عشق سیاه

عشق سیاه  مجموعهٔ تلویزیونی محصول کشور ترکیه است. تولید و پخش این مجموعهٔ تلویزیونی از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۷ در شبکه استار تی‌وی ترکیه در حال تولید و پخش بوده و قسمت آخر آن در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۷ (۳۱ خرداد ۱۳۹۶) پخش گردیده‌است. عشق سیاه اولین مجموعهٔ تلویزیونی ترکیه‌ای بود که در یوتیوب به بازدید بالای یک میلیون دست یافت و به بیش از ۳۰ زبان دوبله شد.

 شخصیت‌ها 
 بازیگرنقشدوبلور بوراک اوزچیویتکمال سویدره رومن امیری نسلیهان آتاگولنیهان سزین شیرین رایانکان اورگانجی‌اوغلوامیر کوزجوغلو کامبیز شکوفندهملیسا آسلی پاموکآسو الاجهانخاطره محمودیان هازال فیلیز کوچوکوسهزینب سویدره ساناز قوامیانرزگار آکسویطارق سویدرهمهدی پهلواناورهان گونرحسین سویدرهعلی ذوالفقاریزینو اراجارفهیمه سویدرهپریسا وظیفه‌دوستنشه بایکنتویلدان عاجم‌زادهمهتاب تابشزرین تکیندرلیلا عاجم‌زادهمریم سیگارودی کورشات آلنی‌آچیکاوندر سزینمحمدرضا سیگارودیباریش آلپایکوتاوزان سزینمهدی بهرامیعلی بوراک جیلانطوفان کانرعلی تاجیبوراک سرگنغالب کوزجوغلوشهریار شورینکرم آلیشیکآیهان کاندارلیاحسان شیرآونداوعور اسلانزهیرارهان آلپایهاکان تاندراکآرون برندنیز سویدره چاگلا دمیربانو آکمریچ گوکای موفتوغلوصالحپیمان ایزدی متین جوشکونحقی الاجهان اجه مدسروغلوزهرا تزکان گیزم کاراجاکمیسر مرجانآزاده صادقیآیشن اینجیمژگان کوزجوغلو برک گونشبرکشفق تاندراک نیهان آشیجییاسمین اجه یاشارایدا الیف ازکولسما میرکا میرسلاوا بوجاککارن باریس کیسلکآدم باشاک آکانافسانه باریس آکویونصدقی

 برنامهٔ انتشار 
 پخش ترکیه 
 فصل روز پخش و زمان شروع فصل پایان فصل تعداد قسمت‌ها شماره قسمت‌ها سال پخش کانال تلویزیونی ۱ چهارشنبه ۲۰:۰۰ ۱۴ اکتبر ۲۰۱۵ ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶ ۳۵ ۱–۳۵ ۲۰۱۵–۲۰۱۶ استار تی‌وی ۲ چهارشنبه ۲۰:۰۰ ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶ ۲۱ ژوئن ۲۰۱۷۳۹ ۳۶–۷۴ (نهایی) ۲۰۱۶–۲۰۱۷ استار تی‌وی

 پخش ایران 
 فصل روز پخش و زمان شروع فصل پایان فصل تعداد قسمت‌ها شماره قسمت‌ها سال پخش کانال تلویزیونی ۱ جمعه تا چهارشنبه ۲۲:۰۰ ۳۰ دسامبر ۲۰۱۶ ۲۴ مه ۲۰۱۷ ۱۲۶ ۱–۱۲۶ ۲۰۱۶–۲۰۱۷ جم سریز ۲ جمعه تا چهارشنبه ۲۲:۰۰ ۲۶ مه ۲۰۱۷ ۵ نوامبر ۲۰۱۷۱۴۱ ۱۲۷–۲۶۷ (نهایی) ۲۰۱۷ جم سریز

 جوایز 
 سال  جایزه  رده  نتیجه ۲۰۱۷  Magazinci.com جوایز اسکار مجله اینترنتی  بهترین بازیگر مکمل زن (زرین تکیندر)   ۲۰۱۷  جشنواره روزنامه آیاکلی  بهترین بازیگر مکمل زن (ملیسا آسلی پاموک)   ۲۰۱۷  جوایز پروانه طلاییبهترین بازیگر زن جوان (هازال فیلیز کوچوکوسه)   ۲۰۱۷  چهل و پنجمین جشنواره بین‌المللی جایزه امی  بهترین سریال تلویزیونی   ۲۰۱۶  کنفرانس بین‌المللی بهداشت و ایمنی شغلی جایزه مخصوص   ۲۰۱۶  جشنواره هدف طلایی بهترین بازیگر مکمل زن (هازال فیلیز کوچوکوسه)   ۲۰۱۶  روزنامه‌نگار مجله KKTC بهترین بازیگر مکمل زن (هازال فیلیز کوچوکوسه)   ۲۰۱۶  Magazinci.com رسانه اینترنتی (بهترین) بهترین عملکرد تلویزیون سال (بوراک اوزچویت)   ۲۰۱۶  Magazinci.com رسانه اینترنتی (بهترین) بهترین سریال سال   ۲۰۱۶  Magazinci.com رسانه اینترنتی (بهترین) بهترین بازیگر زن (نسلیهان آتاگول)   ۲۰۱۶  جشنواره هدف طلایی بهترین بازیگر زن (نسلیهان آتاگول)   ۲۰۱۶  جشنواره موزیکونیر بهترین بازیگر زن (نسلیهان آتاگول)   ۲۰۱۶  جوایز پروانه طلاییبهترین بازیگر زن جوان (ملیسا آسلی پاموک)   ۲۰۱۶  جشنواره بین‌المللی درام سئول بهترین سریال   ۲۰۱۵  جشنواره تلویزیونی بیلکنت بهترین بازیگر درام (بوراک اوزچویت)   ۲۰۱۵  جشنواره روزنامه آیاکلی بهترین بازیگر (بوراک اوزچویت)   ۲۰۱۵  جشنواره روزنامه آیاکلی بهترین بازیگر زن (نسلیهان آتاگول)   ۲۰۱۵  جشنواره روزنامه آیاکلی بهترین بازیگر مکمل (کان اورگانجی‌اغلو)   ۲۰۱۵  جشنواره روزنامه آیاکلی بهترین بازیگر مکمل زن (زرین تکیندر)  

 پخش بین‌المللی 
مجموعهٔ تلویزیونی عشق بی‌پایان به دلیل محبوبیت بسیار، به زبان‌های مختلف از جمله ایتالیایی، فارسی، اسپانیایی، پرتغالی و عربی ترجمه و دوبله شده‌است. این سریال در اکثر کشورها به خصوص سرزمین‌های ترک‌نشین، ایران، جمهوری آذربایجان، جهان عرب، اروپای جنوب شرقی، آمریکای لاتین، کلمبیا و شیلی بسیار موفق و پربیننده بود.

 کشور شبکه عنوان تاریخ شروع پخش ساعت پخش قسمت‌ها  Echorouk TVCBC Benna حب أعمی (عشق کور) ۲۲ اکتبر ۲۰۱۸ ۱۹:۰۰  2M TV حب أعمی (عشق کور) ۱۲ مارس ۲۰۱۸ ۱۸:۳۰  RTV 21 Kara Sevda (عشق سیاه) ۷ آوریل ۲۰۱۶ ۲۰:۰۰  Jolly HD Dashuri e pafund (عشق بی‌پایان) ۲۶ مه ۲۰۱۶ ۲۱:۰۰  Mega TV Kara Sevda (عشق سیاه) ۱۲ ژوئن ۲۰۱۶ ۱۷:۵۰ Skai TV ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۸ (فصل ۲) ۱۷:۳۰  Caracol Televisión Kara Sevda: Amor Eterno (عشق سیاه: عشق ابدی) ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶ ۱۷:۳۰  Imagen Televisión Amor Eterno (عشق ابدی) ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶ ۱۸:۰۰  Duna TV Végtelen szerelem (عشق بی‌نهایت) ۲۴ نوامبر ۲۰۱۶ ۱۸:۳۵  RTV Pink Beskrajna ljubav (عشق بی‌نهایت) ۹ ژانویه ۲۰۱۷ ۲۰:۰۰ / ۲۱:۰۰  Pink M Beskrajna ljubav (عشق بی‌نهایت) ۹ ژانویه ۲۰۱۷ ۲۰:۰۰  GEM Series Okeea (اُکیا) ۳۰ دسامبر ۲۰۱۶ ۲۲:۰۰۲۶۷  LNK Amžina meilė (عشق ابدی) ۱۷ فوریه ۲۰۱۷ ۱۵:۳۰  OSN Yahala الحب الأعمی (عشق کور) ۱۵ مارس ۲۰۱۷  Kanal D Dragoste infinită (عشق بی‌نهایت) ۲۰ مارس ۲۰۱۷ ۲۰:۰۰  TV Doma Nekonečná láska (عشق بی‌پایان) ۳ آوریل ۲۰۱۷ ۲۰:۳۰ ۲۴۴  TV One Endless love (عشق بی‌پایان) ۱۵ آوریل ۲۰۱۷ ۱۱:۰۰۱۰:۰۰  Mega Sevda: Amor Robado (عشق: عشق دزدیده‌شده) ۲۰ آوریل ۲۰۱۷ ۱۷:۳۰  Nova TV Bit ćeš moja (تو مال منی) ۱۲ ژوئن ۲۰۱۷ ۲۱:۳۰  Kurdmax TV ئه‌شقی شێتانه (عشق بی‌پایان) ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۶ ۲۰:۰۰  Tolo TV Nihan (نهان) ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۷ ۲۰:۰۰  ۱+۱ Нескінченне кохання (عشق بی‌نهایت) ۲۸ اوت ۲۰۱۷ ۱۷:۱۰  Zo'r TV Sevgi iztirobi (درد عشق) ۳۰ اوت ۲۰۱۷ ۲۰:۰۰  BulsatcomDiema Family Черна любов (عشق سیاه) ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۷۲۰ نوامبر ۲۰۱۷ ۲۱:۰۰  POP TV Moja boš (تو مال منی)۳ ژانویه ۲۰۱۸، ۱۶ آوریل ۲۰۱۸، ۱۷ آوریل ۲۰۱۸ ۲۰:۰۰، ۲۱:۰۰  Zap Novelas Amor Eterno (عشق ابدی) ۴ ژانویه ۲۰۱۸ ۲۰:۰۰  ۲۱:۰۰ Sitel TVКарасевда (عشق سیاه)۳۱ ژانویه ۲۰۱۸۲۲:۱۰  Hayat TVAlternativna televizija Beskrajna ljubav (عشق بی‌نهایت) ۱ فوریه ۲۰۱۸ ۱۶:۰۰۲۰:۰۰  TBA Blind Love (عشق تاریک) TBA TBA  New TV Lhob L’aama (عشق شعله‌ور) ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۸۱۸:۵۰  TVP 1 Wieczna Miłość (عشق ابدی) ۲۴ اوت ۲۰۱۸۱۶:۰۵  eExtra BitterSoet (تلخ و شیرین) ژانویه ۲۰۱۹۱۹:۰۰  نسمه El Hob Eli Kweni (من عاشقتم) ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۸۲۱:۰۰یونیویزیونAmor Eterno (عشق ابدی)۸ ژوئیه ۲۰۱۹۱۹:۰۰

 منابع 



رده:مجموعه‌های تلویزیونی آی یاپیم
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پخش شده از شبکه جم
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترکی آغازشده در ۲۰۱۵ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترکی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترکی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام ترکیه
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ساخته‌شده در استانبول
رده:مجموعه‌های تلویزیونی واقع‌شده در دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:نمایش‌های تلویزیونی واقع‌شده در استانبول
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترکی پایان‌یافته در ۲۰۱۷ (میلادی)
رده:نمایش‌های استار تی‌وی (ترکیه)
رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان ترکی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آبکی ترکیه