زبان سامی اومه

زبان سامی اومه (، ، ) زبانی سامی است که در سوئد و در گذشته در نروژ گفتگو می‌شود. این زبان با داشتن ۱۰–۲۰ گویشور بومی، یک زبان درخطر است. سامی اومه در گذشته در امتداد رود اومه در جنوب آریپلوگ، سوشله و آرویدسیور امروزی تکلم می‌شده‌است.Pekka Sammallahti, The Saami languages: an introduction, Kárášjohka, 1998

 نمونه 
 اومه  ترجمه سوئدیترجمه فارسی یک سگ گله گوزن شمالی باید آموزش خود را با بند آغاز کند. سپس باید از یک طرف [گله] به طرف دیگر و همچنین در منطقه‌ای که آن‌ها [گوزن شمالی] استراحت می‌کنند، در حالی که دیگران مشغول غذا خوردن هستند، بدود. فرد باید با سگ به دور گله بدود [تا آموزش ببیند]، تا سگ ببیند مردم چگونه این کار را انجام می‌دهند. سپس سگ آموزش دیده دور گله می‌دود و اجازه نمی‌دهد هیچ‌کس از آنجا دور شود. سپس اغلب سگ‌هایی وجود دارند که کاملاً آموزش ندیده‌اند که یک گوزن شمالی را جدا می‌کنند و آن را می‌رانند [یعنی برای کشتن آن]. سپس باید یک دسته‌بند بر روی آن [سگ] قرار داده و به آن ضربه بزند.

 جستارهای وابسته 
 سامی (اسکاندیناوی)

 منابع 

 پیوند به بیرون 

 Sámi lottit Names of birds found in Sápmi in a number of languages, including Skolt Sámi and English. Search function only works with Finnish input though.

رده:زبان‌های اورالی در خطر
رده:زبان‌های در خطر اروپا
رده:زبان‌های سوئد
رده:زبان‌های نروژ
رده:سامی در سوئد
رده:سامی در نروژ