تاج (مجموعه تلویزیونی)

تاج  یک مجموعهٔ تلویزیونی درام ۶۰ قسمتی است که توسط پیتر مورگان ساخته و نوشته شده‌ است. این مجموعه توسط دو شرکت لفت بانک پیکچرز و سونی پیکچرز تله‌ویژن برای شبکه نتفلیکس تهیه گردیده‌ است. این مجموعه سریال، داستان سلطنت ملکه الیزابت دوم بریتانیا را به‌تصویر می‌کشد. فصل اول این مجموعه، شامل ۱۰ قسمت یک ساعته است که در تاریخ ۴ نوامبر ۲۰۱۶ منتشر شد. پس از استقبال زیاد تماشاگران از این سریال و همچنین مورد ستایش قرارگرفتن از سوی منتقدان، فصل دوم آن نیز سفارش داده شد و در دسامبر ۲۰۱۷ به نمایش درآمد.

فصل اول از ازدواج ملکه الیزابت با پرنس فیلیپ در ۱۹۴۷ تا جدایی خواهر ملکه، شاهدخت مارگارت با پیتر تاونسند در سال ۱۹۵۵ را پوشش می‌دهد. فصل دوم از دورهٔ بحران سوئز در ۱۹۵۶ تا بازنشستگی نخست‌وزیر هارولد مک‌میلان در ۱۹۶۳ و تولد شاهزاده ادوارد در ۱۹۶۴ است. فصل سوم از ۱۹۶۴ تا ۱۹۷۷ می‌باشد که شامل دو دورهٔ نخست‌وزیری هارولد ویلسون و معرفی کامیلا شاند است. فصل چهارم از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۰ را پوشش می‌دهد که شامل دوره ده سالهٔ نخست‌وزیری مارگارت تاچر و ازدواج شاهزاده چارلز با دایانا اسپنسر است. فصل پنجم از ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۷ است و دورهٔ نخست‌وزیری جان میجور و شکست ازدواج چارلز و دایانا را پوشش می‌دهد. فصل ششم و پایانی نیز دورهٔ سلطنت ملکه تا قرن ۲۱ را نشان می‌دهد.

در هر دو فصل، هنرپیشه‌های جدید برای نشان دادن روند سنی شخصیت‌ها، نقش هارا پوشش می‌دهند.

الیور دودن وزیر فرهنگ بریتانیا در سخنانی خواستار آن شد که در ابتدای هر قسمت از مجموعه تلویزیونی «تاج» بیان شود که مخاطب، داستانی خیالی را تماشا می‌کند. وی مقصود از این کار را آگاهی‌رسانی به مخاطبان جوانی می‌داند که در زمان این رویدادهای تاریخی زندگی نکرده‌اند و ممکن است داستان را با واقعیت اشتباه بگیرند. پیش از این اِرل اسپنسر، برادر شاهزاده دایانا نیز درخواستی مشابه کرده بود. در پاسخ به درخواست وزیر فرهنگ بریتانیا، سخنگوی نتفلیکس با بیان این که «تاج» را به عنوان یک درام پیشکش تماشاگران می‌کنیم و مخاطبان هم می‌دانند که این کار غیرواقعی و اقتباسی آزاد از رویدادهای تاریخی است، نتفلیکس هیچ قصدی برای درج تذکر ندارد. این سریال در جشنواره جوایز امی در سال ۲۰۲۴ به عنوان بهترین سریال کمدی کاندید شد.

 داستان 
سریال «تاج» روایتی دراماتیک از زندگی ملکه الیزابت دوم است که از ازدواج او با شاهزاده فیلیپ در سال 1947 آغاز می‌شود و تا اوایل قرن بیست‌و‌یکم ادامه می‌یابد. این مجموعه در قالب شش فصل به تحولات تاریخی، سیاسی و خانوادگی دوران سلطنت او می‌پردازد:

 فصل اول (1947 تا 1955): به آغاز سلطنت الیزابت دوم پس از درگذشت پدرش، جورج ششم، می‌پردازد. استعفای وینستون چرچیل از نخست‌وزیری و تصمیم شاهزاده مارگارت برای چشم‌پوشی از ازدواج با پیتر تاونسند نیز از محورهای این فصل است.
 فصل دوم (1956 تا 1964): وقایع مهمی چون بحران سوئز، استعفای نخست‌وزیران آنتونی ایدن و هارولد مک‌میلان، رسوایی پرفیومو و تولد شاهزادگان اندرو و ادوارد را پوشش می‌دهد.
 فصل سوم (1964 تا 1977): دوران نخست‌وزیری هارولد ویلسون و ادوارد هیث، ورود کامیلا شند به داستان، و جشن یاقوتی (Silver Jubilee) سلطنت ملکه از اتفاقات برجسته این فصل هستند.
 فصل چهارم (1979 تا 1990): در این فصل، دوره نخست‌وزیری مارگارت تاچر و ازدواج شاهزاده چارلز با لیدی دایانا اسپنسر روایت می‌شود.
 فصل پنجم (1991 تا 1997): این فصل به رویدادهای پرتنش خانوادگی از جمله «جنگ ولزی‌ها» (بحران روابط چارلز و دایانا) و طلاق آنها می‌پردازد. همچنین ظهور خانواده الفاید و سال دشوار ملکه در 1992، معروف به «سال فاجعه‌بار» (annus horribilis)، بررسی می‌شود.
 فصل ششم (1997 تا 2005): آخرین فصل شامل دوران نخست‌وزیری تونی بلر است. چهار قسمت نخست به مرگ دایانا، شاهزاده ولز، اختصاص دارد. در شش قسمت پایانی نیز به مناسبت جشن طلایی سلطنت ملکه، درگذشت شاهزاده مارگارت و ملکه مادر، آغاز رابطه شاهزاده ویلیام و کیت میدلتون، و در نهایت ازدواج چارلز و کامیلا پارکر بولز پرداخته می‌شود.

 بازیگران 
 نقش اصلی 
 کلر فوی/ الیویا کلمن/ ایملدا استانتون در نقش ملکه الیزابت دوم.
 مت اسمیت/ توبیاس منزیس/ جاناتان پرایس در نقش شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرو، همسر ملکه الیزابت.
 ونسا کربی/ هلنا بونهام کارتر/ لسلی منویل در نقش شاهدخت مارگارت، خواهر کوچکتر ملکه الیزابت.
 آیلین اتکینز در نقش ملکه مری، مادربزرگ ملکه الیزابت."Trailers for Netflix series 'The Crown,' and 'The Get Down'".
 جرمی نورثام، در نقش آنتونی ایدن، وزیر امور خارجه.Lloyd, Kenji (January 7, 2016).
 ویکتوریا همیلتون/ ماریون بیلی/ مارسیا وارن در نقش ملکه الیزابت، ملکهٔ مادر، مادر ملکه الیزابت دوم و همسر جرج ششم.
 بن مایلز/ تیموتی دالتون در نقش پیتر تاونسند، که میرآخورِ جرج ششم بود و امید به ازدواج با شاهدخت مارگارت را داشت.
 گرگ وایز/ چارلز دنس در نقش لوییس مونت‌بتن، ارل نخست مونت‌بتن بورما
 جارد هریس در نقش شاه جرج ششم، پدر الیزابت.
 جان لیسگو در نقش وینستون چرچیل، نخست‌وزیر.
 الکس جنینگز/ درک جیکوبی در نقش ادوارد، دوک ویندزور، برادر جرج ششم و عموی الیزابت دوم.
 لیا ویلیامز/ جرالدین چاپلین در نقش والیس، دوشس ویندزور، همسر ادوارد.
 آنتون لسر در نقش هارولد مک‌میلان، نخست‌وزیر
 متیو گود/ بن دنیلز در نقش آنتونی آرمسترانگ-جونز، ارل نخست اسنودون
 جیسون واتکینز در نقش هارولد ویلسون، نخست‌وزیر
 ارین دوهرتی/ کلادیا هاریسون در نقش شاهدخت ان
 جاش اوکانر/ دومینیک وست در نقش شاهزاده چارلز
 اما کورین/ الیزابت دبیکی در نقش دایانا، شاهدخت ولز
 جیلین اندرسون در نقش مارگارت تاچر، نخستین نخست‌وزیر زن بریتانیا
 استیون باکسر در نقش دنیس تاچر، همسر مارگارت تاچر
 امرالد فنل/ الیویا ویلیامز در نقش کامیلا پارکر بولز
 جانی لی میلر در نقش جان میجر، نخست‌وزیر
 برتی کارول در نقش تونی بلر، نخست‌وزیر
 سلیم ضو در نقش محمد الفاید، تاجر مصری
 خالد عبدالله در نقش دودی الفاید، تهیه‌کننده فیلم و پسر محمد الفاید
 اد مکوی در نقش شاهزاده ویلیام
 لوتر در نقش شاهزاده هری
 مگ بلمی در نقش کاترین میدلتون

 تولید 
 توسعه 
پیتر مورگان در سال ۲۰۰۶ فیلمنامه‌ای برای فیلم ملکه نوشت که در سال ۲۰۱۳ این فیلمنامه را گسترش و برای مجموعه‌ای به نام تاج آماده‌سازی کرد. استیون دالدری، فیلیپ مارتین، جولیان جارولد و بنیامین کارون از مدیران این مجموعه می‌باشند. فصل اول این سریال که شامل ۱۰ قسمت می‌باشد، این سریال را به گران‌ترین سریال درام ساخته شده توسط نت فلیکس تبدیل کرده‌است.

 فیلمبرداری 
فیلمبرداری این مجموعه در آفریقای جنوبی و بریتانیا از جمله هتفیلد هویس و کارخانهٔ تاریخی کشتی‌سازی چتهم در کنت، انگلستان، برای قسمت سوم و چهارم صورت گرفته‌است.

 انتشار 
در ابتدا دو قسمت از فصل اول در تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۱۶ در انگلستان به نمایش درآمد. سپس در تاریخ ۴ نوامبر ۲۰۱۶ این مجموعه به صورت سراسری در جهان منتشر شد. فصل اول این مجموعه تلویزیونی در ۴ نوامبر ۲۰۱۶، فصل دوم ۸ دسامبر ۲۰۱۷، فصل سوم ۱۷ نوامبر ۲۰۱۹، فصل چهارم ۱۵ نوامبر ۲۰۲۰ و فصل پنجم ۹ نوامبر ۲۰۲۲ از نتفلیکس منتشر شد. فصل ششم و پایانی سریال در دو قسمت در تاریخ‌های ۱۶ نوامبر و ۱۴ دسامبر ۲۰۲۳ پخش شد.

 تمجید 
سریال تاج بخاطر بازیگری، کارگردانی، فیلمنامه، صحنه آرایی و تهیه کنندگی مورد تمجید و تحسین منتقدان قرار گرفته‌است. هرچند نادرستی‌های تاریخی به ویژه در فصل‌های چهارم و پنجم سریال توسط بعضی مورد نقد قرار گرفته‌است. این سریال دارای شصت و سه نامزدی و برندگی بیست و یک مورد از آن در جوایز امی برای چهارفصل نخست ازجمله بهترین سریال درام است. همچنین دو بار برندهٔ بهترین سریال جوایز گلدن گلوب در مراسم ۷۴م و ۷۸م به همراه برندگی فوی، کلمن، کورین، اوکانر، اندرسون و دبیکی است. راست|بندانگشتی|185x185px|جان لیسگو نامزد دریافت ۳ جایزه از جمله: گلدن گلوب، انتخاب منتقدان و جایزه انجمن صنفی بازیگران.
جایزهدسته‌بندیگیرنده(ها)نتیجه  هفتمین جوایز
انتخاب از دیدگاه منتقدان بهترین سریال درام  بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک سریال درام جان لیسگو  بهترین بازیگر مهمان در یک سریال درام جارد هریس  بیست و یکمین جشنواره ستلایت بهترین سریال درام http://www.pressacademy.com/wp-content/uploads/2016/12/2016-Winners.pdfبهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک سریال، مینی سریال یا فیلم تلویزیونیجارد هریس  جوایز مؤسسه فیلم آمریکا سال ۲۰۱۶جزو ۱۰ برنامه برتر سال  جایزه موسیقی در رسانه هالیوود سال ۲۰۱۶بهترین عنوان هانس زیمر جوایز امی ۲۰۱۷بهترین سریال درامپیتر مورگان بهترین بازیگر نقش اول زنکلر فوی بهترین بازیگر نقش مکمل مردجان لیسگو بهترین کارگردانیاستفان دلدری بهترین فیلمنامهپیتر مورگان جوایز امی ۲۰۱۸بهترین سریال درامپیتر مورگان بهترین بازیگر نقش اول زنکلر فوی بهترین بازیگر نقش مکمل مردمت اسمیت بهترین بازیگر نقش مکمل زنونسا کیربی بهترین کارگردانیاستفان دلدری بهترین فیلمنامهپیتر مورگان جوایز امی ۲۰۲۰بهترین سریال درامپیتر مورگان بهترین بازیگر نقش اول زناولیویا کلمن بهترین بازیگر نقش مکمل زنهلنا بونهام کارتر بهترین کارگردانیبنجامین کارون جسیکا هابز بهترین فیلمنامهپیتر مورگان جوایز امی ۲۰۲۱بهترین سریالپیتر مورگان بهترین بازیگر نقش اول مردجاش اوکانر بهترین بازیگر نقش اول زناولیویا کلمن اما کورین بهترین بازیگر نقش مکمل مردتوبیاس منزیس بهترین بازیگر نقش مکمل زنگیلیان اندرسون هلنا بونهام کارتر امرالد فنل بهترین کارگردانیبنجامین کارون جسیکا هابز بهترین فیلمنامهپیتر مورگان جوایز گلدن گلوب ۲۰۱۷بهترین سریالتاج بهترین بازیگر زن درامکلر فوی بهترین بازیگر مکمل مردجان لیسگو جوایز گلدن گلوب ۲۰۱۸بهترین سریالتاج بهترین بازیگر زن درامکلر فوی جوایز گلدن گلوب ۲۰۲۰بهترین سریالتاج بهترین بازیگر مرد درامتوبیاس منزیس بهترین بازیگر زن دراماولیویا کلمن بهترین بازیگر مکمل زنهلنا بونهام کارتر جوایز گلدن گلوب ۲۰۲۱بهترین سریالتاج بهترین بازیگر مرد درامجاش اوکانر بهترین بازیگر زن دراماولیویا کلمن اما کورین بهترین بازیگر مکمل زنگیلیان اندرسون هلنا بونهام کارتر گلدن گلوب ۲۰۲۳بهترین سریالتاج بهترین بازیگر زن درامایملدا استنتون بهترین بازیگر مکمل مردجاناتان پرایس بهترین بازیگر مکمل زنالیزابت دبیکی 

 جستارهای وابسته 
 خانواده سلطنتی بریتانیا

 منابع 


رده:برنامه‌های اختصاصی نت‌فلیکس
رده:برنامه‌های تلویزیونی به آهنگسازی هانس زیمر
رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان انگلیسی
رده:برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین مجموعه تلویزیونی درام
رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین سریال درام
رده:تجسم‌های فرهنگی از جان اف کندی
رده:تجسم‌های فرهنگی از جرج ششم
رده:تجسم‌های فرهنگی از چارلز، شاهزاده ولز
رده:تجسم‌های فرهنگی از دایانا، شاهدخت ولز
رده:تجسم‌های فرهنگی از ژاکلین کندی اوناسیس
رده:تجسم‌های فرهنگی از لیندون بی. جانسون
رده:تجسم‌های فرهنگی از مارگارت تاچر
رده:تجسم‌های فرهنگی از وینستون چرچیل
رده:تجسم‌های فرهنگی از هارولد ویلسون
رده:سریال‌های تلویزیونی اقتباس شده از رویدادهای واقعی
رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای درباره خانواده‌های سلطنتی بریتانیایی
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در آفریقای جنوبی
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در اسکاتلند
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در انگلستان
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی آغازشده در ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی پایان‌یافته در ۲۰۲۳ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی برنده جایزه امی ساعات پربیننده
رده:مجموعه‌های تلویزیونی بریتانیایی آغازشده در ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی بریتانیایی پایان‌یافته در ۲۰۲۳ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی تولید سونی پیکچرز تلویژن
رده:مجموعه‌های تلویزیونی تولیدشده توسط لفت بنک پیکچرز
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام آمریکایی دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام آمریکایی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام بریتانیایی پایان‌یافته در دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام بریتانیایی دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درباره زنان
رده:مجموعه‌های درام تلویزیونی بریتانیا
رده:نمایش‌های تلویزیونی فیلم‌برداری‌شده در آفریقای جنوبی
رده:نمایش‌های تلویزیونی فیلم‌برداری‌شده در اسپانیا
رده:نمایش‌های تلویزیونی که در بریتانیا فیلمبرداری شده‌اند
رده:نمودهای فرهنگی الیزابت دوم
رده:نمودهای فرهنگی باز آلدرین
رده:نمودهای فرهنگی جمال عبدالناصر
رده:نمودهای فرهنگی لوئیس مونتباتن
رده:نمودهای فرهنگی مایکل کالینز
رده:نمودهای فرهنگی نیل آرمسترانگ
رده:تجسم‌های فرهنگی از جان میجر
رده:تجسم‌های فرهنگی از تونی بلر
رده:برنامه‌های تلویزیونی آمریکایی به زبان انگلیسی