Chalchiuhtlatonal

E nder daartol Astek en, Kalkiuhtotolin (/tʃɑːltʃiːutoʊˈtoʊlin/; ɗemngal Nahuatl firti ko « Turki Jade ») ko laamɗo ñawu e ñawu. Kalkihuihtotolin, koɗo jeewte, nahual Teskatlipoka. Kalkihuihtotolin ko maande siiri doole. Tezcatlipoca ina waawi jarribaade aadee e halkaare mum, kono so o ƴettii mbaadi turki o waawi kadi laɓɓinde ɗum en e mborosaaji, o woppina ɗum en aybeeji, o foola baasal mum en. E nder tonalpohualli, Kalkihuihtotolin ina laamii ñalnde Tecpatl (Laɓi kaaƴe) e dow trecena 1-Atl (Ndiyam). Balɗe sappo e tati garooje ɗee ko Xolotl laamii ɗe.

 Tuugnorgal