Mary Batchelor

Mary Dorothy Batchelor QSO (jibinaa ko Foley, 7 lewru Yarkomaa 1927 – 12 Marse 2009) ko senndikaa, debbo, politik lannda Gollotooɓe to Nuwel Selannde. "Obituaries — Mary Dorothy Batchelor QSO". New Zealand Parliament. 24 March 2009. Retrieved 30 March 2010.

 "No. 50950". The London Gazette (4th supplement). 13 June 1987. p. 33.

 Taylor, Alister; Coddington, Deborah (1994). Honoured by the Queen – New Zealand. Auckland: New Zealand Who's Who Aotearoa. p. 58. ISBN 0-908578-34-2.

 Nguurndam 

 Nguurndam e golle puɗɗaaɗe 
E hitaande 1964 o wonti yuɓɓinoowo fedde gollotooɓe e binnditagol Canterbury tiiɗnde, jogiinde 5000 tergal. Caggal ɗuum o suɓaama hooreejo fedde Canterbury to bannge potal njoɓdi e fartaŋŋeeji, o toɗɗaa kadi nulaaɗo to fedde njulaagu Canterbury e fedde ngenndiire rewɓe . 

 Golle politik 
E kitaale 1960 o hoɗiino to St Albans, o woniino gardiiɗo jaagorɗe e nder fedde lannda Labour, o woniino tergal e goomu mum woote. O golliima e gardiiɗo kampaañ Roger Drayton, kanndidaa Labour mo St Albans heɓi nafoore e 1969 . 

Ndeen Batchelor suɓaama tergal e Diiso wuro Christchurch e hitaande 1971 . O toɗɗaa ko hooreejo goomu cellal e kuuɓtodinngu diiso ngoo e manndaa makko gadano. O toɗɗaa kadi duuɓi tati caggal ɗuum kono e hitaande 1977 o felliti waasde ɗaɓɓude manndaa goɗɗo.  O woniino kadi tergal parlemaa to bannge suɓngooji Avon to Christchurch fotde duuɓi 15 tuggi 1972 haa 1987 .  Ko kanko woni depitee debbo sappo e ɗiɗo to leydi Nuwel Selannde. E nder laamu tataɓu Labour o haɓdii e gardiiɗo jaagorɗe leydi ndii, hono Norman Kirk, ko faati e ruttaade e waylude sariyaaji jowitiiɗi e jommbaajo gorko, ɗiɗo fof o salii. O anndiraa ko jaambaaro underdog, kono caggal ɗuum o wiyi o ƴattaaki geɗe feministe en no feewi ngam waasde woppude woɗɓe.  "O daraniima no feewi potal rewɓe e golle, e rewɓe fof, tawa o wonaa luutndiiɗo worɓe". 

Caggal nde Labour fooli e haawnaaki e hitaande 1975 Batchelor toɗɗaa yo won kaalirde Labour e geɗe rewɓe e gardagol hooreejo leydi ndii hono Bill Rowling .  Hay so tawii ɓe kaɓii e gardiiɗo jaagorɗe leydi ndii , hono Robert Muldoon, laabi keewɗi, ɓe ɗiɗo fof ɓe kawri no feewi.  O teskiima wonti ƴattoowo innde Muldoon nde o waɗnoo. O inniri mo " orange roughy " caggal nde o dañi mbaydi boɗeeri hulɓiniindi, gooto e laabi seeɗa ɗi o heɓi kala ko ina nanndi e teddungal e nder golle makko parlemaa.  E lewru marse 1983 o toɗɗaa yo o won hooreejo lannda Labour to bannge geɗe wuro, ko gardiiɗo lannda Labour David Lange .  Ñalnde 5 abriil 1983 o yani e tawtoreede hiirde to galle laamorɗo wuro Christchurch . O nawaa to safrirde, o waɗii ƴeewndooji keewɗi hade makko yaltineede galle makko. Batchelor caggal ɗuum hollitii wonde o fooliima e tampere caggal nde o waɗi dille tiiɗɗe. 

Weltaare e golle makko leslese e nder Parlemaa fuɗɗiima feeñde e kitaale 1980. E nder ardorde wooteeji 1984 o daɗii e wooteeji goomu wooteeji ɗi ngalaa hoolaare e luulndaare gardiiɗo senndikaa nokku oo Paul Piesse e surveyor otooji David John Penny ngam suɓaade lannda Labour to Avon.  Hare ndee yahri ko e woote ɗiɗmere hade Batchelor yaltude e nafoore mum. O suɓaama kadi e ndeen hitaande, ko ndeen sosaa laamu nayaɓu golle . Hay so tawii o golliima e Parlemaa gila 1972, ko ɗum waɗi o jeyaa ko e depiteeji ɓurɗi waawde golle e nder lannda Labour, o yejjitaama ngam heɓde nokku e nder Kabinee caggal nde laamu nguu sosaa. Caɗeele ɗe o fotnoo waɗde e noddaango ngoo, kam e ƴaañgal makko e Kabinee, addani mo anndude wonde o woppii golle makko e wooteeji 1987 . 

Caggal Parlemaa, Batchelor soodi galle ɗiɗaɓo to Gold Coast to Ostarali, ngam waawde daɗde e ndunngu Christchurch, o wonta sara ɓiyiiko debbo e taaniiko debbo. O ƴetti pentugol, o woni tergal e fedde naalankooɓe Royal Queensland. 

Batchelor sankii ñalnde 12 marse 2009 ina yahra e duuɓi 82. 

 Tuugnorgal