دختر کفشدوزکی و پسر گربه‌ای

میراکلس (معجزه آسا) یا دختر کفشدوزکی و پسر گربه ای (به فرانسوی: Miraculous, les Aventures de Ladybug et Chat Noir) که با نام‌های متفاوتی شناخته می‌شود، یک انیمیشن سریالی ابرقهرمانی فرانسوی است که با کارگردانی توماس آستروک و تهیه‌کنندگی جرمی زاگ و با همکاری شرکت‌های زگ‌تون، متد انیمیشن، توئی انیمیشن و چند شرکت بین‌المللی تولید شده است.

این مجموعه دربارهٔ دو نوجوان پاریسی با نام‌های مرینت دوپن چنگ و آدرین اگرست است که به ترتیب به ابرقهرمان‌های دختر کفشدوزکی و گربه سیاه تبدیل می‌شوند تا از شهرشان در برابر آکوماتیزها محافظت کنند.

این مجموعه فرنچایز رسانه‌ای برای چندین محصول از جمله کتاب‌های کمیک، رمان‌ها و بازی‌های ویدیویی مختلف را ایجاد کرده است. یک فیلم اقتباسی نیز به نام دختر کفشدوزکی و گربه سیاه: فیلم در سال ۲۰۲۳ پخش شد.

 داستان 
داستان دربارهٔ دو دانش آموز دبیرستانی با نام‌های مرینت دوپن چنگ و آدرین اگرست است که به ترتیب به ابر قهرمان‌های لیدی باگ (دختر کفشدوزکی) و کت نوآر (گربه سیاه) تبدیل می‌شوند تا از شهر در برابر ابرشرورها محافظت کنند. هر کدام از آن‌ها جواهراتی جادویی دارند که معجزه‌گر (میراکلس) نامیده می‌شوند و به وسیله آن‌ها به موجودات جادویی (کوامی) مختص معجزه گر خود وصل می‌شوند. این کوامی‌ها هستند که به آن‌ها قدرت اَبَرقهرمانی می‌دهند. مأموریت آن‌ها این است که از شهرشان پاریس، در برابر هاک‌ماث شرور محافظت کنند. آن‌ها در عین حال باید هویت خود را از همه، حتی یکدیگر مخفی نگه دارند.

وقتی مردم پاریس دچار احساسات منفی می‌شوند، گابریل اگرست، پدر آدرین، با معجزه‌گر پروانه به ابرشرور هاک‌ماث تبدیل می‌شود و با استفاده از آکوماها، با آن‌ها ارتباط برقرار می‌کند، معامله انجام می‌دهد و شرورشان (آکوماتیز) می‌کند. او تلاش می‌کند معجزه‌گرهای دختر کفشدوزکی و گربه سیاه را به دست بیاورد تا بتواند همسرش امیلی را که مرده است، دوباره زنده کند. اما او خبر ندارد که گربه سیاه در واقع پسر خود، آدرین است. همین‌طور آدرین نیز خبر ندارد که کسی که با آن مبارزه می‌کند، در حقیقت پدر خود، گابریل است.

در فصل چهارم، گابریل معجزه‌گرهای طاووس و پروانه را ترکیب می‌کند و به ابرشرور شدوماث تبدیل می‌شود. او در فصل پنجم همه معجزه‌گرها به جز معجزه‌گرهای گربه، کفشدوزک، طاووس و خرگوش را به‌دست می‌آورد و به ابرشرور مونارک تبدیل می‌شود. مرینت عاشق ادرین است و ادرین عاشق لیدی باگ و هیچکدام خبر ندارند که عاشق یه نفر هستند ولی در فصل پنجم ادرین به مرینت علاقه پیدا می کند و داستان عاشقانه ی این دو شروع و می شود و بعد از یک داستان پر پیچ و تاب یه یکدیگر می رسند و نیمی از فصل ششم روایتی از عشق این دو است. فصل ششم این مجموعه با ویرایش جدید ظاهر شخصیت ها، درحال پخش است.

 شخصیت‌ها 

شخصیتصداپیشهمرینت دوپن چنگAnouck Hautboisآدرین اگرستBenjamin BollenتیکیMarie NonnenmacherپلگThierry KazazianنورووMartial Le Minouxگابریل اگرستAntoine Toméوانگ‌فوGilbert Levyتام دوپنMartial Le Minouxسابین چنگJessie Lambotteآلیا سزارFanny Blocکلوئی بوژواMarie Chevalotنینو لاهیفAlexandre Nguyenسابرینا رینکامپریکسMarie Nonnenmacherناتالی سانکورMarie Chevalotلایلا راسیArina frgpn

 قسمت‌ها 

<onlyinclude>

 پخش 
انمیشن دختر کفشدوزکی و پسر گربه‌ای تا کنون در بیش از ۱۲۰ کشور... و به بیش از ۳۰ زبان به پخش رسیده است.

این سریال قبل از اینکه در ۱۹ اکتبر ۲۰۱۵ در شبکه ت‌اف۱ فرانسه پخش شود، برای اولین بار در کره جنوبی در ۱ سپتامبر ۲۰۱۵ در شبکه یی‌بی‌اس۱ نمایش داده شد.

در فرانسه، کانال‌های تلویزیونی یا صاحبان رسانه‌های جاری ملزم به مشارکت در تأمین مالی محصولات فرانسوی هستند. از آنجایی که شرکت والت دیزنی صاحب کانال‌های تلویزیونی و یک سرویس پخش آنلاین در فرانسه است، آن‌ها بودجه سریال را از طریق بخش فرانسوی خود تأمین می‌کنند که به دیزنی حق پخش در ایالات متحده و برخی مناطق در اروپا، آمریکای لاتین، خاورمیانه، آسیا و آفریقا که این سریال در کانال‌های متعلق به دیزنی یا دیزنی پلاس پخش می‌شود را می‌دهد. همچنین به آن‌ها حقوق پخش مجدد در نسخه‌های فرانسوی کانال دیزنی و دیزنی پلاس را می‌دهد.

این سریال غالباً در کانال‌های متعلق به دیزنی یا دیزنی پلاس پخش می‌شود. در کشورهای دیگر، این مجموعه در کانال‌های محلی به روی آنتن می‌رود.

 کانال‌های پخش بین‌المللی 

کشورعنوانکانال اولکانال دومایالات متحدهMiraculous: ladybug and cat noir(معجزه‌آسا: کفشدوزک و گربه‌سیاه)</blockquote>نیکلودئونکانال دیزنیکاناداانگلیسی: Miraculous ladybugفرانسوی: miraculous - les ladybug et shat noirفمیلی تله کُبِک فرانسهMiraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat Noirت‌اف‌اُ‌یودیزنی چنل فرانسهبرزیلMiraculous: As Aventuras de Ladybugگیالو!مکزیکMiraculous: las aventuras de Ladybug کانال دیزنی لاتین کانال۵ونزوئلااکوادورپروشیلیکاستاریکاکلمبیاآرژانتینMiraculous: las aventuras de Ladybugکانال دیزنی آرژانتینلهستانMiraculum: Biedronka i Czarny Kot(میراکلس: کفشدوزک و گربه‌سیاه)کانال دیزنی اروپاپولِس تی‌ویمجارستانMiraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai(میراکلس - ماجرای‌های کفشدوزک و گربه‌سیاه)رومانیMiraculos: Buburuza și Motan Noir(میراکلس: کفشدوزک و گربه‌سیاه)نروژMiraculous: ladybug and cat noirکانال دیزنی اسکاندیناوی سوئدMiraculous: Ladybug & Cat Noir på äventyr(میراکلس: لیدی‌باگ و کت‌نوآر در ماجراجویی)دانمارکmiraculous: ladybug and cat noirفنلاندMiraculous: Ladybug ja Cat Noir seikkailut(میراکلس: ماجراجویی لیدی‌باگ و کت‌نوآر)دیزنی پلاسهلندMiraculous: Tales of Ladybug & Cat Noirکانال دیزنی هلندژاپنミラキュラス レディバグ&シャノワール(میراکلس- لیدی‌باگ و کت‌نوآر)کانال دیزنی ژاپنکانال دیزنی آسیاکره جنوبی미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣(میراکلس: کفشدوزک و گربه)نیکلودئون کرهای‌بی‌اس۷استرالیاMiraculous: ladybug and cat blackای‌بی‌سی۳کانال دیزنی استرالیانیوزیلندکانال دیزنی استرالیا و نیوزلنداسپانیاProdigiosa ladybugکانال دیزنی اسپانیاکاتالونیاProdigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noirسوپر۳عربستان سعودیمیراکیولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود(میراکلس: ماجراجویی کفشدوزک و گربه‌سیاه)کانال دیزنی خاورمیانه و شرق اروپا ام‌بی‌سی۳امارات متحده عربیام‌بی‌سی۳مصرمیراکیلوس: قصص الفتاة الدعسوقة والقط الأسود(میراکلس: قصه‌های دختر کفشدوزکی و گربه‌سیاه)یونانAσταμάτητη Επανάληψηجمهوری چکKouzelná Beruška a Černý kocour(کفشدوزک جادویی و گربه سیاه)اسلواکیکرواسیاسلوونیصربستانМиракулус: Авантуре Бубамаре и Црног Мачора(میراکلس: ماجراهای لیدی‌باگ و کت‌نوآر)روسیهЛеди Баг и Супер-Кот(لیدی‌باگ و سوپر کت)کانال دیزنی روسیهبلغارستانМега-чудесата на Калинката и Черния котарак(شگفتی‌های بزرگ لیدی‌باگ- کت‌نوآر)کانال دیزنی بلغارستانایتالیاMiraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir(میراکلس: داستان‌های لیدی‌باگ و کت‌نوآر)سوپر!کانال دیزنی ایتالیاقزاقستانکانال دیزنی روسیهآلمانMiraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir(میراکلس- افسانه لیدی‌باگ و کت‌نوآر)کانال دیزنی آلمانبلژیکفرانسویMiraculous-: Les Aventures de Ladybug et Chat Noirآلمانی: Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noirشبکه دیزنی بلژیکاوکراینЛеді Баг і Супер-Кіт(لیدی‌باگ و سوپر کت)پلاس‌پلاسترکیهMucize: Uğur Böceği ile Kara Kedi(معجزه: کفشدوزک و گربه‌سیاه)کانال دیزنی ترکیهایراندختر کفشدوزکی و پسر گربه‌ایدختر کفشدوزکی و گربه‌سیاهماجراجویی در پاریس
 لیدی باگ و کت نوار میراکلساسرائیلהמופלאה: הרפתקאות ליידי באג(معجزه: ماجراهای کفشدوزک)کانال دیزنی اسرائیلپرتغالles aventures de Ladybug et Chat Noir(ماجراهای کفشدوزک و کت‌نوآر)کانال دیزنی پرتغالتایوان瓢蟲少女(دختر کفشدوزکی)دیزنی چنل آسیا چیناندونزیکانال دیزنی آسیاتایلندویتنامViên ngọc thần: Chuyện về Bọ Rùa và Mèo Munجواهر جادویی: کفشدوزک و گربه‌سیاهمالزیبریتانیاMiraculous: ladybug and cat noirکانال دیزنی بریتانیا و ایرلندایرلندولزrhyfeddodau: chwilengoch a cath Ddu۵۴سیآلبانیMagjikët: Aventurat e Nusepashkës dhe Maçokut të zi(مجیکت: ماجراهای کفشدوزک و گربه‌سیاه)بنگ بنگآفریقای جنوبیMiraculous: ladybug and cat noirکانال دیزنی آفریقاهندنام هندی: लेडीबग

نام انگلیسی: Miraculousکانال دیزنی هندوستانپاکستانمرآکیولس: لیڈی بگ اور کیٹ نوئار کی قصیکیدز زونازبکستانXonqizining sarguzashtlari(ماجراهای دختر کفشدوزکی)میلی تی‌وی

 نامزدی‌ها و جوایز 
 تاریخ جایزه دسته‌بندی نامزد نتیجه ۲۰۱۶ جوایز مجله اسباب‌بازی برزیلی بهترین عروسک ملی ۲۰۱۶ میراکلس  بهترین برند ۲۰۱۶ میراکلس  جوایز ری هپی بهترین برند ۲۰۱۶ میراکلس  جوایز مجوز لاتام اکسپو بهترین برند ۲۰۱۶ میراکلس  ۲۰۱۷ جوایز مجله اسباب‌بازی برزیلی بهترین اسباب بازی ملی ۲۰۱۷ میراکلس  مجوز کنونی بهترین مجوز سال میراکلس  بهترین مجوز سرگرمی میراکلس  بهترین ارتقا توستا ریکا (بیسکویت) لیدی‌باگ  جوایز انیمیشن اُووی‌ای‌های تلویزیونی ۲۰۱۷ بهترین شخصیت اصلی انیمیشنی ۲۰۱۷ مرینت دوپن چنگ  بهترین عناصر بصری برای نمایش انیمیشنی ۲۰۱۷ میراکلس  ۲۰۱۸ جوایز انتخاب نوجوانان انتخاب نمایش انیمیشنی تلویزیون میراکلس  جوایز اعطای‌مجوز بریتانیا ۲۰۱۸ بهترین دارایی دارای مجوز کودکان یا دوقلوها میراکلس  بهترین محدوده پوشاک کودکان دارای مجوز لباس‌خواب میراکلس برای Character.com از طرف آیکروید و سونز  جوایز مجله اسباب‌بازی برزیلی بهترین اسباب بازی ملی ۲۰۱۸ میراکلس  اعطای‌مجوز تجارت عادلانه بلوگنا بهترین کودکان دارایی میراکلس  جوایز انیمیشن اُووی‌ای‌های تلویزیونی ۲۰۱۸ بهترین شخصیت اصلی انیمیشن ۲۰۱۸ مرینت دوپن چنگ  بهترین شخصیت مکمل انیمیشین ۲۰۱۷ هاک‌ماث  ۲۰۱۹ اعطای‌مجوز تجارت عادلانه بلوگنا جایزه ویژه مد کودکان و نوجوانان توسط گس (پوشاک) میراکلس  جوایز تلویزیونی داستان‌گویی ۲۰۱۹ سری انیمیشن تلویزیونی مورد علاقه میراکلس  ۲۰۲۰ جوایز اعطای‌مجوز بلوگنا بهترین پروژه با مجوز پیش‌دبستانی مجموعه کپسولی چیکو میراکلس  جوایز برادوی‌ورلد اسپانیا بهترین برنامهٔ تئاتری میراکلس موزیکال: نمایش لیدی‌باگ  انتخاب جوایز کودکان مکزیک بهترین سری انیمیشن سال میراکلس  ۲۰۲۱ انتخاب جوایز کودکان برزیل کارتون مورد علاقه میراکلس 

 منابع 

 پیوند به بیرون 




رده:انیمه و مانگا اکشن
رده:انیمه و مانگا دختر جادویی
رده:انیمه و مانگا رمانتیک
رده:انیمه و مانگا علمی تخیلی
رده:انیمه و مانگا ماجراجویی
رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان انگلیسی
رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان فرانسوی
رده:شونن مانگا
رده:مانگا و انیمه خیال‌پردازی
رده:مانگای ۲۰۲۱ (میلادی)
رده:مانگای کودانشا
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی آغازشده در ۲۰۱۵ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی ابر قهرمانی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی ایتالیا
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی درباره خانواده
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی فرانسوی در دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی کره جنوبی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پویانمایی نوجوانان
رده:مجموعه‌های تلویزیونی فرانسوی آغازشده در ۲۰۱۵ (میلادی)
رده:نمایش‌های تلویزیونی واقع‌شده در پاریس