آسرهه

«آهنگ کچاپ»  یا به‌تنهایی «آسِرِهه»  ترانه‌ای از گروه دخترانهٔ لس کچاپ است. این اولین تک‌آهنگ از اولین آلبوم استودیویی آن‌ها با نام دختران گوجه‌فرنگی بود که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد. «آسِرِهه» غیر از نسخهٔ اسپانیایی‌زبان دو نسخهٔ اسپانیایی/انگلیسی و پرتغالی هم دارد که هر ۳ در بخش صداخوانی تکرارشوندهٔ کُرُس یکسان هستند.

«آسرهه» در زمان انتشارش در تابستان ۲۰۰۲ بسیار محبوب شد و در ۱۸ کشور، صدرنشین جدول‌های فروش موسیقی شد. مجموع فروش این ترانه در تمام دنیا بیش از ۷ میلیون نسخه بود که باعث شهرت بین‌المللی لس کچاپ شد. «آسِرِه» یکی از پرفروش‌ترین ترانه‌های همه زمان‌ها است.

 محتوا 
در متن «آسرهه» اشاره‌ای به ترانهٔ «لذت رپر» اثر مولتی‌پلاتینیوم شوگرهیل گنگ وجود دارد. «آسِرِه» ماجرای مردی به‌نام دیگو را تعریف می‌کند که به یک دیسکو می‌رود و در آن‌جا با پخش «لذت رپر»، چون متن ترانه را نمی‌داند با کلمات من‌درآوردی و بداهه با آن همراهی می‌کند. در زمان انتشار ترانه، بحث‌هایی در مورد عنوان اسپانیایی Aserejé به وجود آمد که تصور می‌شد به شیطان اشاره دارد یا با مراسم جادوی سیاه مرتبط است.

 رقص آسرهه 
«آسرهه» رقص مخصوص به خودش را دارد که در ویدئوی آن توسط خواهران مونیز اجرا شده و همانند کلمه‌های نامفهوم تکرارشوندهٔ ترانه همه‌گیر شد. برای اولین حرکت، دستها جلوی بدن باز نگه داشته می‌شوند و در حالی که کف آن‌ها رو به زمین قرار دارد و به صورت متوالی دو بار به‌صورت ضربدری از روی هم رد می‌شوند (با ۶ ضرب اول کُرُس). سپس بالا می‌روند؛ به ترتیب با انگشت شست هر دست به پشت سر اشاره می‌شود و بعد در حالی که تاب داده می‌شوند بالای سر می‌روند. در آخرین حرکت در حالی که رقصنده به‌صورت پیاپی زانوهایش را به هم می‌چسباند و از هم دور می‌کند، پشت یک دست به پیشانی چسبانده می‌شود و کف دست دیگر به پشت سر.

 موقعیت در جدول‌های فروش 
 جدول‌های هفتگی 
 چارت (۲۰۰۲) بالاترین جایگاه تعداد هفته‌های حضور در بالاترین جایگاهجدول‌های ای‌آرآی‌ای استرالیا۱۳اتریش۱۱۲فلاندرز بلژیک۱۱۲والونیای بلژیک۱۱۷جدول تک‌آهنگ‌های کانادا۱نامشخصترک‌لیستن دانمارک۱۶جدول‌های رسمی فنلاند۱۱فرانسه۱۱۱جدول ۱۰۰ تک‌آهنگ برتر آلمان۱۷آی‌اف‌پی‌آی یونان۱۱۴۰ تک‌آهنگ برتر مجارستان۱نامشخصایرلند۱نامشخصفدراسیون صنعت موسیقی ایتالیا۱۸۴۰ آهنگ برتر هلند۱۹۱۰۰ آهنگ برتر هلند۱۱۰انجمن صنعت ضبط نیوزیلند۱۷نروژ۱۱۵جدول تک‌آهنگ‌های لهستان۱۳انجمن صنفی گرامافون پرتغال۱نامشخصتاپ ۱۰۰ رومانی۱نامشخصاسکاتلند۱۱۵۰ ترانه برتر اسپانیا۱۱۱سوئد۱۱۷سوئیس۱۱۱بریتانیا۱۱۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد۵۴نامشخصترانه‌های داغ لاتین بیلبورد۱نامشخص

 منابع 

رده:۴۰ تک‌آهنگ‌های برتر با رتبه یک هلند
رده:تئوری‌های توطئه
رده:ترانه‌ها درباره رقص
رده:ترانه‌ها درباره موسیقی
رده:ترانه‌های ۲۰۰۲ (میلادی)
رده:ترانه‌های اسپانیایی
رده:ترانه‌های اسپانیایی‌زبان
رده:ترانه‌های اسپنگلیش
رده:ترانه‌های برزیلی
رده:ترانه‌های پرتغالی‌زبان
رده:ترانه‌های چندزبانه
رده:ترانه‌های لس کچاپ
رده:تک‌آهنگ‌های آغازین ۲۰۰۲ (میلادی)
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در ۱۰۰ تک‌آهنگ داغ اروپا
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در آلمان
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در اتریش
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در اسپانیا
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در استرالیا
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در اسکاتلند
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در ایتالیا
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در ایرلند
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در بریتانیا
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در بیلبورد ترانه‌های داغ لاتین
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در دانمارک
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در رومانی
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در سوئد
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در سوئیس
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در فنلاند
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در مجارستان
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در نروژ
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در نیوزیلند
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در یونان
رده:تک‌آهنگ‌های سونی میوزیک
رده:تک‌آهنگ‌های کلمبیا رکوردز
رده:مدها و تمایلات دهه ۲۰۰۰
رده:مناقشه‌های وقاحت در موسیقی
رده:نظریه‌های توطئه در اسپانیا