العین (کتاب)

العَین قدیمی‌ترین فرهنگ لغت در زبان عربی است.Introduction to Arabesques: Selections of Biography and Poetry from Classical Arabic Literature, pg. 13. Ed. Ibrahim A. Mumayiz. Volume 2 of WATA-publications: World Arab Translators Association. Philadelphia: Garant Publishers, 2006. Bernard K. Freamon, "Definitions and Concepts of Slave Ownership in Islamic Law." Taken from The Legal Understanding of Slavery: From the Historical to the Contemporary, pg. 46. Ed. Jean Allain. Oxford: Oxford University Press, 2012. A. Cilardo, "Preliminary Notes on the Meaning of the Qur'anic Term Kalala." Taken from Law, Christianity and Modernism in Islamic Society: Proceedings of the Eighteenth Congress of the Union Européenne Des Arabisants Et Islamisants Held at the Katholieke Universiteit Leuven, pg. 3. Peeters Publishers, 1998. Kees Versteegh, The Arabic Linguistic Tradition, pg. 4. Part of the Landmarks in Linguistic Thought series, vol. 3. London: Routledge, 1997. 

 نویسنده 
نویسنده این اثر خلیل بن احمد از دانشمندان قرن دوم و مؤسس علم عروض است.

 علت نامگذاری 
این کتاب بخاطر اینکه با حرف عین شروع شده به نام العین نامگذاری شده است.

 تشکیک در اثر 
برخی در اصل انتساب العین به خلیل شک دارند اما دلایل صحیحی ارائه نداده‌اند و العین از زمان‌های دور کتابی مشهور بوده است.

 چاپ جدید و مرتب 
انتشارات اسوه در ایران در سال ۱۴۲۴ق اقدام به چاپ بسیار زیبای العین نمود و تنها اشکال کار شاید ترتیب الفبایی کتاب بود که بر خلاف چینش مؤلف است. نام کامل: ترتیب کتاب العین.

 جستارهای وابسته 

 قاموس‌اللغه
 جمهره اللغه
 لاروس

 منابع 
رده:فرهنگ‌های واژگان
رده:کتاب‌های عربی سده ۸ (میلادی)
رده:لغت
رده:فرهنگ‌های واژگان عربی