سرنوشت (مجموعه تلویزیونی)

ایمان (; ) همچنین با نام سرنوشت نیز شناخته می‌شود، مجموعه تلویزیونی محصول کره جنوبی سال ۲۰۱۲ با بازی لی مین هو و کیم هی سون است. داستان دربارهٔ یک جراح پلاستیک معاصر است که ربوده می‌شود و ۶۶۱ سال به گذشته، به دوران گوریو برده می‌شود. او در آن‌جا با ربایندهٔ خود، جنگجویی که فرماندهٔ گارد سلطنتی است، آشنا می‌شود و میان آن دو رابطه‌ای عاشقانه شکل می‌گیرد. این مجموعه از ۱۳ اوت تا ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲، روزهای دوشنبه و سه‌شنبه ساعت ۲۱:۵۵ (کی‌اس‌تی) از شبکه اس‌بی‌اس پخش شد.

 عنوان 
عنوان شین‌یی می‌تواند به معنای ایمان یا باور به عدالت باشد. نگارش هانجای آن، 神醫، به معنای پزشک الهی است؛ اما در خط هانگول می‌تواند مفاهیمی چون شفابخش الهی یا پزشک اعظم را نیز برساند.

 خلاصه داستان 
پس از ازدواج پادشاه گونگ‌مین گوریو (ریو دوک هوان) با شاهدخت یوآن، نوگوک (پارک سه یونگ)، آن‌ها به گوریو بازمی‌گردند. در مسیر بازگشت، مورد حمله قرار می‌گیرند و ملکه به شدت زخمی می‌شود. بر اساس توصیهٔ مشاور سلطنتی، پادشاه دستور می‌دهد که چوی یونگ (لی مین هو)، فرماندهٔ گارد سلطنتی، از طریق دریچهٔ اسرارآمیز («دروازهٔ آسمان») عبور کند و «پزشک آسمانی» را پیدا کند. چوی یونگ به آینده سفر می‌کند و یو اون سو (کیم هی سون)، پزشک امروزی سئول را برای نجات جان ملکه به گذشته می‌آورد. او قول می‌دهد که پس از نجات ملکه، اون سو را به دنیای خودش بازگرداند، اما مشاور سلطنتی نقشه می‌کشد و پادشاه گونگ‌مین را متقاعد می‌کند که اون سو را مجبور به ماندن کند، چرا که او می‌تواند برای سلطنت مفید باشد.

با گذشت زمان و آشنایی اون سو با محیط جدید، او و چوی یونگ به تدریج عاشق یکدیگر می‌شوند. اما مشکلاتی به وجود می‌آید، زیرا دیگران از او به عنوان «پزشک آسمانی» شگفت‌زده شده‌اند و اون سو به مهره‌ای در بازی‌های سیاسی میان پادشاه گونگ‌مین، حاکمان یوآن، نجیب‌زادهٔ جامعه‌ستیز کی چول (یو اوه سونگ) و شاهزاده دوک‌هونگ (پارک یون جه)، عموی گونگ‌مین، تبدیل می‌شود. چوی یونگ بارها جان خود را به خطر می‌اندازد تا نقشه‌ها و تلاش‌های کی چول و دوک‌هونگ که می‌خواهند اون سو را تحت اختیار خود بگیرند، ناکام بماند.

این مجموعه داستان تلاش چوی یونگ و اون سو برای فرار از مشکلات پیش رو و غلبه بر آن‌ها را دنبال می‌کند و این‌که آیا آن‌ها موفق می‌شوند اون سو را به «دروازهٔ آسمان» برسانند قبل از آن‌که برای همیشه بسته شود یا خیر.

 بازیگران 
 اصلی 
 لی مین هو در نقش ژنرال چوی یونگ
در میانهٔ دههٔ ۱۳۰۰ میلادی، حدود سال ۱۳۵۱، چوی یونگ محافظ شخصی پادشاه گونگ‌مین از دودمان گوریو است. او ۳۵ سال سن دارد، در زندگی خود پشیمانی ندارد و به دنبال زنان یا ثروت نیست و سرگرمی‌اش خوابیدن است. به عنوان یک فرماندهٔ شجاع و استراتژیست جنگجویان وودال‌چی، از مرگ نمی‌ترسد.
 کیم هی سون در نقش یو اون سو
یک جراح پلاستیک ۳۳ ساله در سال ۲۰۱۲ است. اون سو در ابتدا جراح عمومی بود، اما به زودی متوجه شد که این شغل سخت و کم‌درآمد است، بنابراین به جراحی پلاستیک روی آورد. رؤیای او این است که روزی کلینیک شخصی خود را افتتاح کند. اما روزی مردی عجیب، که او فکر می‌کند بازیگر سیاهی‌لشکر یک سریال است، او را می‌رباید و به دوران گوریو می‌برد. در گوریو، او به عنوان شاگرد جراح مشهور چینی، هواتا، که از آسمان فرستاده شده، شناخته می‌شود.

 مکمل 
 یو اوه سونگ در نقش کی چول
 ریو دوک هوان در نقش پادشاه گونگ‌مین
 پارک سه یونگ در نقش شاهدخت نوگوک، ملکه همسر پادشاه گونگ‌مین
 لی فیلیپ در نقش جانگ بین
 سونگ هون در نقش چون اوم جا
 شین اون جونگ در نقش هوا سو این
 لی بیونگ جون در نقش جو ایل شین
 کیم می کیونگ در نقش بانوی دربار چوی، عمهٔ چوی یونگ
 پارک سانگ وون در نقش سون یو
 بک کوانگ دو در نقش به چونگ سوک
 کیم جونگ مون در نقش اوه ده مان
 کانگ چانگ موک در نقش دال به
 یون کیون سان در نقش اوه دوک مان
 کیم سو یون در نقش دو گی
 پارک یون جه در نقش شاهزاده دوک‌هونگ
 جونگ یو چان در نقش جو سوک
 کوان مین در نقش آن دو چی
 کیم هیون در نقش مجرم
 آن جه ووک در نقش دوست‌پسر سابق اون سو (حضور افتخاری، قسمت ۱)
 اوه کوانگ روک در نقش پیشگو (حضور افتخاری، قسمت ۱)
 چوی مین سو در نقش مون چی هو، رهبر جوک‌وول‌ده (حضور افتخاری، قسمت ۴)
 اوه جه مو در نقش یی سونگ گه

 تولید 
ایمان پروژهٔ بازگشت کیم هی سون، بازیگر مشهور دههٔ ۹۰ کره و ملکهٔ درام‌های تلویزیونی آن دهه بود؛ نخستین حضور او در تلویزیونی پس از پنج سال، پس از ازدواج و زایمان. تولید ایمان با مشکلات زیادی روبه‌رو بود. بودجهٔ اولیهٔ مجموعه ۱۰ میلیارد وون (حدود ۱۰ میلیون دلار آمریکا) تعیین شده بود، اما بودجه کاهش یافت و تولید چندین بار به تعویق افتاد، عمدتاً به دلیل مشکلات مربوط به بازیگر اصلی. این درام در سال ۲۰۰۹ با حضور لی جون گی به عنوان بازیگر اصلی معرفی شد، اما او به دلیل اعزام به خدمت سربازی اجباری مجبور به کناره‌گیری شد. لی جون گی، زادهٔ ۱۹۸۲، به‌طور معمول تا پایان سال ۲۰۱۰ فرصت داشت به خدمت برود، اما مدارک اعزام او زودتر از موعد صادر شد، درست پس از آغاز پروژهٔ فیلم جدیدش. این موضوع باعث شد او ایمان و همچنین فیلم مسابقات اسب‌سواری‌اش به نام جایزه بززگ که فیلم‌برداری آن آغاز شده بود را ترک کند. او تلاش کرد خدمت نظامی خود را به تعویق بیندازد تا این دو پروژه را تا پایان سال به اتمام برساند، اما موفق نشد.

پس از آن، کانگ جی هوان به عنوان بازیگر اصلی انتخاب شد، اما او نیز پس از درخواست انجمن مدیریت سرگرمی به دلیل اختلاف قراردادی و مشکلات قانونی با شرکت‌های مدیریت سابق و فعلی‌اش، مجبور به انصراف شد. بازیگر نقش آنتاگونیست، کیم سونگ سو، نیز پروژه را ترک کرد و بیشتر بازیگران اصلی اولیه نیز از پروژه کنار رفتند. این موضوع ضربهٔ سنگینی به بودجه وارد کرد، زیرا گفته می‌شد ۱۰ میلیون وون صرف تبلیغات با حضور کانگ به عنوان بازیگر اصلی شده بود. در نهایت بازیگرانی مانند اوه جی هو و لی سانگ یون برای نقش اصلی در نظر گرفته شدند، تا این‌که سرانجام لی مین هو به عنوان بازیگر اصلی انتخاب شد.

فیلم‌برداری ایمان از ۲۴ مه ۲۰۱۲ آغاز شد و مجموعه از ۱۳ اوت تا ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲ پخش گردید. میانگین مخاطبان مجموعه متوسط بود، اما به ندرت به کمتر از ۱۰٪ می‌رسید.

در ۱۹ اکتبر، کمی پیش از پایان پخش، خبری منتشر شد که لی فیلیپ (که نقش پزشک جانگ بین را بازی می‌کرد) دچار آسیب دیدگی چشم شده و مجبور به ترک پروژه شد. این آسیب دیدگی در حین فیلم‌برداری رخ نداده بود، اما به دلیل برنامه‌ریزی برای جراحی در هفتهٔ بعد، قادر به ادامهٔ فیلم‌برداری نبود. بسیاری از بینندگان نظر دادند که: «متأسفانه او درست قبل از پایان مجموعه مجبور به ترک آن شد و فرصت حضور کامل در داستان را پیدا نکرد. از طرف دیگر، برای مجموعه خوش‌شانسی است و برای او ناراحت‌کننده، زیرا حتی با وجود نقشی که وعدهٔ حضور مهم‌تر را می‌داد، او تقریباً حضور زیادی در نمایش نداشت.»

نویسنده سونگ جی نا، نسخهٔ اولیهٔ فیلم‌نامه را در وبگاه خود منتشر کرد و واضح بود که تغییرات زیادی در نسخهٔ نهایی رخ داده است، که بخشی از آن به دلیل کمبود بودجه بوده است. مشکلات مالی ایمان تقریباً از ابتدای تولید آغاز شد و پس از پایان پخش مجموعه نیز برطرف نشد. شش ماه پس از پایان پخش، بسیاری از بازیگران و اعضای گروه تولید هنوز حقوق خود را دریافت نکرده بودند. میزان حقوق معوق بازیگری، تدوین و تولید به حدود ۱٫۷ میلیارد وون می‌رسید. کارگردان و تهیه‌کنندهٔ مجموعه، کیم جونگ هاک، که پیش‌تر آثار همچون چشمان بامداد، ساعت شنی، ده‌مانگ (۲۰۰۲) و افسانه (۲۰۰۷) را در کارنامه داشت، در پاییز ۲۰۱۲ به اتهام عقد قرارداد دوگانه برای حقوق موسیقی متن مجموعه با دو شرکت مختلف مورد بررسی پلیس قرار گرفت. او در فوریه ۲۰۱۳ به اتهام اختلاس ۲ میلیارد وون برای استفادهٔ شخصی تحت پیگرد قانونی قرار گرفت و برای ادامهٔ تحقیقات احضار شد. کیم در ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۳ در اتاق یک گوسیتل با گاز دی‌اکسید کربن به زندگی خود پایان داد. این مرگ غم‌انگیز و مشکلات متعدد مجموعه‌های تلویزیونی کره‌ای، عمدتاً به واگذاری تولید به شرکت‌های مستقل نسبت داده شده که توان پوشش هزینهٔ بالای نویسندگان و بازیگران را ندارند.

با این حال، ایمان به شش کشور آسیایی از جمله ژاپن، اندونزی، سنگاپور و مالزی فروخته شد، که حدود ۹۰٪ از مجموع پیش‌فروش ۴ میلیارد وونی آن از ژاپن حاصل شد."The power of Lee Min-ho!" . Hancinema. 5 September 2012. Retrieved 2013-04-20.

 آمار بینندگان 
در جدول زیر،  کمترین رتبه و  بیشترین رتبه را نشان می‌دهند.

 قسمت تاریخ پخش اصلی میانگین سهم مخاطب Nielsen Korea TNmS سراسر کشور سئول سراسر کشور سئول ۱ ۱۳ اوت ۲۰۱۲ ۹٫۴٪ ۱۰٫۸٪ ۱۲٫۲٪ ۱۳٫۸٪ ۲ ۱۴ اوت ۲۰۱۲ ۱۰٫۳٪ ۱۱٫۴٪ ۱۱٫۸٪ ۱۳٫۱٪ ۳ ۲۰ اوت ۲۰۱۲ ۱۰٫۳٪ ۱۱٫۶٪   ۴ ۲۱ اوت ۲۰۱۲ ۱۱٫۵٪ ۱۲٫۸٪ ۱۳٫۲٪ ۱۵٫۵٪ ۵ ۲۷ اوت ۲۰۱۲ ۱۰٫۶٪ ۱۰٫۶٪ ۱۲٫۹٪ ۱۴٫۵٪ ۶ ۲۸ اوت ۲۰۱۲   ۱۳٫۱٪ ۱۴٫۸٪ ۷ ۳ سپتامبر ۲۰۱۲ ۹٫۸٪ ۱۰٫۹٪ ۱۲٫۳٪ ۱۳٫۹٪ ۸ ۴ سپتامبر ۲۰۱۲ ۱۱٫۰٪ ۱۲٫۴٪ ۱۲٫۶٪ ۱۳٫۹٪ ۹ ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۲ ۱۱٫۸٪ ۱۳٫۲٪ ۱۱٫۶٪ ۱۲٫۸٪ ۱۰ ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۲ ۱۱٫۲٪ ۱۱٫۴٪ ۱۱٫۷٪ ۱۳٫۰٪ ۱۱ ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۲ ۱۰٫۴٪ ۱۱٫۳٪ ۱۱٫۸٪ ۱۳٫۵٪ ۱۲ ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۲ ۱۰٫۱٪ ۱۱٫۰٪ ۱۱٫۲٪ ۱۲٫۲٪ ۱۳ ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲ ۹٫۷٪ ۱۰٫۹٪ ۱۰٫۷٪ ۱۲٫۲٪ ۱۴ ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۲ ۹٫۰٪  ۱۰٫۲٪ ۱۱٫۶٪ ۱۵ ۱ اکتبر ۲۰۱۲ ۹٫۳٪ ۹٫۹٪ ۱۱٫۱٪ ۱۲٫۷٪ ۱۶ ۲ اکتبر ۲۰۱۲ ۹٫۵٪  ۹٫۶٪  ۱۷ ۸ اکتبر ۲۰۱۲ ۱۰٫۵٪ ۱۱٫۴٪ ۱۳٫۲٪ ۱۴٫۱٪ ۱۸ ۹ اکتبر ۲۰۱۲ ۹٫۹٪ ۱۰٫۶٪ ۱۱٫۵٪ ۱۳٫۰٪ ۱۹ ۱۵ اکتبر ۲۰۱۲ ۸٫۸٪ ۹٫۵٪ ۹٫۲٪ ۱۰٫۶٪ ۲۰ ۱۶ اکتبر ۲۰۱۲ ۹٫۹٪ ۱۰٫۹٪ ۱۰٫۷٪ ۱۱٫۹٪ ۲۱ ۲۲ اکتبر ۲۰۱۲ ۹٫۳٪ ۱۰٫۵٪ ۱۰٫۲٪ ۱۱٫۷٪ ۲۲ ۲۳ اکتبر ۲۰۱۲ ۸٫۹٪ ۱۰٫۰٪ ۹٫۷٪ ۱۱٫۶٪ ۲۳ ۲۹ اکتبر ۲۰۱۲    ۱۰٫۳٪ ۲۴ ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲ ۱۰٫۱٪ ۱۰٫۹٪ ۱۰٫۵٪ ۱۱٫۴٪ میانگین    

 منابع 

 پیوند به بیرون 




رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان کره‌ای
رده:برنامه‌های تلویزیونی به نویسندگی سونگ جی نا
رده:درام‌های رسانه تلویزیونی سئول
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پزشکی کره جنوبی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی تاریخی کره جنوبی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی خیال‌پردازی کره جنوبی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درباره سفر در زمان کره جنوبی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درباره گوریو
رده:مجموعه‌های تلویزیونی کره جنوبی آغازشده در ۲۰۱۲ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی کره جنوبی پایان‌یافته در ۲۰۱۲ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی واقع‌شده در سده ۱۴ (میلادی)