Mosab Abu Toha

thumb
Mosab Abu Toha ko mawɗo Palestiniyanko'en, jannginoowo, e deftere nder Gaza. Deftere maako fuɗnde, Things You May Find Hidden in My Ear (2022) heɓii deftere Palestine Book Award e deftere American Book Award. Ɗum wondi boo finalist ngam National Book Critics Circle Award e Walcott Poetry Prize.

Lukumji Lukumji e Kuugal Yimɓe (UNRWA) nder Gaza diga 2016 haa 2019, e woni mo tiggi Edward Said Library, deftere ɗemngal Farayse go'o nder Gaza. Nder hitaande 2019-20 o ɗon wondi boowo haa Harvard University, bana mo ɗon mari risku nder jaango habaru haalude, mo ɗon wondi ardiiɗo defte nder Houghton Library, e mo ɗon wonde ardiiɗo nder Harvard Divinity School.Abu Toha jibinaa nder hitaande 1992 nder suudu ardiiɓe Al-Shati, ɓaawo siggugo ko Oslo waɗi. O jaɓi jaŋde e ɗemngal Farayse e jaŋde Islaamiyanke Gaza. E hitaande 2017, o waɗi Edward Said Library, deftere ummaatoore e ɗemngal Farayse to Beit Lahia, nde laami ɗiɗaɓo maɓɓiti nder Gaza City e hitaande 2019.

Abu Toha janngini ɗemngal Farayse haa nder jaŋde United Nations Relief and Works Agency Lukumji Lukumji e Kuugal Yimɓe (UNRWA) nder Gaza diga 2016 haa 2019, e woni mo tiggi Edward Said Library, deftere ɗemngal Farayse go'o nder Gaza. Nder hitaande 2019-20 o ɗon wondi boowo haa Harvard University, bana mo ɗon mari risku nder jaango habaru haalude, mo ɗon wondi ardiiɗo defte nder Houghton Library, e mo ɗon wonde ardiiɗo nder Harvard Divinity School. nder Gaza diga hitaande 2016 haa hitaande 2019, o woni mo haɓɓiiɗo Edward Said Library, ko ɗum woni ɗemngal farayse tan nder Gaza. Nder Lukumji Lukumji e Kuugal Yimɓe (UNRWA) nder Gaza diga 2016 haa 2019, e woni mo tiggi Edward Said Library, deftere ɗemngal Farayse go'o nder Gaza. Nder hitaande 2019-20 o ɗon wondi boowo haa Harvard University, bana mo ɗon mari risku nder jaango habaru haalude, mo ɗon wondi ardiiɗo defte nder Houghton Library, e mo ɗon wonde ardiiɗo nder Harvard Divinity School. 2019-20 o ɗon wondi boowo haa Harvard University, bana mo ɗon mari risku nder jaango habaru haalude, [1] mo ɗon wondi bowo nder suudu defte nder Houghton Library, e mo ɗon wonde bowo nder Harvard Divinity School.

Abu Toha woni kolonnaaɗo for Arrowsmith Press, e o winndi diga Gaza ngam The Nation, Literary Hub e New York Times. e The New Yorker.

Yimɓe maako ɗon wurtina nder site Poetry Foundation, e nder nder nder nder ɗemɗe ɗe hawti e Poetry Magazine, Banipal, Solstice, The Markaz Review, The New Arab, Peripheries, The New York Review, The Progressive, The New Yorker, e The Atalantik.

Nder hitaande 2022, o wurtini deftere maako arande nden, Things You May Find Hidden in My Ear (Liije gariiri). Ɗum heɓii sariyaaku deftere Palestine e sariyaaku Deftere Amerik. Ɗum wondi boo finalist ngam National Book Critics Circle Award e Walcott Poetry Prize. New York Times wi'i, "Abu Toha'en fuɗɗam fuɗɗam waɗii ko haani waɗugo e ɓernde laaɓnde e ɓernde mawnde".  ngam National Book Critics Circle, Jacob Appel winndi, "Ko waɗi Abu Toha's golle huutoree e ɓernde no ɓurɗe ɓeydaade ɗum ko hokkude maako.

Nder hitaande 2023, Abu Toha noddinaa haa darnde darnde mooftaaku nder Jaŋde Syracuse nder network Scholars at Risk.

 2023 Isra'iila ɗon ɗon ɗon ɗon haɓɓo Gaza 
Mosab Abu Toha ɗon wondi boowo bee Refaat Alareer mo Isra'iila maayi ha dow dow dow dow 7 Desemba 2023. Abu Toha teddini mo ngam hokki mo habaru dow no o mari booɗugo, bana no o haɓɓiri e nder nder suudu duɗal. Ha 22 Januru 2024, Amy Goodman noddi mo haalanki dow ko o mari e no o maayi. O jaabini o wi'i arande nde maayde maako naa' ɗum go'o e nder wakkati ndu nden nden e ɓandu Alareer ɗon haa jooni nder leɗɗe. O wi'i kadi: "Mi yiɗi siftorugo Refaat bana goɗɗo mo ɗon yiɗi nana kuuɗe amen ɗen. O yiɗi jaŋgo yoga e sonetji Shakespeare, e nder ko'e John Donne. O ɗon yiɗi John Donne masin. Mi yiɗi siftoraade Refaat bana neɗɗo mo yiɗi - mo yiɗi yahugo to ngesa strawberry e yi'ugo strawberries bee am e yi'ude jokkondirɗe jokkondirɗi. Refaat woni goɗɗo mo yiɗaa maayi".

 Jaɓɓorgo ngam konu Isra'iila wakkati ɓe ɗon jaɓɓo 
Nder lewru Noofambar 19, 2023, Abu Toha haɓɓii e Isra'iila fuɗɗiiɓe haɓɓuki ngam o yahdi to laawol Rafah nder ɗaɓɓaaki yaaki diga Gaza bee saare maako. Firooje fuɗɗam hokki ɗum to binndi maako ɓurɗi ɓaawo ɗon. Yimɓe Amerik mbi'i mo o e saare maako ɓe mbaawata jaɓɓugo Misra, ngam ɓiɗɗo maako maaro duuɓi tati woni lamɓe Amerika. Sooreejo Isra'iila hawti e mo haa o daɓɓi haa o fuɗɗii yaade haa woyla Gaza haa woyla.[1] Maamaamaamaama ɓe hokki ɓe laawol ngam ɓe njaɓa.[4]

E wiyde Diana Buttu, laamɗo leydi Kanada, Abu Toha, o wurtini dow jaajorgal Amerik. Nde o hollitii haala debbo Abu Toha, Buttu wi'i Time: "O waawi waɗugo ɓii mum... Ɓe fuu ɓe waawi waɗuki bee juuɗe maɓɓe haa dow. O ummi juuɗe maako haa dow...  e yimɓe 200 feere ɓe njaɓɓi diga nder laawol ngol ɓe njogii. Ɓe meeɗaay nanugo mo diga saa'i maajum". [1] Dowji Isra'iila wi'i Washington Post ɓe ɗon ɗaɓɓita rimɗol maako.[1]

New Yorker on-line mawɗo Michael Luo haɓɓiti ñalnde 20 Noofambar nde Abu Toha "ndotti".  Goomu darnde wolde wolde PEN America noddi ngam hakkilantaago maako,[1] e PEN International noddi ngam anndingo haala Abu Toha.

Ha 21 Noofambar, Demokiraasi jooni! hokki wi'ugo Abu Toha ɗon wurta nder suudu hidhaaji Isra'iila nder Negev nden ɗon ɗon ɗon ɗon maɓɓa, bana ha bolle Buttu. O hooti haa suudu ndun sabu o hawti e hawtiinde. E wiyde kubaruuji makko dow Instagram, o ɗon wondi jooni e Cairo, Misra bee saare maako.https://www.instagram.com/p/C1SksmSoVI6/

 Kuugal 
.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}body.skin-minerva .mw-parser-output .reflist{column-gap:2em}
Category:Pages with unreviewed translations
Category:Yimɓe wuurɓe