همه‌پرسی قانون اساسی تایلند (۲۰۱۶)

همه‌پرسی قانون اساسی تایلند در روز یکشنبه ۷ اوت ۲۰۱۶ برابر با ۱۷ مرداد ۱۳۹۵ در تایلند برگزار شد. با وجود آنکه این قانون یک شبه‌دموکراسی به‌شمار می‌رود که حکومت نظامیان را مستحکم‌تر می‌نماید اما ۶۱٪ مردم از میان ۵۵٪ شرکت‌کننده به آن رأی آری دادند.

این نخستین رأی‌گیری پس از کودتای ۱۳۹۳ توسط پرایوث چان اوچا فرمانده ارتش و نخست‌وزیر وقت علیه تاکسین شیناواترا نخست‌وزیر سابق بود. ۵۱ میلیون نفر از جمعیت این کشور حق رای داشتند. در انتخابات پیشین ۵۷ درصد از مردم شرکت کرده بودند. بازنویسی قانون اساسی تایلند در چند دهه گذشته در پی کودتاهای مختلف انجام شده و پیش‌نویس قانون اساسی که قرار بود در این انتخابات به رأی گذاشته شود، بیستمین پیش‌نویس قانون اساسی از سال ۱۹۳۲ میلادی بود.

 تغییرات جدید 
مهم‌ترین تغییر در پیش‌نویس جدید نسبت به قانون اساسی ۲۰۰۷ (۱۳۸۶) این بود که سنا از مجلسی که بخشی از اعضای آن انتخابی بودند به مجلسی کاملاً انتصابی تبدیل می‌شد. پیش از انتخابات گفته می‌شد شورای ملی برای صلح و نظم که در صورت اقبال مردم به قانون اساسی جدید می‌تواند ۲۵۰ نمایندهٔ این مجلس را تعیین کند، می‌کوشید تا با ارائهٔ پیش‌نویس جدید نفوذ پیشین خود را بازیابد. همچنین مجلس سنا در قانون اساسی جدید در یک دورهٔ پنج ساله حق وتوی مصوبات مجلس نمایندگان را خواهد داشت. بر اساس این طرح امکان انتصاب نخست‌وزیر خارج از هر دو مجلس وجود خواهد داشت.

 تمهیدات 
۳۵۰٬۰۰۰ نفر به منظور تبلیغ قانون اساسی جدید از سوی کمیتهٔ پیش‌نویس قانون اساسی آموزش داده شده بودند. شورای ملی برای صلح و نظم هر گونه انتقاد از پیش‌نویس جدید یا نظارت بر همه‌پرسی را ممنوع ساخته بود. فعالان سیاسی که علیه این سند اقداماتی کردند دستگیر و بازداشت شده و در دادگاه‌های نظامی محاکمه شدند.

معترضان به قانون اساسی جدید بر این باور هستند که این قانون اجازه نمی‌دهد «تاکسین شیناواترا» نخست‌وزیر سابق تایلند که در سال ۲۰۰۶ در پی اتهام فساد مالی و بی‌احترامی به پادشاه این کشور با انجام کودتا برکنار شد، به قدرت بازگردد.

 نتایج 
۵۹٪ از مردم در این همه‌پرسی شرکت کردند. این همه‌پرسی در بخش ایسان که هوادار تاکسین شیناواترا هستند رأی نیاورد. همچنین در سه استان جنوبی مسلمان‌نشین نیز به‌طور قاطعانه از سوی مردم رد شد.http://www.economist.com/news/asia/21704593-charter-further-consolidates-power-army-thailand-votes-new-constitution با شمارش ۹۴٪ از آرا در فردای همه‌پرسی مشخص شد که ۶۱/۴٪ شرکت‌کنندگان رأی «آری» و ۳۸/۶٪ رأی «نه» به قانون جدید داده‌اند.

بی‌بی‌سی گزارش کرد که دلایل این نتیجه متنوع هستند. از میان آن‌ها می‌توان به سرکوب شدن تبلیغات و منتقدان پیش‌نویس جدید که تنها افراد اندکی توانسته بودند آن را ببینند اشاره کرد. نویسندهٔ پیش‌نویس مدعی بود که این قانون باعث مبارزه با فساد سیاسی و کمک به اصلاحات در کشور خواهد شد. برخی از مردم به حکومت خونتای این کشور (حکومت نظامیان) راضی شده بودند. بسیاری از رأی‌دهندگان از بحران‌های سیاسی به ستوه آمده‌اند و پیش‌نویس جدید را راهی برای بازگشت به اوضاع عادی می‌دیدند.

پرسشموافقمخالفباطله/سفیدمجموع آرارأی‌دهندگاننام‌نویسی‌شدهمشارکتآرا٪آرا٪پیش‌نویس قانون اساسی۱۶٬۸۲۰٬۴۰۲۶۱٫۳۵۱۰٬۵۹۸٬۰۳۷۳۸٫۶۵۲٬۳۲۲٬۲۳۸۲۹٬۷۴۰٬۶۷۷۵۰٬۰۷۱٬۵۸۹۵۹٫۴۰انتخاب نخست‌وزیر۱۵٬۱۳۲٬۰۵۰۵۸٫۰۷۱۰٬۹۲۶٬۶۴۸۴۱٫۹۳۳٬۶۸۱٬۹۷۹منبع: Bangkok Post

 نتایج بر اساس استان‌ها: پیش‌نویس قانون اساسی 
استانآرای موافق٪آرای مخالف٪باطله/سفیدمجموع آرارأی‌دهندگان
نام‌نویسی‌شدهمشارکتآنگ تونگ۷۰٬۹۵۸۵۸٫۸۴۴۹٬۶۴۱۴۱٫۱۶۴٬۹۱۴۱۳۱٬۵۰۳۲۲۵٬۲۳۱۵۸٫۳۹٪آیوتتایا۲۱۶٬۲۷۸۶۰٫۵۷۱۴۰٬۸۰۴۳۹٫۴۳۱۴٬۳۸۰۳۸۷٬۴۲۹۶۳۲٬۹۰۵۶۱٫۲۲٪بانکوک۱٬۵۸۵٬۵۳۳۶۹٫۲۲۷۰۵٬۱۹۵۳۰٫۷۸۳۶٬۳۶۲۲٬۳۷۰٬۴۷۷۴٬۴۵۰٬۲۲۴۵۳٫۲۷٪چای نات۹۳٬۹۶۷۶۴٫۰۵۵۲٬۷۳۸۳۵٫۹۵۶٬۳۷۲۱۶۱٬۶۹۲۲۶۵٬۱۸۳۶۰٫۹۷٪چاچوئنگسائو۲۰۴٬۱۳۶۶۸٫۷۹۹۲٬۶۱۶۳۱٫۲۱۱۰٬۴۹۴۳۲۱٬۹۸۱۵۴۰٬۴۴۱۵۹٫۵۸٪چانتابوری۱۷۶٬۰۲۹۷۴٫۷۴۵۹٬۴۸۵۲۵٫۲۶۷٬۹۱۸۲۵۳٬۵۳۱۴۱۲٬۶۸۱۶۱٫۴۴٪چونبوری۴۳۰٬۳۶۱۷۶٫۴۵۱۳۲٬۵۵۴۲۳٫۵۵۱۴٬۸۸۸۵۹۵٬۶۸۴۱٬۰۹۴٬۶۵۴۵۴٫۴۲کانتچانابوری۲۲۶٬۸۲۵۶۸٫۷۱۱۰۳٬۲۸۸۳۱٫۲۹۱۳٬۱۷۱۳۶۰٬۴۹۷۶۱۷٬۷۲۵۵۸٫۳۶٪لوپبوری۲۰۵٬۶۱۹۶۴٫۲۲۱۱۴٬۵۲۸۳۵٫۷۸رایونگ۲۲۱٬۱۹۶۷۸٫۶۸۵۹٬۹۳۲۲۱٫۳۲راتچابوری۲۹۱٬۴۷۵۷۵٫۳۸۹۵٬۲۱۴۲۴٫۶۲ناخون نایوک۷۶٬۵۶۶۷۰٫۶۳۳۱٬۸۳۹۲۹٫۳۷ناخون پاتوم۲۷۱٬۳۹۴۶۸٫۶۴۱۲۴٬۰۱۸۳۱٫۳۶نونتابوری۳۴۳٬۷۷۱۶۷٫۳۷۱۶۶٬۴۹۰۳۲٫۶۳پاتوم تانی۲۷۸٬۲۶۵۶۲٫۹۳۱۶۳٬۹۱۸۳۷٫۰۷پراچواپ خیری خان۱۸۶٬۳۶۱۸۲٫۹۳۳۸٬۳۵۵۱۷٫۰۷پراچینبوری۱۴۸٬۵۶۷۶۹٫۰۱۶۶٬۷۰۱۳۰٫۹۹سا کایو۱۵۶٬۹۵۵۷۱٫۱۶۶۳٬۶۱۷۲۸٫۸۴سارابوری۱۹۳٬۶۸۶۶۳٫۲۷۹۴٬۲۲۴۳۶٫۷۳ساموت پراکان۳۱۸٬۵۷۱۶۵٫۵۰۱۶۷٬۷۹۸۳۴٫۵۰ساموت ساخون۱۵۲٬۴۶۵۷۲٫۰۵۵۹٬۱۵۹۲۷٫۹۵ساموت سونگخرام۶۲٬۹۴۸۷۷٫۴۰۱۸٬۳۸۵۲۲٫۶۰سینگ بوری۵۶٬۴۴۶۵۸٫۶۲۳۹٬۸۴۰۴۱٫۳۸سوپان بوری۲۲۳٬۱۱۴۶۰٫۸۱۱۴۳٬۷۹۸۳۹٫۱۹ترات۷۲٬۴۶۹۷۹٫۴۱۱۸٬۷۹۰۲۰٫۵۹ناحیه تایلند مرکزی۶٬۵۵۱٬۳۷۰۶۹٫۴۳۲٬۸۸۳٬۹۰۷۳۰٫۵۷۲۷۴٬۸۰۰۱۰٬۰۵۰٬۹۸۲۱۷٬۵۸۰٬۴۷۰۵۷٫۱۷٪چومپفون۲۰۸٬۰۶۸۹۰٫۰۴۲۳٬۰۰۴۹٫۹۶کرابی۱۶۱٬۵۲۰۸۳٫۹۹۳۰٬۷۸۷۱۶٫۰۱۵٬۰۸۶۲۰۵٬۰۵۲۳۳۰٬۷۷۱۶۱٫۹۹٪ناخون سی تاممارات۵۵۹٬۶۸۹۸۸٫۰۵۷۵٬۹۲۷۱۱٫۹۵ناراتیوات۱۰۹٬۳۴۸۳۶٫۰۴۱۹۴٬۰۲۰۶۳٫۹۶پاتانی۸۹٬۹۵۲۳۵٫۰۲۱۶۶٬۹۰۰۶۴٫۹۸پهانگ نگا۹۷٬۹۵۲۸۴٫۲۳۱۸٬۳۴۴۱۵٫۷۷پاتالونگ۲۱۳٬۹۰۰۸۴٫۵۵۳۹٬۰۸۷۱۵٫۴۵پوکت۱۲۵٬۶۴۳۸۸٫۰۳۱۷٬۰۸۱۱۱٫۹۷رانونگ۶۴٬۲۳۴۸۷٫۱۰۹٬۵۱۲۱۲٫۹۰ساتون۹۱٬۸۳۵۷۰٫۲۰۳۸٬۹۸۶۲۹٫۸۰سونگخلا۵۰۶٬۷۵۲۸۲٫۲۶۱۰۹٬۲۸۳۱۷٫۷۴سورات تانی۳۷۷٬۶۲۸۸۷٫۲۹۵۴٬۹۸۰۱۲٫۷۱ترانگ۲۵۰٬۶۴۴۸۶٫۱۹۴۰٬۱۷۰۱۳٫۸۱یالا۸۱٬۷۵۹۳۹٫۹۳۱۲۲٬۹۸۸۶۰٫۰۷تایلند جنوبی۲٬۹۳۸٬۹۲۴۷۵٫۷۵۹۴۱٬۰۴۹۲۴٫۲۵۱۴۲٬۷۵۰۴٬۱۷۹٬۴۰۱۶٬۷۷۳٬۰۳۳۶۱٫۷۱٪چیانگ‌مای۳۹۰٬۰۴۶۴۵٫۹۲۴۵۹٬۳۹۹۵۴٫۰۸چیانگ ری۲۴۹٬۶۸۴۴۵٫۰۲۳۰۴٬۹۷۶۵۴٫۹۸لامپانگ۱۹۳٬۷۵۸۵۱٫۷۲۱۸۰٬۸۶۳۴۸٫۲۸لامفون۱۰۹٬۴۹۵۴۸٫۰۸۱۱۸٬۲۵۸۵۱٫۹۲فرای۱۰۲٬۷۴۵۴۶٫۲۱۱۱۹٬۵۹۴۵۳٫۷۹نان۱۲۲٬۱۴۲۵۲٫۸۳۱۰۹٬۰۵۷۴۷٫۱۷مای هونگ سون۶۹٬۴۳۹۶۴٫۱۸۳۸٬۷۵۷۳۵٫۸۲تاک۱۶۰٬۶۷۴۷۲٫۶۹۶۰٬۳۷۷۲۷٫۳۱اوتارادیت۱۲۴٬۳۵۶۶۰٫۲۷۸۱٬۹۸۲۳۹٫۷۳پیتسانولوک۲۶۵٬۱۳۶۶۸٫۹۶۱۱۹٬۳۴۸۳۱٫۰۴کامفائنگ فت۲۱۷٬۹۲۶۷۱٫۸۴۸۵٬۳۵۴۲۸٫۱۴۱۲٬۶۶۲۳۳۴٬۱۰۲۵۰۸٬۷۵۸۶۵٫۶۷٪ناخون ساوان۲۸۹٬۳۹۳۶۷٫۰۱۱۴۲٬۴۷۱۳۲٫۹۹سوکوتای۱۸۸٬۶۰۸۷۰٫۲۵۷۹٬۵۹۸۲۹٫۷۵پتچابون۲۸۶٬۱۶۳۶۹٫۲۰۱۲۷٬۳۴۲۳۰٫۸۰پیچیت۱۴۱٬۳۳۰۶۵٫۳۳۷۵٬۰۰۰۳۴٫۶۷یوتای تانی۱۰۶٬۸۸۴۷۴٫۷۴۳۶٬۱۲۳۲۵٫۲۶پایائو۱۰۹٬۴۰۸۴۷٫۱۵۱۲۲٬۶۴۹۵۲٫۸۵تایلند شمالی۳٬۰۲۰٬۳۰۳۵۷٫۵۸۲٬۲۲۵٬۲۸۵۴۲٫۴۲۲۱۸٬۹۴۴۵٬۷۸۸٬۰۴۵۸٬۸۴۰٬۰۴۸۶۵٫۴۸٪امنات چاروین۸۷٬۳۱۴۵۴٫۶۹۷۲٬۳۴۶۴۵٫۳۱بوریرام۳۶۵٬۰۴۱۶۰٫۲۲۲۴۱٬۱۰۱۳۹٫۷۸چایاپوم۲۰۴٬۰۵۵۴۵٫۶۳۲۴۳٬۱۴۴۵۴٫۳۷لوئی۱۵۸٬۳۹۴۵۴٫۱۹۱۳۳٬۸۹۰۴۵٫۸۱کالاسین۱۸۰٬۴۶۵۴۵٫۰۳۲۲۰٬۳۱۷۵۴٫۹۷۱۲٬۶۹۳۴۴۱٬۱۶۴۷۷۱٬۸۵۱۵۷٫۱۶٪خون کاین۳۳۳٬۸۰۷۴۴٫۹۱۴۰۹٬۴۵۳۵۵٫۰۹۲۵٬۰۶۲۸۱۵٬۱۹۱۱٬۴۱۹٬۱۰۶۵۷٫۴۴٪ماها ساراخام۱۷۲٬۳۹۲۴۲٫۴۱۲۳۴٬۱۴۰۵۷٫۵۹موکداهان۵۶٬۵۴۴۳۷٫۹۹۹۲٬۲۸۲۶۲٫۰۱ناخون راتچاسیما۷۳۰٬۹۸۵۶۴٫۳۹۴۰۴٬۲۶۱۳۵٫۶۱ناخون پانوم۱۳۹٬۴۹۷۴۷٫۲۳۱۵۵٬۸۳۰۵۲٫۷۷نونگ بوآ لامفو۷۷٬۱۶۷۳۹٫۷۵۱۱۶٬۹۵۸۶۰٫۷۵نونگ خای۸۶٬۵۵۷۴۴٫۲۹۱۰۸٬۸۷۴۵۵٫۷۱روی ات۱۸۶٬۹۳۱۳۵٫۹۸۳۳۲٬۵۸۷۶۴٫۰۲ساکون ناخون۲۱۷٬۳۷۲۴۷٫۸۹۲۳۶٬۴۹۷۵۲٫۱۱سیساکت۲۴۴٬۴۹۹۴۲٫۴۶۳۳۱٬۳۱۴۵۷٫۵۴سورین۲۵۹٬۶۶۸۴۹٫۲۲۲۶۷٬۹۱۷۵۰٫۷۸اوبون راتچاتانی۴۱۳٬۹۰۱۵۴٫۷۷۳۴۱٬۸۴۸۴۵٫۲۳اودون تانی۲۴۸٬۰۹۲۴۰٫۶۶۳۶۲٬۰۲۳۵۹٫۳۴یاسوتون۸۱٬۲۷۲۳۶٫۳۵۱۴۲٬۲۸۴۶۳٫۶۵ناحیه شمال شرقی تایلند۴٬۳۰۹٬۸۰۵۴۸٫۶۶۴٬۵۴۷٬۷۷۶۵۱٫۳۴۲۹۹٬۷۱۵۹٬۷۲۲٬۲۴۹۱۶٬۸۷۸٬۰۰۲۵۷٫۶۰٪

 پس‌آیند 
وظیفهٔ بعدی کمیتهٔ پیش‌نویس قانون اساسی طراحی قوانین ساختاری برای نظام سیاسی جدید است.

طبق قانون اساسی جدید دستکم شش کرسی از سنای این کشور متعلق به ارتش خواهد بود تا ایشان قانونگذاران منتخب را مورد بررسی و نظارت قرار دهند. همچنین دادگاه‌های این کشور نیز قدرت زیادی پیدا خواهند کرد. قانون جدید به حکومت اجازهٔ اعمال محدودیت برای منتقدان، تعطیلی رادیوها و تلویزیون‌ها در صورت نقض قوانین خونتا، حبس تا ۱۰ سال برای افرادی که عکس یا مطلبی علیه دولت منتشر کنند و ممنوعیت تجمع بیش از ۵ نفر داده‌است.

از احزاب سیاسی انتظار می‌رود خود را اصلاح کنند. در نتیجه احتمالاً شاهد احزاب کوچکتر خواهیم بود. نظام رأی‌گیری جدید، بردنِ رأی اکثریت را برای احزاب بزرگ سخت‌تر کرده و امکان ائتلاف را برای آن‌ها تقریباً غیرممکن ساخته‌است. احتمال می‌رود انتخابات تا سال بعد برگزار شود.

دولت جدید تحت نظارت مجلس سنای انتصابی و چند سازمان دیگر خواهد بود. استیضاح آسان‌تر شده و امکان این که در صورت بن‌بست، فردی خارج از پارلمان به نخست‌وزیری برگزیده شود به وجود آمده. دولت‌های بعدی باید موظف به وفاداری به برنامهٔ ۲۰ سالهٔ ارتش باشند.

بدین ترتیب نظامیان تا سال‌ها نقش تعیین‌کننده‌ای در سیاست تایلند خواهند داشت. ایشان تا انتخاب جانشین بعدی اوضاع را تحت تسلط خواهند داشت.

 پانویس 

رده:تایلند در ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:رویدادهای اوت ۲۰۱۶ در آسیا
رده:قانون اساسی تایلند
رده:همه‌پرسی‌های ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:همه‌پرسی‌های تایلند
رده:همه‌پرسی‌های قانون اساسی