Umm al darda the younger

Umm al Darda hono Sughra al Dimashqiyyah walla Umm al Darda tokooso, ko ganndo fiqhu e ganndo lislaam e nder teeminannde 7ɓiire to Damas e Urusaliima.[1][2] O fotaani jiiɓrude e Ummu al-Darda, debbo sahaba Abuu Darda.[3]

Nguurndam
Nguurndam adanɗam
O woniino yatim e les njiimaandi Abul Darda. Nde o woni cukalel, omo jooɗodoo e annduɓe worɓe e nder juulirde, omo juula e nder laylayti worɓe, omo jannga e maɓɓe Quraan.[2] O teskiima “mi etinooma rewde Alla e kala fannu, kono mi meeɗaa yiyde ko ɓuri jooɗaade e jeewte e annduɓe woɗɓe.”[1][4]

Jannginde
Gaa gaa waɗde ekkolaaji mum e nder juulirɗe Damas e Yerusalaam o woni ko e jannginde e nder galle makko. Ko o jannginoowo Ummu al-Darda naati e taƴre worɓe e nder jumaa (e nder kala ngonka nokkuure harminaande rewɓe). O weltiima e jogaade almuɓɓe rewɓe e worɓe. Hay kaliifa Abd al-Malik ibn Marwan ina foti teskeede wonde ina jeyaa e kalasuuji makko keewɗi tawtoreede.[5]

Ko o jiɗɗo jannginde, Umm al-Darda ina janngina almuɓɓe heewɓe. Ñalnde heen almuudo gooto naamndii mo ko fayti e jogaade almuɓɓe heewɓe: Mbele min mbeltiima e maa? E dow ɗuum o jaabiima wonde Aɗa (pl.) tiiɗna mi? Mi ɗaɓɓii dewal e kala huunde. Mi yi’aani ko ɓuri mi welde so wonaa jooɗaade e annduɓe e gostondirde e maɓɓe gannde.[6] Ummu al-Darda hollitii dewal, neɗɗaagu e waasde ƴattaade e nder nguurndam mum ñalnde kala e janngingol mum naamnaade hay njoɓdi ngam yettinde ganndal e wuurde e dow dokke sadak.