همه‌پرسی استقلال اسکاتلند (۲۰۱۴)

همه‌پرسی استقلال اسکاتلند توسط دولت اسکاتلند در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۴ برای استقلال اسکاتلند از بریتانیا، از رای‌دهندگان اسکاتلندی انجام شد که در نهایت با رای منفی بیش از ۵۰ درصد رای‌دهندگان، اسکاتلند به عنوان بخشی از بریتانیا باقی ماند.

همه‌پرسی در پی توافقی میان دولت اسکاتلند و دولت بریتانیا اجرا شد. این سؤال در همه‌پرسی مطرح شد که «آیا اسکاتلند باید کشوری مستقل باشد؟»Government accepts all Electoral Commission recommendations . Scotland.gov.uk (30 January 2013).

مسئله‌های اصلی در همه‌پرسی این‌ها بودند: توانایی اقتصادی اسکاتلند، ترتیبات دفاعی، روابط مستمر با بریتانیا، و ادامهٔ عضویت در سازمان‌های فراملی چون ناتو و خصوصاً اتحادیه اروپا در تاریخ ۲۸ مارس ۲۰۱۷ مجلس اسکاتلند به برگزاری دوباره همه‌پرسی جدایی اسکاتلند از بریتانیا رای مثبت داد.http://fararu.com/fa/news/310660/رای-پارلمان-اسکاتلند-به-رفراندوم-جدایی-از-بریتانیا

چپ|بندانگشتی|120px|اسکاتلند (قرمز کمرنگ) درون بریتانیا

 مسائل 
بندانگشتی|همه‌پرسی استقلال اسکاتلند

 پادشاهی 
حزب ملی اسکاتلند علاقه‌مند به حفظ اتحاد شخصی با سایر مناطق بریتانیاست و خواهان عضویت در اتحادیه کشورهای همسود است. در خصوص پادشاهی بریتانیا در اسکاتلند سالموند گفته، پادشاهی حفظ خواهد شد و ارتباط نزدیک وی با الیزابت دوم نشانهٔ علاقه‌مندی به حفظ روابط دیده شده است. گفته شده ملکه از آیندهٔ بریتانیا «خواهد ترسید» ولی نتیجهٔ همه‌پرسی را می‌پذیرد.

 حمایت‌ها 
افراد و گروه‌هایی که در خصوص استقلال اسکاتلند به ابراز نظر پرداخته‌اند در این بخش ذکر می‌شوند.

 علیه استقلال 
 احزاب سیاسی ثبت شده 
 حزب ملی بریتانیا
 حزب محافظه‌کار (بریتانیا)
 حزب کارگر (بریتانیا)
 حزب لیبرال دموکرات (بریتانیا)
 حزب ریسپکت
 حزب استقلال پادشاهی متحد (UKIP)

 روزنامه‌ها 
 دیلی میل
 اکونومیست
 فایننشیال تایمز
 گاردین

 کسب و کارها 
 بی‌ای‌ئی سیستمز، پیمانکار دفاعی.
 بی‌پی، شرکت نفت و گاز.

 افراد 
 سیاستمداران 
 درون بریتانیا 

 بین‌المللی 

 اهالی کسب و کار 
 بن ون بورن، مدیرعامل رویال داچ شل.
 ریچارد برانسون، مؤسس گروه ویرجین.Branson, Richard (12 September 2014) "Why I want Scotland to stay part of the UK". Retrieved 12 September 2014.
 سایمون کاول، مؤسس سایکو
 باب دادلی، مدیر ارشد بی‌پی.
 داگلاس فلینت، رئیس هیئت مدیرهٔ گروه اچ‌اس‌بی‌سی.
 آندره مکنزی، مدیر ارشد بی‌اچ‌پی بیلیتون.
 یان تیلور، رئیس و مدیرعامل ویتول.

 بازیگران 

 موسیقی‌دانان 

 ورزشکاران 

 نویسندگان و دانشگاهیان 

 حامیان استقلال 
 احزاب سیاسی ثبت شده 
 حزب ملی اسکاتلند

 سیاستمداران 
 درون بریتانیا 
 الکس ساموند، وزیر اول اسکاتلند و رهبر حزب ملی اسکاتلند

 بازیگران 

 موسیقی‌دانان 

 نویسندگان و دانشگاهیان 

 دیگر چهره‌ها 

 نظرسنجی‌ها 
بندانگشتی|نظرسنجی‌های اخیر

 ۲۰۱۳ 
 زمانبرگزاری Polling organisation/client نمونه size آریخیر تصمیم نگرفته Lead ۱۲–۲۰ نوامبر Panelbase  ۱٬۰۰۶  ۳۸٪  ۴۷٪  ۱۵٪  ۹٪ ۲۳–۳۰ اکتبر TNS BMRB   ۱٬۰۱۰  ۲۵٪  ۴۳٪  ۳۲٪  ۱۸٪ ۱۷–۲۴ اکتبر Panelbase/Wings Over Scotland  ۱٬۰۰۸  ۳۷٪  ۴۵٪  ۱۷٪  ۸٪ ۲۵ سپتامبر - ۲ اکتبر TNS BMRB   ۱٬۰۰۴  ۲۵٪  ۴۴٪  ۳۱٪  ۱۹٪ ۱۳–۱۶ سپتامبر YouGov/Times  ۱٬۱۳۹  ۳۲٪  ۵۲٪  ۱۵٪  ۲۰٪ ۹–۱۵ سپتامبر Ipsos MORI/STV News  ۱٬۰۰۰  ۳۰٪  ۵۷٪  ۱۴٪  ۲۷٪ ۱۰–۱۳ سپتامبر ICM/Scotland on Sunday  ۱٬۰۰۲  ۳۲٪  ۴۹٪  ۱۹٪  ۱۷٪ ۳۰ اوت – ۵ سپتامبر Panelbase/Sunday Times  ۱٬۰۰۲  ۳۷٪  ۴۷٪ ۱۶٪  ۱۰٪ ۲۳–۲۸ اوت Panelbase/Scottish National Party  ۱٬۰۴۳  ۴۴٪  ۴۳٪  ۱۳٪  ۱٪ ۲۱–۲۷ اوت TNS BMRB  ۱٬۰۶۷  ۲۵٪  ۴۷٪  ۲۸٪  ۲۲٪ ۱۹–۲۲ اوت YouGov/Devo Plus  ۱٬۱۷۱  ۲۹٪  ۵۹٪  ۱۰٪  ۳۰٪ ۱۶ اوت Angus Reid/Daily Express  ۵۴۹  ۳۴٪  ۴۷٪  ۱۹٪  ۱۳٪ ۱۷–۲۴ ژوئیه Panelbase/Sunday Times  ۱٬۰۰۱  ۳۷٪  ۴۶٪  ۱۷٪  ۹٪ ۱۰–۱۶ مه Panelbase/Sunday Times  ۱٬۰۰۴  ۳۶٪  ۴۴٪  ۲۰٪  ۸٪ ۲۹ آوریل – ۵ مه Ipsos MORI/The Times  ۱٬۰۰۱  ۳۱٪  ۵۹٪  ۱۰٪  ۲۸٪ ۲۰ مارس – ۲ آوریل TNS BMRB   ۱٬۰۰۲  ۳۰٪  ۵۱٪  ۱۹٪  ۲۱٪ ۱۸–۲۲ مارس Panelbase/Sunday Times  ۸۸۵  ۳۶٪  ۴۶٪  ۱۸٪  ۱۰٪ ۲۰–۲۸ فوریه TNS BMRB/Scottish CND   ۱٬۰۰۱  ۳۳٪  ۵۲٪  ۱۵٪  ۱۹٪ ۴–۹ فوریه Ipsos MORI/The Times  ۱٬۰۰۳  ۳۴٪  ۵۵٪  ۱۱٪  ۲۱٪ ۳۰ ژانویه – ۱ فوریه Angus Reid  ۱٬۰۰۳  ۳۲٪  ۴۷٪  ۲۰٪  ۱۵٪ ۱۱–۲۱ ژانویه Panelbase/Sunday Times  ۱٬۰۰۴  ۳۴٪  ۴۷٪  ۱۹٪  ۱۳٪ ۳–۹ ژانویه TNS BMRB   ۱٬۰۱۲  ۲۸٪  ۴۸٪  ۲۴٪  ۲۰٪ ۳–۴ ژانویه Angus Reid  ۵۷۳  ۳۲٪  ۵۰٪  ۱۶٪  ۱۸٪

 برگزاری دوباره 
در سال ۲۰۲۲ دیوان عالی بریتانیا حکم داد که اسکاتلند به لحاظ قانونی قدرت برگزاری دوباره همه‌پرسی استقلال از بریتانیا را ندارد.

 منابع 

 پیوند به بیرون 

 همه مطالب، اخبار و رخدادها درباره استقلال اسکاتلند از بریتانیا صفحه ویژه بی‌بی‌سی فارسی
 همه مطالب، اخبار و رخدادها درباره استقلال اسکاتلند از بریتانیا صفحه ویژه یورونیوز فارسی
 تارنمای دولت اسکاتلند ویژه همه‌پرسی Scottish Government Referendum 2014 site
 وبسایت دولت بریتانیا ویژه همه‌پرسی
 Yes Scotland
 Better Together
 Scottish Government
 Scottish Independence Referendum Bill
 BBC Q&A


رده:استقلال اسکاتلند
رده:اسکاتلند در ۲۰۱۴ (میلادی)
رده:حاکمیت محلی در بریتانیا
رده:رویدادهای سپتامبر ۲۰۱۴ در اروپا
رده:همه‌پرسی‌ها در اسکاتلند
رده:همه‌پرسی‌های استقلال