این گروه خشن

این گروه خشن یا دستهٔ وحشی  فیلمی به‌کارگردانی سم پکین‌پا ساختهٔ سال ۱۹۶۹ و در ژانر حماسی ضد وسترن است. این فیلم از نگاه انجمن فیلم آمریکا یکی از ۱۰ فیلم برتر در سبک وسترن است. در این فیلم ویلیام هولدن، ارنست بورگناین، رابرت رایان و ادموند اوبرایان نقش‌آفرینی کردند.

 داستان فیلم 
تگزاس، سال ۱۹۱۴. «پایک بیشاپ» (هولدن) و دارودسته‌اش شامل «داچ» (بورگناین) و چند هفت‌تیرکش ماهر دیگر، دست به سرقتی می‌زنند که به کشتاری بی‌رحمانه می‌انجامد. سپس به مکزیک می‌روند و قطاری حامل مهمات را برای ژنرال یاغی مکزیکی، «ماپاچه» (فرناندز) غارت می‌کنند. در تمام این مدت «دیک تورنتن» (رایان) هم دست سابق «پایک» با افرادش قصد شکار آنان را دارند اما …

 نمایش فیلم در ایران 
فیلم این گروه خشن برای بار نخست در تاریخ پنجشنبه ۱۸ دی ۱۳۴۸ خورشیدی (۸ ژانوبه ۱۹۷۰ میلادی) در سینما پارامونت تهران به نمایش درآمد. این فیلم جایگزین فیلم انگلیسی روباه در سینما پارامونت شد.

فیلم این گروه خشن، پس از ۹ هفته و ۳ روز (۶۷ روز) نمایش، در سینما پارامونت تهران، در تاریخ چهارشنبه ۲۴ اسفند ۱۳۴۸ به نمایش خود پایان داد و پس از ایام سوگواری محرم در تاریخ ۲۸ اسفند ۱۳۴۸ جای خود را به فیلم خداحافظ آقای چیپس داد.
بندانگشتی|464x464پیکسل | تبلیغ نمایش نخست فیلم «این گروه خشن» در روزنامه اطلاعات ۱۸ دی ۱۳۴۸
 دوبله فیلم به فارسی: 
فیلم این گروه خشن به مدیریت ابوالحسن تهامی در استودیو شهاب به مدیریت فنی آلبرت دومان (از مدیران استودیو شهاب) به فارسی دوبله شد: 
گویندگانبازیگرانایرج ناظریانویلیام هولدنفرشید فرزانرابرت رایانمازیار بازیارانارنست بورگناینصادق ماهرووارن اوتنس؛ لایلعزت‌الله مقبلیادموند اوبرایانخسرو خسروشاهیهایمه سانچز، جوان مکزیکیحسین رحمانی کشیشپرویز ربیعی مشاور آلمانی، پیرمرد مکزیکیابوالحسن تهامیامیلیو فرناندز و استروتر مارتینعباس سلطانیبن جانسون، تکتور
گوینده آنونس فیلم ابوالحسن تهامی بوده است و دیگر گویندگان فیلم عبارت بودند از منصور غزنوی، حمید منوچهری، اصغر افضلی، ایرج دوستدار، ولی‌الله مؤمنی، محمدرضا زندی، رضا امیریان، سعید مظفری، ژرژ پطرسی، ناهید امیریان و ایران بزرگمهر.

به گفته ابوالحسن تهامی، «دوبلاژ فیلم حدود ۴ روز زمان برود و حدود ۸-۹هزار تومان هزینه دوبله این فیلم شد.»

 منابع 

 پیوند به بیرون 
این گروه خشن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDB)

رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌ها به کارگردانی سم پکینپا
رده:فیلم‌های برادران وارنر
رده:فیلم‌های انتقام‌جویانه
رده:فیلم‌های درباره انقلاب مکزیک
رده:فیلم‌های عدالت سرخود آمریکایی
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مکزیک
رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۱۳ (میلادی)
رده:فیلم‌های واقع‌شده در تگزاس
رده:فیلم‌های واقع‌شده در مکزیک
رده:فیلم‌های وسترن ۱۹۶۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های وسترن آمریکایی
رده:فیلم‌های وسترن دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:گنجینه ملی فیلم آمریکا
رده:مناقشه‌های فیلم
رده:فیلم‌های آمریکایی دهه ۱۹۶۰ (میلادی)