هفتاد و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز

هفتاد و ششمین دورهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم ونیز از ۲۸ اوت تا ۷ سپتامبر ۲۰۱۹ برگزار 
شد. لوکرسیا مارتل رئیس هیئت داوران جشنواره بود. حقیقت، به کارگردانی هیروکازو کورئیدا، فیلم افتتاحیهٔ جشنواره بود.

 هیئت داوران 
رقابت اصلی
 لوکرسیا مارتل (رئیس هیئت داوران)

 انتخاب رسمی 
 بخش مسابقه 
فیلم‌های زیر برای رقابت اصلی بین‌المللی انتخاب شدند:

 عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشوردربارهٔ پایان‌ناپذیریOm det oändliga  روی آندرشون  سوئد، آلمان، نروژ به سوی ستارگانAd Astraجیمز گری  ایالات متحدهدندان‌های شیری Babyteeth  شنون مورفی  استرالیااما Emaپابلو لارائین  شیلیگلوریا موندی Gloria Mundi روبر گدیگیان  فرانسهمهمان افتخاری Guest of Honourآتوم اگویان  کانادا قلمرو  A herdadeتیاگو گیدس  پرتغال، فرانسه جوکرJokerتاد فلیپس  ایالات متحدهرختشویخانه The Laundromatاستیون سودربرگ  ایالات متحده مافیا دیگر مانند سابق نیست  La mafia non è più quella di una volta  فرانکو مارسکو  ایتالیا داستان ازدواجMarriage Storyنوآ بامباک  ایالات متحدهمارتین ایدن Martin Edenپیترو مارسلو  ایتالیا، آلمان، فرانسهشهردار ریونه سانیتاIl sindaco del Rione Sanità  ماریو مارتونه  ایتالیا شمارهٔ هفت چری لین Jí yuán tāi qī hào (极元胎七号)یونفان  هنگ کنگاتهامJ'accuse  رومن پولانسکی  فرانسه پرندهٔ رنگ‌شده  Nabarvené ptáče  والا مارهول  جمهوری چک، اسلواکی، اوکراینکاندیدای عالی The Perfect Candidateحیفا المنصور  عربستان سعودی، آلمانداستان شنبهLán xīn dà jùyuàn (兰心大剧院)لو یه  چین حقیقت  La vérité  هیروکازو کورئیدا  ژاپن، فرانسه در انتظار بربرهاWaiting for the Barbariansسیرو گرا  ایتالیا، ایالات متحده شبکهٔ زنبورWasp Networkاولیویه آسایاس  فرانسه، برزیل

 خارج از مسابقه 
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش خارج از مسابقه انتخاب شدند:
داستانیعنوانعنوان اصلیکارگردان(ها)کشوربزرگسالان در اتاقAdults in the Roomکوستا گاوراسفرانسه، یونانکفر نارنجی سوختهThe Burnt Orange Heresyجوزپه کاپوتوندیبریتانیا، ایتالیاپادشاهپادشاهدیوید میشدبریتانیا، مجارستانموصلMosulماتیو مایکل کارنهانایالات متحدهسیبرگSebergبندیکت اندروزایالات متحدهTo LiveVivereفرانچسکا آرکیبوجیایتالیاTutto il mio folle amoreگابریله سالواتورسایتالیا
غیرداستانیعنوانعنوان اصلیکارگردان(ها)کشور۴۵ ثانیه خنده45 Seconds of Laughterتیم رابینزایالات متحدهشهروند کیCitizen Kالکس گیبنیبریتانیا، ایالات متحدهشهروند روسیCitizen Rosiدیدی نوکی، کارولینا روسیایتالیاگروهیColectivالکساندر ناناورومانی، لوکزامبورگI diari di Angela – Noi due cineasti. Capitolo secondoیروانت گیانیکیان، آنجلا ریچی لوکیایتالیاپادشاه‌سازThe Kingmakerلورن گرینفیلدایالات متحدهIl pianeta in mareدانیله سگرایتالیاراجر واترز: ما + آن‌هاRoger Waters: Us + Themراجر واترزبریتانیاتشییع جنازهٔ رسمیState Funeralسرگئی لوزنیتساهلند، لیتوانیزنWomanیان آرتوس برتراند، آناستازیا میکلووافرانسه
نمایش‌های ویژهعنوانعنوان اصلیکارگردان(ها)کشورElectric Swanکونستانتینا کوتزامانیفرانسه، یونان، آرژانتینچشمان کاملاً بستهEyes Wide Shutاستنلی کوبریکبریتانیا، ایالات متحدهبرگشت‌ناپذیرIrréversible – Inversion intégraleگاسپار نوئهفرانسههیچ‌وقت تنها یک رؤیا نبود: استنلی کوبریک و چشمان کاملاً بستهNever Just a Dream: Stanley Kubrick And Eyes Wide Shutمت ولزبریتانیاپاپ جدید (اپیزودهای ۲ و ۷)The New Popeپائولو سورنتینوایتالیا، فرانسه، اسپانیاکسی جا نمانده‌استNo One Left Behindگی‌یرمو آریاگامکزیکصفرصفرصفر (اپیزودهای ۱ و ۲)ZeroZeroZeroاستفانو سولیماایتالیا

 کلاسیک‌های ونیز 
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش کلاسیک‌های ونیز انتخاب شدند:

 فیلم‌های کلاسیک مرمت‌شده عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشور تصادف (۱۹۹۶)Crashدیوید کراننبرگ  کانادا زندگی جنایت‌بار آرچیبالدو دلا کروز (۱۹۵۵)Ensayo de un crimen  لوئیس بونوئل  مکزیک مرگ یک بوروکرات (۱۹۶۶)La muerte de un burócrata  توماس گوتییرز آلئا  کوبا خلسه (۱۹۳۳)Extase  گوستاف ماخاتی  چکسلواکی، اتریش Francisca (۱۹۸۱)Franciscaمانوئل دی الیویرا  پرتغال The Grim Reaper (۱۹۶۲)La commare secca  برناردو برتولوچی  ایتالیاتپه‌های مارلیکابراهیم گلستان  ایران خانه سیاه است (۱۹۶۲)فروغ فرخزاد  ایران The Incredible Shrinking Man (۱۹۵۷)The Incredible Shrinking Manجک آرنولد  ایالات متحده Maria Zef (۱۹۸۱)Maria Zefویتوریو کوتافاوی  ایتالیا Mauri (۱۹۸۸)MauriMerata Mita  نیوزیلند نیویورک، نیویورک (۱۹۷۷)New York, New Yorkمارتین اسکورسیزی  ایالات متحده Out of the Blue (۱۹۸۰)Out of the Blueدنیس هاپر  کانادا، ایالات متحده The Red Snowball Tree (۱۹۷۳)Kalina krasnaya (Калина красная)  واسیلی شوکشین  شوروی Sodrásban (۱۹۶۴)SodrásbanIstván Gaál  مجارستان The Spider's Stratagem (۱۹۷۰)Strategia del ragno  برناردو برتولوچی  ایتالیا Tiro al piccione (۱۹۶۱)Tiro al piccioneجولیانو مونتالدو  ایتالیا فردا نوبت من است (۱۹۶۰)Le Passage du Rhin  آندره کایات  فرانسه، آلمان، ایتالیا Way of a Gaucho (۱۹۵۲)Way of a Gauchoژاک تورنر  ایالات متحده شیخ سفید (۱۹۵۲)Lo sceicco bianco  فدریکو فلینی  ایتالیا

 بخش‌های مستقل 
 هفتهٔ منتقدان بین‌المللی 
فیلم‌های زیر برای سی و چهارمین هفتهٔ منتقدان بین‌المللی ونیز () انتخاب شدند:

 مسابقه عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشوراین همه پیروزیJeedar el sot احمد غصین لبنان، فرانسه، قطرپارتنونPartenonas Mantas Kvedaravičius لیتوانی، اوکراین، فرانسهشاهزادهEl príncipe Sebastian Muñoz شیلی، آرژانتین، بلژیک Psykosia Marie Grahtø دانمارک، فنلاندRare Beastsبیلی پایپر  بریتانیا Scales  Sayidat al Bahr Shahad Ameen امارات متحدهٔ عربی، عراق، عربستان سعودیTony DriverAscanio Petrini ایتالیا، مکزیک
 رویدادهای ویژه – خارج از مسابقه عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشورBombay Rose (فیلم افتتاحیه)Gitanjali Rao  هند، بریتانیا، فرانسهSanctorum (فیلم اختتامیه) Joshua Gil  مکزیک، جمهوری دومینیکن، قطر

 روزهای ونیز 
فیلم‌های زیر برای شانزدهمین دورهٔ بخش روزهای ونیز () انتخاب شدند:

 انتخاب رسمی عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشور 5 is the Perfect Number  ۵ è il numero perfetto  Igort  ایتالیا، بلژیک، فرانسه Arab Blues  Un divan à Tunis  Manele Labidi Labbé  تونس، فرانسه Beware of Children  Barn  Dag Johan Haugerud  نروژ، سوئد A Bigger World  Un monde plus grand  Fabienne Berthaud  فرانسه، بلژیک Corpus Christi  Boże Ciało  یان کوماسا  لهستان، فرانسه Lingua Franca (فیلم افتتاحیه)  Isabel Sandoval  ایالات متحده، فیلیپین The Long Walk  Bor Mi Vanh Chark (ບໍ່ມີວັນຈາກ)  Mattie Do  لائوس Only the Animals  Seules les bêtes  Dominik Moll  فرانسه، آلمانYou Will Die at 20 Amjad Abu Alala  سودان، فرانسه، مصر، آلمان، نروژ They Say Nothing Stays the Same  Aru sendo no hanashi (ある 船頭 の 話)  جو اوداگیری  ژاپن The Weeping Woman  La Llorona  Jayro Bustamante  گواتمالا، فرانسه
 خارج از مسابقه عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشور Time of the Untamed (فیلم اختتامیه)  Les chevaux voyageurs  Bartabas  فرانسه
 رویدادهای ویژه عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشورBurning CanePhillip Youmans  ایالات متحدهHouse of CardinP. David Ebersole, Todd Hughes ایالات متحدهMondo Sexy Mario Sesti  ایتالیا My Brother Chases Dinosaurs  Mio fratello rincorre i dinosauri  Stefano Cipani  ایتالیا، اسپانیاIl prigioniero Federico Olivetti  ایتالیاScherza con i fantiGianfranco Pannone  ایتالیا
 داستان‌های زنان میو میو عنوان عنوان اصلی کارگردان(ها) کشور#17 Shako MakoHailey Gates  ایتالیا، ایالات متحده#18 Brigitteلین رمزی  ایتالیا، بریتانیا

 جوایز 
 انتخاب رسمی 
مسابقه
 شیر طلایی: جوکر، اثر تاد فلیپس
 جایزه بزرگ هیئت داوران: افسر و جاسوس، اثر رومن پولانسکی
 شیر نقره‌ای: روی آندرشون برای درباره پایان‌ناپذیری
 جام ولپی بهترین بازیگر زن: آریان آسکارید برای گلوریا موندی
 جام ولپی بهترین بازیگر مرد: لوکا مارینلی برای مارتین ایدن
 جایزهٔ بهترین فیلمنامه: چری لین شمارهٔ ۷، اثر یونفان
 جایزه ویژه هیئت داوران: مافیا دیگر مانند سابق نیست، اثر فرانکو مارسکو
 جایزه مارچلو ماسترویانی: توبی والاس برای دندان‌های شیری

افق‌ها (Orizzonti)
 بهترین فیلم: آتلانتیس اثر والنتین واسیانوویچ
 بهترین کارگردان: تئو کورت برای سفید روی سفید
 جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران: حکم اثر ریموند ریباس گوئتیرز
 بهترین بازیگر زن: مارتا نیتو برای مادر
 بهترین بازیگر مرد: سامی بواجیله برای یک پسر
 بهترین فیلمنامه: بازگشت برای جسیکا پلود
 جایزهٔ افق‌ها برای بهترین فیلم کوتاه: عزیز برای سم صدیق

شیر آینده
 جایزهٔ لوییجی دی لورنتیسِ بهترین فیلم اول: در بیست سالگی خواهی مرد اثر امجد ابوالعلا

جوایز ونیز کلاسیک
 بهترین مستند دربارهٔ سینما: بابنکو:بگو من کی می‌میرم
 بهترین فیلم ترمیم‌شده: خلسه (۱۹۳۳)

جوایز ویژه
 شیر طلایی یک عمر دستاورد: پدرو آلمودوار و جولی اندروز

 منابع 






 پیوند به بیرون 


رده:جشنواره فیلم ونیز
رده:جشنواره‌های فیلم ۲۰۱۹ (میلادی)
رده:رویدادهای اوت ۲۰۱۹ در ایتالیا
رده:رویدادهای سپتامبر ۲۰۱۹ در ایتالیا
رده:سینمای ایتالیا در ۲۰۱۹ (میلادی)
رده:ونیز در دهه ۲۰۱۰ (میلادی)