonande binndoowo Almaañnaajo oo. Ko e ndeeɗoo ƴeewndo tan o yaltini binndanɗe ko faati e ngonka hakkilantaagal to Almaañ caggal wolde adunaare adannde, kam e binndanɗe makko binndaaɗe e nguurndam makko Paysages de la trentième année, ɗe puɗɗii-ɗen e dingiral duuɗe Korse e Islande, njiyti jokkondire e meere, e majjere e majjere. 

Deftere makko Andrée Reimenkampf nde o joofnaani ndee, nde reenaaka e jibinannde. E ballondiral e Marie Delcourt e Bernhard Groethuysen, Aline Mayrisch firti kadi waajuuji mistiik mo yontaaji hakkundeeji biyeteeɗo Meister Eckhart, Ɓiɗɗo gorko mo Jean Schlumberger winndi e Le mythe de Sisyphe. Binndol ko faati e ko Albert Camus winndi. E kitaale 1930, Aline Mayrisch wallitii e kaalis bayyinaango egguɓe wiyeteengo Maß und Wert, ngo Thomas Mann . Kuuɗe ɗe'e Aline Mayrisch hokkaama: Binndol Frankreich von Heute ngol Frantz Clément winndi, Kaɓirɗe debbo tokooso ngol Marie van Rysselberghe e Marie Delcourt ngol La vie d'Euripide . 

 Tuugnorgal