زوتوپیا

زوتوپیا  (با عنوان‌های زوتروپلیس یا زومانیا در مناطق مختلف) فیلمی پویانمایی پلیس رفیق کمدی آمریکایی محصول سال ۲۰۱۶ است که توسط استودیو انیمیشن والت دیزنی تولید شده است. این فیلم توسط بایرون هاوارد و ریچ مور از فیلم‌نامه‌ای نوشته جرد بوش و فیل جانستون کارگردانی شده است. جنیفر گودوین، جیسون بیتمن، ادریس البا، جنی سلیت، نیت تورنس، بانی هانت، دان لیک، تامی چونگ، جی. کی. سیمونز، اکتاویا اسپنسر، آلن تودیک و شکیرا صداپیشگی شخصیت‌ها را برعهده دارند. این فیلم داستان جودی هاپس، افسر پلیس تازه‌کار و نیک وایلد، روباه هنرمند کلاهبردار را دنبال می‌کند که با هم برای کشف توطئه‌ای که شامل ناپدید شدن شکارچیان می‌شوند، همکاری می‌کنند.

زوتوپیا در ۱۳ فوریه ۲۰۱۶ در جشنواره فیلم‌ پویانمایی بروکسل در بلژیک به نمایش درآمد و در ۴ مارس در ایالات متحده اکران شد. این فیلم با استقبال گسترده منتقدان روبرو شد و آن‌ها فیلم‌نامه، پویانمایی، صداپیشگی، موضوع و موسیقی متن مایکل جاکینو را ستودند. این فیلم در کشورهای مختلف رکوردهای فروش را شکست و با فروش جهانی بیش از ۱ میلیارد دلار، به چهارمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۶ تبدیل شد. از جمله افتخارات دیگر این فیلم، قرار گرفتن در فهرست ده فیلم برتر سال ۲۰۱۶ از سوی انستیتوی فیلم آمریکا و دریافت جایزه بهترین فیلم پویانمایی در هشتاد و نهمین دوره جوایز اسکار است. مجموعه اسپین‌آف این فیلم با نام زوتوپیا پلاس در ۹ نوامبر ۲۰۲۲ در دیزنی پلاس پخش شد. دنباله این فیلم، زوتوپیا ۲، در ۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ نمایش داده شد.

 داستان 
در دنیایی که پستانداران انسان‌گونه در آن زندگی می‌کنند، جودی هاپس، یک خرگوش اهل «بانی‌بورو»ی روستایی، به رؤیای دوران کودکی خود برای تبدیل شدن به اولین افسر پلیس خرگوش در شهر زوتوپیا دست می‌یابد. در اولین روز کاری خود در اداره پلیس زوتوپیا (زدپی‌دی)، رئیس او، بوگو، وظیفه کنترل پارکینگ را به او محول می‌کند و در حین انجام شیفت کاری، توسط یک روباه کلاهبردار به نام نیک وایلد و شریکش فینیک، فریب می‌خورد. روز بعد، جودی محل خدمتش را ترک می‌کند تا سارق خرده‌پا، دوک ویزلتون، را به دلیل سرقت یک کیسه پیاز گل زعفران دستگیر کند. در حالی که بوگو در حال توبیخ جودی است، همسر امیت اوترتون به دفتر او می‌آید و التماس می‌کند تا شوهرش، که یکی از ۱۴ «شکارچی» مفقود شده در ۱۰ روز گذشته است، پیدا شود. جودی بدون کسب اجازه قبلی داوطلب می‌شود و بوگو قصد دارد او را به دلیل سرپیچی از دستور اخراج کند. اما زمانی که دستیار شهردار شهر، دان بلودر، جودی را به خاطر پذیرفتن این مأموریت تحسین می‌کند، بوگو موافقت می‌کند، اما شرط می‌گذارد که اگر جودی نتواند پرونده را در عرض ۴۸ ساعت حل کند، باید استعفا دهد.

جودی که متوجه می‌شود نیک آخرین کسی بوده که امیت را دیده است، با ضبط کردن اعتراف او به فرار مالیاتی، نیک را باج‌گیری می‌کند تا به او کمک کند. آن‌ها با ردیابی لیموزینی که امیت را سوار کرده بود، می‌فهمند خودرو متعلق به آقای بیگ، یک حشره‌خوار قطب شمال و رئیس یک باند جنایتکار است که نیک سابقه همکاری با او را دارد. آقای بیگ توضیح می‌دهد که امیت به طور ناگهانی «وحشی» شده و بی‌هدف به رناتو مانچاس، راننده لیموزینش که یک جگوار سیاه است، حمله کرده است. جودی و نیک از مانچاس بازجویی می‌کنند. او توضیح می‌دهد که امیت قبل از حمله به او، در مورد «زوزه‌کش‌های شب» فریاد می‌زده است. مانچاس نیز ناگهان وحشی می‌شود و به دنبال آن‌ها می‌دود. جودی مانچاس را به دام می‌اندازد و به اداره پلیس خبر می‌دهد، اما مانچاس قبل از رسیدن نیروی کمکی ناپدید می‌شود. بوگو دوباره از جودی می‌خواهد که استعفا دهد، اما نیک به او یادآوری می‌کند که جودی هنوز ۱۰ ساعت فرصت دارد تا پرونده را حل کند. نیک بعداً برای جودی فاش می‌کند که در کودکی به دلیل پیش‌داوری‌های دیگران در مورد روباه‌ها، توسط هم‌سن‌وسالان خود مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.

در شهرداری، بلودر به این دو اجازه دسترسی به دوربین‌های ترافیکی زوتوپیا را می‌دهد. آن‌ها متوجه می‌شوند که مانچاس توسط گرگ‌های جنگلی ربوده شده است و جودی حدس می‌زند که این گرگ‌ها همان زوزه‌کش‌های شب هستند. این دو با تعقیب گرگ‌ها، امیت و سایر شکارچیان گم‌شده را پیدا می‌کنند که همگی «وحشی» شده‌اند و در یک آسایشگاه زندانی هستند. شهردار زوتوپیا، لئودور لاین‌هارت، دستور قرنطینه آن‌ها را داده بود و سعی داشته علت این رفتار وحشیانه را پیدا کند. لاین‌هارت و کارکنان آسایشگاه دستگیر می‌شوند و بلودر به عنوان شهردار جدید انتخاب می‌شود.

جودی که به خاطر حل پرونده مورد ستایش قرار گرفته بود، از نیک دعوت می‌کند تا به عنوان همکارش به اداره پلیس بپیوندد. در یک کنفرانس مطبوعاتی، او به طور اتفاقی چنین نتیجه‌گیری می‌کند که فیزیولوژی شکارچیان باعث همه‌گیری رفتار وحشیانه شده است. نیک که ناامید و رنجیده شده بود، جودی را ترک می‌کند. نظرات جودی باعث ایجاد ترس و تبعیض علیه شکارچیان در سراسر زوتوپیا می‌شود. جودی که عذاب وجدان داشت، شغلش را رها کرده و به بانی‌بورو برمی‌گردد.

بعداً، در حالی که جودی مشغول کمک در غرفه سبزی‌فروشی والدینش است، متوجه می‌شود که زوزه‌کش‌های شب در واقع گل‌های میدنی‌کامپوم هستند که اگر خورده شوند، اثرات روان‌گردان شدید و ماندگاری دارند. او می‌فهمد که شخصی عمداً از این گل‌ها برای وحشی کردن شکارچیان استفاده می‌کند. جودی به زوتوپیا بازمی‌گردد و با نیک آشتی می‌کند. آن‌ها با کمک آقای بیگ، از ویزلتون بازجویی می‌کنند و او اعتراف می‌کند که یک قوچ به نام داگ او را برای سرقت پیاز گل‌های زوزه‌کش‌های شب استخدام کرده بود. جودی و نیک، داگ را در آزمایشگاهش که در زیرزمین مترو پنهان شده بود، پیدا می‌کنند. او در آنجا از زوزه‌کش‌های شب سرمی می‌ساخت تا از طریق سلاح‌های بیهوشی علیه شکارچیان استفاده کند. جودی و نیک پس از تعقیب و گریز در مترو، یک تفنگ حاوی سرم را به عنوان مدرک به دست می‌آورند، اما پیش از رسیدن به اداره پلیس، بلودر در موزه تاریخ طبیعی با آن‌ها روبرو می‌شود و فاش می‌کند که او مغز متفکر یک توطئه برتری‌طلبانه علیه شکارچیان بوده است. جودی و نیک در یک سالن نمایش به دام می‌افتند. بلودر با تفنگ حاوی سرم به نیک شلیک می‌کند و به اداره پلیس دستور می‌دهد او را دستگیر کنند. اما جودی و نیک فاش می‌کنند که گلوله‌ها را با بلوبری‌های مزرعه خانواده جودی عوض کرده و اعترافات بلودر را ضبط کرده‌اند.

بلودر و همدستانش دستگیر می‌شوند، در حالی که لاین‌هارت که همچنان در زندان است، به صورت عمومی توطئه بلودر را نادیده می‌گیرد و اصرار می‌کند که زندانی کردن شکارچیان بیمار، «انجام کار اشتباه برای یک هدف درست» بوده است. شکارچیان درمان و بهبود می‌یابند و جودی به اداره پلیس بازگردانده می‌شود. چند ماه بعد، نیک از آکادمی پلیس فارغ‌التحصیل شده و به عنوان اولین روباه افسر پلیس، همکار جودی می‌شود.

 صداپیشگان 
 جنیفر گودوین در نقش «جودی هاپس»
 جیسون بیتمن در نقش «نیک وایلد»
 ادریس البا در نقش رئیس پلیس «بوگو»
 بانی هانت در نقش «بونی هاپس»، مادر جودی هاپس
 دان لیک در نقش «استو هاپس»، پدر جودی هاپس
 شکیرا در نقش «غزال» خواننده مشهور در زوتوپیا
 جی. کی. سیمونز در نقش «لئودور لاینهارت» شهردار زوتوپیا
 جنی سلیت در نقش «داون بلودر» منشی شهردار
 نیت تورنس در نقش «بنجامین کلاوهاوزر» دفتردار اداره پلیس شهر
 موریس لامارش در نقش «بزرگ آقا» رئیس مافیا
 اکتاویا اسپنسر در نقش خانم «اوترتون» همسر آقای اوترتون مفقود
 جسی کورتی در نقش «مانچز» راننده شخصی بزرگ آقا

 جوایز 
این پویانمایی موفق به کسب جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی در هشتاد و نهمین دوره جوایز اسکار و بهترین فیلم پویانمایی در هفتاد و چهارمین مراسم گلدن گلوب شد.

 یادداشت‌ها 

 منابع 

 پیوند به بیرون 







 فیلم‌نامه رسمی

رده:برندگان جایزه آنی بهترین فیلم پویانمایی
رده:برندگان جایزه آنی
رده:برندگان جایزه اسکار بهترین پویانمایی سینمایی
رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم پویانمایی
رده:فیلم‌نامه‌های جنیفر لی (فیلم‌ساز)
رده:فیلم‌ها به آهنگسازی مایکل جاکینو
رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌ها درباره ترس
رده:فیلم‌های ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:فیلم‌های آرمان‌شهری
رده:فیلم‌های آی‌مکس
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان
رده:فیلم‌های آمریکایی
رده:فیلم‌های بایرون هاوارد
رده:فیلم‌های پلیسی
رده:فیلم‌های پویانمایی آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های پویانمایی آمریکایی کودکان
رده:فیلم‌های پویانمایی آمریکایی
رده:فیلم‌های پویانمایی استودیوی والت دیزنی
رده:فیلم‌های پویانمایی درباره راسو
رده:فیلم‌های پویانمایی درباره روباه‌ها
رده:فیلم‌های پویانمایی درباره سمورها
رده:فیلم‌های پویانمایی درباره شیرها
رده:فیلم‌های پویانمایی دربارهٔ خرگوش‌ها
رده:فیلم‌های پویانمایی رایانه‌ای ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:فیلم‌های پویانمایی رایانه‌ای ایالات متحده آمریکا
رده:فیلم‌های پویانمایی سه‌بعدی
رده:فیلم‌های پویانمایی کمدی کودکان آمریکایی
رده:فیلم‌های پویانمایی کمدی
رده:فیلم‌های پویانمایی ماجراجویی آمریکایی کودکان
رده:فیلم‌های پویانمایی ماجراجویی
رده:فیلم‌های جنایی آمریکایی
رده:فیلم‌های درباره افراد مفقودالاثر
رده:فیلم‌های درباره قلدری و زورگویی
رده:فیلم‌های درباره کلاهبرداری به وسیله جلب اطمینان
رده:فیلم‌های درباره مسائل اجتماعی
رده:فیلم‌های ریچ مور
رده:فیلم‌های زوج هنری آمریکایی
رده:فیلم‌های زوج هنری
رده:فیلم‌های سه‌بعدی ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:فیلم‌های سه‌بعدی آمریکایی
رده:فیلم‌های شبیه‌سازی شده انسان
رده:فیلم‌های کارآگاهی پلیسی آمریکایی
رده:فیلم‌های کاراگاهی پلیسی
رده:فیلم‌های کمدی ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی پلیسی
رده:فیلم‌های کمدی جنایی آمریکایی
رده:فیلم‌های کمدی جنایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی زوج هنری
رده:فیلم‌های کمدی کودکانه آمریکایی
رده:فیلم‌های کمدی-اکشن آمریکایی
رده:فیلم‌های ماجراجویی آمریکایی کودکان
رده:فیلم‌های ماجراجویی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های ماجرایی کمدی آمریکایی
رده:فیلم‌های مورد اقتباس در برنامه‌های تلویزیونی
رده:فیلم‌های واقع‌شده در مناطق مسکونی تخیلی
رده:فیلم‌های والت دیزنی پیکچرز
رده:مکان‌های تخیلی دیزنی
رده:مناطق مسکونی خیالی