تاریخ ترسناک

تاریخ ترسناک  نام مجموعه کتابی نوشته تری دیری (تری دی‌یری) (به انگلیسی: terry deary) نویسنده بریتانیایی است که توسط انتشارات اسکلاستیک منتشر شده است. اولین قسمت‌های این سری با عنوان‌های «مصری‌های معرکه» و «فرمانروایان فرومایه» در ژوئن ۱۹۹۳ چاپ شد.

این مجموعه با ترجمه مهرداد تویسرکانی و پیمان اسماعیلیان توسط انتشارات افق، و با ترجمه علی بخشی توسط انتشارات هوپا چاپ گردیده است. تا به امروز، در مجموع، ۱۸ جلد از این مجموعه ترجمه و چاپ شده است.

 قسمت‌های چاپ‌شده در ایران 
+مجموعهشمارهنامتعداد صفحهقطعمترجمچاپ دیگرمجموعه
نام

تعداد صفحه

قطعمترجم
انتشاراتاول (قاب‌دار)۱انقلاب‌های پرهیاهو۱۹۲رقعیمهرداد تویسرکانی۲جنگ فجیع جهانی اول۱۲۸۳جنگ وحشتناک جهانی دوم۱۲۸۴انقلاب‌های فرانسه۱۷۶۵امپراتوری بی‌خرد بریتانیا۱۲۸۶آمریکا۱۹۰۷فرمانروایان فرومایه۱۷۶۸رومی‌های بی‌رحم۱۲۸دوم۹تاریخ ترسناک جهان۱۰۴رحلیپیمان اسماعیلیان۱۰سلحشوران سیاه و دژهای دودزده۱۷۶رقعی۱۱عصر حجر پرخطر۱۲۸تونل وحشت تاریخ
عصر حجر وحشی

۱۵۲ صفحه

رقعیعلی بخشی

نشر هوپا۱۲یونانیان یگانه۱۳۶۱۳مصری‌های معرکه۱۳۶تونل وحشت تاریخ
مصری‌های خفن

۱۵۲ صفحه

رقعیعلی بخشی

نشر هوپا۱۴سده‌های میانی مصیبت‌بار۱۳۶۱۵شاهان شریر و شهبانوهای شرور۲۰۸۱۶وایکینگ‌های وحشی۱۲۸۱۷مرگ‌بارترین روزهای تاریخ۹۶رحلی۱۸آزتک‌های بی‌اعصاب۱۲۸رقعی - - - - - -تونل وحشت تاریخ
اینکاهای باورنکردنی

۱۵۲ صفحه

رقعیعلی بخشی

نشر هوپا
* اساس لیست بالا از مجموعه چاپ‌شده توسط انتشارات افق به دست آمده است.

 منابع 

رده:کتاب‌های تاریخی سده ۲۰ (میلادی)
رده:کتاب‌های تاریخی سده ۲۱ (میلادی)
رده:کتاب‌های دنباله‌دار معرفی‌شده در ۱۹۹۳ (میلادی)
رده:مجموعه‌های ادبیات کودک و نوجوان
رده:مجموعه‌های تاریخ