Aitu

aitu ina firta jinneeji walla ruuhuuji, keewɗi bonɗi. Konngol ngol ina heewi e ɗemɗe keewɗe e nder Polineesi hirnaange e fuɗnaange. Yeru, e nder daartol Tonga, ʻaitu walla ʻeitu ko laamɓe tokosɓe, heewɓe heen ko patrons gure e galleeji keertiiɗi. Eɗe keewi ƴettude mbaadi leɗɗe walla daabaaji, eɗe keewi ɓurde laamɓe woɗɓe ɓee bonnude. Ɗeeɗoo laamɓe bonɓe ina njiytee ko ummoriiɓe Samoa. Konngol Tonga tangi lauʻaitu firti ko woyde e sunaare, woyde.In Rotuman similar beings are also called aitu; this may be a borrowing from Tongan which, owing to historical contact, has provided a considerable part of the Rotuman vocabulary. See http://www.rotuma.net/os/Religion.html.

E nder daartol Māori, konngol aitu ngol firti ko ñawu, musiiba, walla jinneeji ; konngol jokkondirngol aituā firti ko musiiba, aksidaa, musiiba. E ɗemngal Tahiti, aitu (sin. atua/raitu) ina waawi firde ‘laamɗo’ walla ‘ruuhu’ ; e ɗemɗe goɗɗe, ko wayi no : Raroton, Samoan, Sikaiana, Kapingamarangi, Takuu, Tuamotuan, e Niuean, aitu ko jinneeji walla ruuhuuji.disaster.The -ā suffix of aituā imparts the sense infested with aitu.Fare vana'a dictionary ('raitu' is also an affectionate word given to a cherished child) 

E nder duuɗe Cook Aitu kadi ko innde leƴƴi ɓooyɗi ummoriiɗi fuɗnaange.

E wiyde aadaaji, won e leƴƴi Aitu en koɗii e duuɗe Aitutaki, Atiu e Mangaia. To Aitutaki (Aitu-taki) ɓe keɓii halkude walla riiweede. To Mangaia ɓe mbaraama sahaa e sahaa fof ngam rokkude laamɓe ɓee sadakeeji. Haa jooni ina woodi to Mangaia heddiiɓe e lowre mawnde wiyeteende te umu Aitu ɗo yimɓe heewɓe coodanoo caggal nde mbaraa.

E nder duuɗe Samoa, aitu firti kadi ko jinne.E nder pine Ostaronesi goɗɗe, ko nanndi e aitu ina jeyaa heen aniti Mikroneesi, hanitu Bunun, anito Filipiin e Tao, e hantu walla antu Malesi e Indoneesi.

 Ƴeew kadi 
Atua

Kupua

Nuku-mai-tore

Miijooji Polineesi

 Taatao Mona 
Tuui Fiti

Jinneeji e nder pinal Polineesi

 Teskorɗe