IN THE MORNING I WILL BE GONE

E nder subaka miɗo yaha ko deftere 2014 nde winndiyanke jibinaaɗo Belfast biyeteeɗo Adrian McKinty winndi nde heɓi njeenaari Ned Kelly 2014 ngam deftere ɓurnde moƴƴude. Ko ngol woni tataɓol e nder defte binndoowo biyeteeɗo Sean Duffy, caggal deftere wiyeteende « Leydi cooyndi cooyndi » e « Miɗo nana sireneeji e nder mbedda ».

Ciimtol firo
To Belfast, lewru suwee 1983, e nder hakkundeere « The Troubles » , Sergeant Sean Duffy, gooto e katolik en seeɗa e nder konstabulaasiyoŋ laamɗo Ulster (RUC), yaltinaa e RUC e tuume fenaande. E oon sahaa gooto, Dermot McCann, bommbo mawɗo IRA, gonnooɗo sehil Duffy e duɗal mum, dogi e kasoo Maze, wonti ƴaañoowo mawɗo e nder hakkillaaji Angalteer. MI5 ina yaltina Duffy e retireede mum nde o yari ngam reende McCann. Deftere nde ina jokki e etaade Duffy safrude warngooji baɗnooɗi e nder suudu coktirgal ngam heɓde humpitooji ndernderiiji ko faati e nokku ɗo McCann woni ɗoo, ɗum noon ko ɗum addani mo etaade warde gardiiɗo jaagorɗe leydi Biritaan biyeteeɗo Margaret Thatcher to Brighton.[1]

Teskorɗe
Epitaph: "Sehil am aɗa foti faamde wonde sahaa ina yahra haa abada e nder yontaaji garooji ɗi limotaako. E nder heen ko famɗi fof mi wontii gaño maa." Jorge Luis Borges, Jardin laabi gonɗi hakkunde (1941)
Ƴeewte
Jaaynde Boston[2]
Ƴeewte Kirkus[3]
Bayyinooɓe yontere[4]
Defte Yiɗɓe Defte Ƴeewte[5]
Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji
2014 keɓɗo njeenaari Ned Kelly ngam binndol bonanndeeji — Deftere ɓurnde moƴƴude[6]
Tuugnorgal
 Wiɗtooɓe e nder e yi’annde yaajnde
 "Ƴeewndo deftere: Subaka mi yahata ko Adrian McKinty" ko Daneet Steffens winndi, jaaynde Boston Globe, 11 mars 2014
 "SUBAAKA MI WAƊATAA ko Adrian McKinty", Kirkus Ƴeewte
 "E nder subaka mi yahata: Deftere detective Sean Duffy (Trilogie des troubles, deftere 3)", bayyinoowo yontere kala
 "Ƴeewndo defte nannduɗe - Subaka miɗo yaha Adrian McKinty", Ƴeewndo defte Booklover
 "Winndooɓe bonanndeeji Ostarali - keɓooɓe njeenaari Ned Kelly 2014". Arsiif mum ko e asli mum ñalnde 14-08-2014. Heɓtinaama ñalnde 12/01/2015.