The Daughters of Cain

Ɓiɓɓe rewɓe Kayin ko deftere bonannde nde Colin Dexter winndi. Ko deftere sappo e go’aɓere e nder deftere Inspekteer Morse.

 Sinopsis 
Ɓanndu Dr Felix McClure, don daartol ɓooyngol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Wolsey, Oxford, ina tawee e suudu makko. Warngo bonngo – ƴattooje goote e reedu e laɓi jaajɗi. Polis alaa kaɓirgal, alaa tuumaaɗo, alaa ko woni faandaare mum. Ñaawoore ndee ina addana Morse yahde e laawol Edward Brooks, kanko e hoore makko o majji caggal gujjugol musiiba. Ndeen kaɓirgal ngal tawaama, ɗoon e ɗoon tuumaaɗo ina heewi.

Laɓi kuutortenooɗo ngam warde McClure oo, ko Brooks wujji ɗum e nder musee oo. O waawii wujjude ɗum tawa teskaaki sabu ko ɗoon o gollatnoo, omo jogii coktirgal. Brooks meeɗiino golloraade to duɗal jaaɓi haaɗtirde, o wari McClure sabu o anndi omo yeeyda dorog. O waɗi kadi fitinaaji e debbo makko Brenda, o waɗi kadi fenaande e ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Ellie. Brenda wiyi sehil mum biyeteeɗo Julia Stevens wonde ko Brooks wari ɗum. Julia fooli almuudo gooto, biyeteeɗo Kevin Costyn, ngam ruttaade e kees musee oo mbele gujjo oo ina yiytee.

Brooks tawaama ina maayi, ina fiyra ɗum laɓi mo o huutortonoo ngam warde McClure. Julia, mo mboros bonɗo e nder hoore mum, ina anniyii jaɓde Morse kono o maayi ko adii nde o waɗata ɗum. Ellie dogi Oxford, o acci ɓataake ina wiya ko kanko wari Brooks. Morse noon joofniri ko Brenda woni waroowo tigi rigi, o nanngi ɗum

 Adaptaasiyoŋaaji 
Ndee deftere ƴettaa ko e teleeji e nder diɗɗal Inspekteer Morse, yaltinaa ko e Ɓiɓɓe rewɓe Kayin, diɗɗal ɗiɗaɓal e nder diɗɗal 8 e hitaande 1996. Darnde mawnde detektoreeɓe ɓee ko gootum e fiyooɓe e nder diɗɗal ngal fof, John Thaw e nder diɗɗal ngal fof, John Thaw e nder diɗɗal ngal, e Kevin Whately e nder diɗɗal ngal, e Kevin Whately e nder diɗɗal Serge detective. Hoodere nde koɗorɗe: Phyllis Logan woni Juliya Stevens, Gabriyel Lloyd woni Brenda Bruks, Antoni Haygarth woni Ted Brooks e Amanda Ryan woni Kay Brooks. Adaptaasiyoŋ oo ɓuri wonde ko gooŋɗinɗo kono jikku Ellie, mo innde mum wayli Kay e nder adaptaasiyoŋ oo ko innde makko gollorde e nder deftere nde, ina laaɓti no feewi, e darnde makko no debbo jom suudu nii, wayliima wonti eskort toowɗo e njiimaandi makko e Morse, daartol tooñannge e ŋakkere ɓiɗɗo ina woppitee. Subplot ko fayti e detective golloowo debbo ñaawoore ndee ina ñawa kadi ina ittaa. Finnde ndee waylaama, Julia acci caggal mum ɓataake ina ƴetta kuule timmuɗe ngam warde Brooks e Morse e Lewis mbaawaa hollirde Brenda e Kay ina njeyaa heen.

 Daartol bayyinaango 
1994, Londres: ñalngu yaltugol 11 noowammbar 1994, deftere tiiɗnde

 Tuugnorgal 
Janngude ko ɓeydi

Bishop, David, Inspekteer timmuɗo Morse: Gila e defte asliije haa e teleeji Londres: Reynolds e Hearn (2006) ISBN 1-905287-13-5

 Jokkondire yaajɗe 
icon Portal defte

vte

Inspekteer Morse mo Kolin Dekster winndi

Defte

Bus cakkitiiɗo feewde Woodstock (1975)Cakkitiiɗo yiyeede ina ɓoornii (1976)Aduna deƴƴuɗo Nicholas Quinn (1977)Golle maayɓe fof (1979)Maayɓe Yeriko (1981)Fooyre Mile Tataɓere (1983)Sirru Annexe 3)The91) Ko ɗuum wonnoo men (1991)Laawol leɗɗe (1992)Ɓiɓɓe rewɓe Kayin (1994)Maayde ko jooni koɗo am (1996)Nyalawma tuumeede (1999)

Haalaaji juutɗi

Sirru ɓurɗo mawnude e Morse (1993)