چمن‌زارهای بهشت

چمن‌زارهای بهشت  نام مجموعه‌داستان پیوسته‌ای از جان استاینبک است. این کتاب را پرویز داریوش به فارسی برگردانده است.

 ترجمه به فارسی 
این مجموعه داستان به زبان فارسی ترجمه شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده است:
 چ‍م‍ن‌زاره‍ای‌ ب‍ه‍ش‍ت‌، ت‍رج‍مۀ پ‍روی‍ز داری‍وش‌، ت‍ه‍ران‌: ام‍ی‍رک‍ب‍ی‍ر: مؤسسۀ انتشارات فرانکلین‏‫، ۱۳۳۴.
 چ‍م‍ن‌زاره‍ای‌ ب‍ه‍ش‍ت‌، ترجمۀ نازنین فتح‌اللهی بریس، ‏‫تهران‬‏‫: انتشارات ناژ‬‏‫‬، ۱۳۹۶.
 دشت بهشت، ترجمۀ اسدالله امرایی، تهران: افق‏‫، ۱۳۹۷.
 سبزه‌زارهای بهشت، ترجمۀ مهرداد وثوقی، تهران: مروارید‏‫‬، ۱۳۹۴.

 پانویس 

 منابع 


رده:تاریخ شهرستان مونتری
رده:داستان‌های کوتاه سده ۲۰ (میلادی)
رده:کتاب‌های انگلیسی
رده:مجموعه داستان‌های کوتاه ۱۹۳۲ (میلادی)
رده:مجموعه‌های داستان کوتاه آمریکایی
رده:مجموعه‌های داستان کوتاه جان استاین‌بک