بازی تاج‌وتخت (فصل ۱)

{{Infobox television season
 |bgcolour = #222
 |fgcolour = #ffffff
 |image = 250px|alt=The box cover for the season 1 DVD set depicts Sean Bean as Eddard Stark sitting on the iron throne holding a sword and appearing pensive
 |caption = جلد دی‌وی‌دی منطقه ۱
 |season_name = بازی تاج‌وتخت فصل ۱
 |country = ایالات متحده
 |network = HBO
 |first_aired = 
 |last_aired = 
 |num_episodes = ۱۰
 |region_1 = 
 |region_2 = 
 |region_4 = 
 |region_A = 
 |region_B = 
 |next_season = فصل ۲
 |episode_list = فهرست قسمت‌های بازی تاج‌وتخت
}}
فصل اول مجموعه تلویزیونی بازی تاج‌وتخت از تاریخ ۱۷ آوریل ۲۰۱۱ پخش آن آغاز شد و در ۱۹ ژوئن ۲۰۱۱ پایان یافت. این فصل شامل ۱۰ قسمت بود که هر کدام در حدود ۵۵ دقیقه بودند. این فصل برگرفته از رمان بازی تاج‌وتخت، اولین کتاب از سری رمان‌های ترانه یخ و آتش اثر جرج آر. آر. مارتین می‌باشد. داستان آن در جهانی خیالی، در قاره‌ای با نام وستروس و قاره‌ای دیگر در شرق با نام ایسوس اتفاق می‌افتد. در این داستان خاندان استارک به رهبری لرد ادارد استارک (شان بین) پی به نقشه‌ای علیه شاه رابرت براتیون می‌برد که موجب مرگ مشکوک مشاور او جان آرین شده‌است.

 داستان 
این سریال تلویزیونی، چندین خط داستانی مطرح‌شده در کتاب‌های ترانه یخ و آتش را دنبال می‌کند. جرج آر. آر. مارتین در مورد فیلم‌نامه قسمت آزمایشی سریال می‌گوید که بسیار به متن رمان وفادار است. سریال از آنجایی شروع می‌شود که شاه رابرت براتیون (مارک ادی) از لرد ادارد «ند» استارک (شان بین) درخواست می‌کند تا مشاورش شود. ند و همسرش کتلین (میشل فرلی) نامه‌ای از خواهر کتلین، لیسا (کتی دیکی) دریافت می‌کنند که در آن او خانواده لنیستر (که از آن‌ها سرسی لنیستر همسر رابرت و ملکه می‌باشد) را عامل قتل مشاور قبلی می‌داند. ند باید به جنوب سفر کند تا پادشاه را در امر پیدا کردن قاتل جان آرین (جان استندینگ) یاری کند، در حالی که باید از خانواده خودش نیز در مقابل لنیسترها محافظت نماید. زمانی که او در حال مکاشفه دربارهٔ قتل جان آرین است، به رازهای سیاهی در مورد لنیسترها پی می‌برد که خود جان آرین به خاطر دانستن و تلاش برای افشای آن‌ها، کشته شده‌است.

همزمان، در قاره‌ای دیگر در شرق وستروس به نام ایسوس، ویسریس تارگرین (هری لوید) پسر شاه مخلوع و تبعید شده، خودش را هنوز پادشاه به حق وستروس می‌داند. او خواهرش، دنریس تارگرین (امیلیا کلارک) را مجبور به ازدواج با کال دروگو (جیسون موموآ) پادشاه قبیله دوتراکی‌ها می‌کند تا با ارتش آن‌ها به وستروس یورش برده و پادشاهی هفت اقلیم را به دست آورد. اما عشق به وجود آمده بین دنریس و کال و اختیارات جدید او به عنوان کالیسی دوتراکی‌ها (ملکه دوتراکی‌ها) نقشه‌های ویسریس را با مشکلاتی روبه‌رو می‌کند.

ٔدر آن‌سوی دیوار، پسر حرامزادهٔ ند استارک یعنی جان اسنو به نگهبانان شب می‌پیوندد. نگهبانان شب گروهی از سربازان هستند که قسم خورده‌اند تا از دیواری که هفت اقلیم را از آن سوی مجهول و خطرناک دیوار جدا می‌کند، دفاع کنند. اما موجوداتی که به باور بسیاری، مدت‌هاست از بین رفته‌اند، امنیت وستروس را تهدید می‌کنند.

 مکان‌ها 
  قس. ۱  قس. ۲  قس. ۳  قس. ۴  قس. ۵  قس. ۶  قس. ۷  قس. ۸  قس. ۹  قس. ۱۰  مجموع سرزمین پادشاهی                    ۹ وینترفل                    ۹ وائس دوتراک                   ۸ دیوار                  ۷ ریورران              ۴ آیری              ۳ کاروان‌سراها در جاده            ۲ آن‌سوی دیوار            ۱  پنتوس            ۱ دوقلوها            ۱

 تولید 
بندانگشتی|جرج آر. آر. مارتین کارگردان این اثر
دیوید بنیاف و دی. بی. وایس از نویسندگان و تهیه‌کنندگان اصلی این فصل بودند. آن‌ها ۸ اپیزود از این فصل را نوشته‌اند. ۲ اپیزود دیگر توسط برایان کاگمن و نویسنده رمان ترانه یخ و آتش''، جورج آر.آر. مارتین نوشته شده‌است.

قسمت آزمایشی اولیه را تیم مک‌کارتی کارگردانی کرد، اما بیشتر صحنه‌ها بعداً توسط تیم ون پتن دوباره ضبط شد، وی همچنین قسمت دوم را نیز کارگردانی کرد. با این حال، از مک‌کارتی در اپیزود اول با عنوان تهیه‌کننده اجرایی یاد می‌شود. برایان کرک و دنیل میناهان هر کدام سه قسمت را کارگردانی کردند و آلن تیلور نیز دو قسمت پایانی را کارگردانی کرد.

پیش از این، بنیاف و وایس در دنیای سینما کار می‌کردند و هیچ‌کدام تجربه ساخت سریال نداشتند. برای همین مدت زمان برخی از قسمت‌های فصل اول، از مدت زمان مورد انتظار اچ‌بی‌او، ۱۰ دقیقه کمتر بود. به همین خاطر، آن‌ها طی دوهفته ۱۰۰ صفحه فیلم‌نامه جدید نوشتند. با توجه به بودجه کم برای فیلم‌برداری، صحنه‌های جدید طوری طراحی شدند که هزینه پایینی داشته باشند. بنیاف و وایس اشاره کردند که بسیاری از صحنه‌های محبوب آن‌ها در این فصل، در واقع بدون دلیل و بالاجبار ایجاد شده‌اند، از جمله سکانس بحث بین رابرت و سرسی دربارهٔ ازدواجشان.

 انتخاب بازیگر 
در ۵ مه ۲۰۰۹، اعلام شد که پیتر دینکلیج برای بازی در نقش تیریون لنیستر و تیم مک‌کارتی برای کارگردانی قسمت آزمایشی قرارداد امضا کرده‌اند. در ۱۹ ژوئیه ۲۰۰۹، نام چندین بازیگر دیگر نیز اعلام شد، از جمله شان بین در نقش لرد ادارد استارک. دیگر بازیگران انتخاب شده برای بازی در قسمت آزمایشی کیت هرینگتون در نقش جان اسنو، جک گلیسون در نقش جافری براتیون، هری لوید در نقش ویسریس تارگرین و مارک ادی در نقش رابرت بارتیون.

در اوایل اوت ۲۰۰۹، اعلام شد که جنیفر اهل در نقش کتلین استارک بازی خواهد کرد. در ۲۰ اوت، نام بازیگران جدیدی اعلام شد. نیکولای کاستر-والدو در نقش جیمی لنیستر و تمزین مرکنت در نقش دنریس تارگرین به همراه ریچارد مدن در نقش راب استارک، ایان گلن در نقش سر جوراه مورمنت، آلفی آلن در نقش تئون گریجوی، سوفی ترنر در نقش سانسا استارک و میسی ویلیامز در نقش آریا استارک. در ۱ سپتامبر، لینا هیدی، بازیگر نقش سرسی لنیستر انتخاب شد. در ۲۳ سپتامبر، مارتین تأیید کرد که روری مک‌کین در نقش سندور کلیگان بازی خواهد کرد. بازی ایزاک همپستد رایت در نقش برن استارک در ۱۴ اکتبر اعلام شد و سه روز بعد بازی جیسون موموآ در نقش کال دروگو اعلام شد.

بعد از فیلمبرداری قسمت آزمایشی و تأیید سریال توسط شبکه، اعلام شد که میشل فرلی جانشین اهل در نقش کتلین استارک می‌شود. بعد از آن همچنین اعلام شد که امیلیا کلارک در نقش دنریس تارگرین بازی خواهد کرد.

 فیلم برداری 
فیلم‌برداری‌های اولیه فصل اول مجموعه در تاریخ ۲۶ ژوئیه سال ۲۰۱۰ آغاز شد. مکان اصلی فیلم‌برداری پینت‌هال استدیوز در شهر بلفاست در شمال ایرلند بود. صحنه‌های فضای بیرونی نیز در شمال ایرلند در تپه‌های شنی کوه‌های مورن (به‌عنوان وائس دوتراک)، کسل وارد (به‌عنوان وینترفل)، زمین‌های اطراف سینت‌فیلد (به‌عنوان جنگل گادزوود در وینترفل)، پارک جنگلی تولی‌مور (برای صحنه‌های بیرونی)، کارن‌کسل (صحنهٔ اعدام)، معدن سنگ ماگ‌هرامورن (به‌عنوان کسل بلک) و قلعهٔ شین (به‌عنوان زمین‌های مسابقه) فیلم‌برداری شدند. از قلعهٔ دون در استیرلینگ اسکاتلند در قسمت آزمایشی اصلی برای نمای بیرونی و داخلی وینترفل استفاده شد. تهیه‌کنندگان در ابتدا تصمیم گرفتند تا تمامی مجموعه را در اسکاتلند فیلم‌برداری کنند، اما کم‌کم شمال ایرلند را به دلیل فضای کافی برای استدیو ترجیح دادند.

فیلم‌برداری قسمت‌هایی که در فصل اول در جنوب اتفاق می‌افتادند پس از جابه‌جایی از کشور مراکش در قسمت آزمایشی، در کشور مالت انجام شد. شهر ایمدینا برای برداشت صحنه‌های کینگز لندینگ انتخاب شد. همچنین فیلم‌برداری در قلعهٔ مانوئل (برای سپت بیلور)، جزیره غودش (برای سرزمین‌های دوتراکی‌ها)، قصر سن‌آنتون، قلعه ریکاسولی، قلعه سنت‌آنجلو و صومعه سنت‌دومنیک (همهٔ این مکان‌ها برای صحنه‌های داخل رد کیپ) نیز صورت گرفت.

 قسمت‌ها 

 بازخورد 
 بازخورد منتقدین 
بیشترین رسانه‌ها اعلام کرده بودند که انتظارات از این مجموعه بسیار بالاست. همچنین یک گروه هواداری تشکیل شده بود که پیشرفت سریال را با دقت بررسی می‌کرد. تا آوریل ۲۰۱۱، بیشتر رسانه‌ها این سریال را جز مواردی قرار داده بودند که در سال ۲۰۱۱ باید به آن توجه ویژه‌ای داشت.

نمره فصل اول در وبگاه متاکریتیک ۷۹ از ۱۰۰ است که حاکی از «تحسین عمومی» است.

 بینندگان 
 جوایز و نامزدی‌ها 

فصل اول بازی تاج و تخت، نامزد دریافت ۱۳ جایزه امی شد؛ که از این بین جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد برای پیتر دینکلیج و بهترین تیتراژ را ازآن خود کرد. دینکلیج همچنین جوایز گولدن گلوب، اسکریم و ستلایت برای بهترین بازیگر نقش اول مرد را نیز برد.

 منابع 

 پیوند به بیرون 



رده:فصل‌های تلویزیونی ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:فصل‌های تلویزیونی آمریکایی ۲۰۱۱ (میلادی)
۱