فهرست فیلم‌های ارسالی ایران برای جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی

جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی که تا ۲۰۲۰ با نام بهترین فیلم خارجی زبان شناخته می‌شد، یکی از جایزه‌های اسکار است که از سوی آکادمی علوم و هنرهای سینما به فیلم‌های غیر آمریکایی و عمدتاً غیر انگلیسی زبان اهدا می‌شود. نخستین دوره جوایز اسکار در ۱۹۲۹ برگزار شد و در آن زمان بخش فیلم‌های خارجی وجود نداشت. در فاصله ۱۹۴۷ تا ۱۹۵۵ جایزه بهترین فیلم خارجی یک بخش غیر رقابتی بود که به فیلم‌هایی ارائه می‌شد که در آمریکا نمایش داده شده بودند. از ۱۹۵۶ یک بخش رقابتی به نام بهترین فیلم خارجی به جوایز اسکار افزوده شد و از آن سال تا کنون بی‌وقفه به فیلم‌های غیر آمریکایی و غیر انگلیسی زبان که در ایالات متحده آمریکا به نمایش درآمده باشند ارائه شده‌است.

نخستین فیلمی که از سوی ایران برای رقابت در اسکار ارائه شد فیلم دایره مینا ساختهٔ داریوش مهرجویی بود که در ۱۹۷۷ به آکادمی علوم و هنرهای سینما ارائه شد اما در میان پنج کاندیدای نهایی جایی نداشت. بعد از این دوره ایران تا ۱۹۹۴ فیلم دیگری به اسکار نفرستاد. در ۱۹۹۴ ایران زیر درختان زیتون ساختهٔ عباس کیارستمی را به اسکار فرستاد و از این سال تا به امروز به جز یک وقفه یک ساله در ۲۰۱۲ هر سال یک فیلم به اسکار فرستاده‌است. نخستین فیلم ایرانی که به فهرست پنج کاندیدای نهایی رسید فیلم بچه‌های آسمان ساختهٔ مجید مجیدی بود که در ۱۹۹۸ نامزد دریافت اسکار بهترین فیلم خارجی شد اما در نهایت جایزه را به فیلم زندگی زیباست ساختهٔ روبرتو بنینی از ایتالیا باخت. در ۲۰۱۱ فیلم جدایی نادر از سیمین ساختهٔ اصغر فرهادی تبدیل به دومین فیلم ایرانی شد که توانست در میان پنج کاندیدای نهایی جا بگیرد و در نهایت برنده جایزه اسکار نیز شد. در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲ ایران فیلم یه حبه قند ساختهٔ رضا میرکریمی را به عنوان نماینده‌اش به اسکار معرفی کرد اما در همان زمان رئیس بنیاد سینمایی فارابی به دلیل پخش ویدئو بی‌گناهی مسلمانان در وب‌سایت یوتیوب درخواست بایکوت کردن اسکار را کرد و با تأیید وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران در آن سال فیلمی به اسکار نفرستاد. سومین و آخرین فیلم ایرانی که تا به امروز به فهرست پنج کاندیدای نهایی راه یافته‌ فروشنده دیگر ساختهٔ فرهادی است که توانست در ۲۰۱۶ دومین اسکار برای فرهادی و ایران را به دست آورد.

 فیلم‌های ارسالی 
آکادمی علوم و هنرهای سینمایی از ۱۹۵۶ هر ساله از فیلم‌سازان کشورهای مختلف دنیا دعوت می‌کند تا بهترین فیلم هر کشور را برای رقابت در بخش بهترین فیلم بین‌المللی به این آکادمی ارسال کنند. اسامی فیلم‌های ارسالی باید تا روز ۱ سپتامبر هر سال اعلام شوند. کمیته جایزه فیلم خارجی زبان مسئولیت بررسی و مرور فیلم‌های ارسالی را بر عهده دارد و سپس با رأی‌گیری مخفی از بین اعضای آکادمی پنج نامزد نهایی بهترین فیلم بین‌المللی انتخاب می‌شوند.

بر اساس قوانین آکادمی علوم و هنرهای سینمایی یک نهاد سینمایی از سوی هر کشور باید فیلم‌های غیر انگلیسی زبان را به عنوان فیلم منتخب آن کشور به آکادمی ارائه کند. در ایران این وظیفه به عهده بنیاد سینمایی فارابی گذاشته شده‌است. بنیاد فارابی از ۱۹۹۳ هر ساله نماینده ایران را به آکادمی علوم و هنرهای سینمایی معرفی کرده‌است.

بندانگشتی|ایستاده|داریوش مهرجویی در پشت صحنه دایره مینا، نخستین فیلم ارسالی از ایران به اسکار
بندانگشتی|ایستاده|مجید مجیدی با شش اثر ارسالی بیشترین تعداد آثار ارسالی را دارد

فهرست فیلم‌های ارسالی ایران برای جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی سال(دوره) عنوان فیلم عنوان انگلیسی کارگردان نتیجه ۱۹۷۷(۵۰ام) دایره مینا The Cycle داریوش مهرجویی  ۱۹۹۴(۶۷ام) زیر درختان زیتون Through the Olive Trees عباس کیارستمی  ۱۹۹۵(۶۸ام) بادکنک سفید The White Balloon جعفر پناهی  ۱۹۹۷(۷۰ام) گبه Gabbeh محسن مخملباف  ۱۹۹۸(۷۱ام) بچه‌های آسمان Children of Heaven مجید مجیدی  ۱۹۹۹(۷۲ام) رنگ خدا The Color of Paradise مجید مجیدی  ۲۰۰۰(۷۳ام) زمانی برای مستی اسب‌ها A Time for Drunken Horses بهمن قبادی  ۲۰۰۱(۷۴ام) باران Baran مجید مجیدی  ۲۰۰۲(۷۵ام) من ترانه ۱۵ سال دارم I'm Taraneh, 15 رسول صدرعاملی  ۲۰۰۳(۷۶ام) نفس عمیق Deep Breath پرویز شهبازی  ۲۰۰۴(۷۷ام) لاک‌پشت‌ها هم پرواز می‌کنند Turtles Can Fly بهمن قبادی  ۲۰۰۵(۷۸ام) خیلی دور، خیلی نزدیک So Close, So Far رضا میرکریمی  ۲۰۰۶(۷۹ام) کافه ترانزیت Café Transit کامبوزیا پرتوی  ۲۰۰۷(۸۰ام) میم مثل مادر M for Mother رسول ملاقلی‌پور  ۲۰۰۸(۸۱ام) آواز گنجشک‌ها The Song of Sparrows مجید مجیدی  ۲۰۰۹(۸۲ام) درباره الی About Elly اصغر فرهادی  ۲۰۱۰(۸۳ام) بدرود بغداد Farewell Baghdad مهدی نادری  ۲۰۱۱(۸۴ام) جدایی نادر از سیمین A Separation اصغر فرهادی  ۲۰۱۳(۸۶ام)گذشتهThe Pastاصغر فرهادی ۲۰۱۴(۸۷ام) امروز Today رضا میرکریمی  ۲۰۱۵(۸۸ام)محمد رسول‌اللهMuhammad: The Messenger of Godمجید مجیدی ۲۰۱۶(۸۹ام)فروشندهThe Salesmanاصغر فرهادی  ۲۰۱۸(۹۰ام)نفسBreathنرگس آبیار ۲۰۱۹(۹۱ام)بدون تاریخ، بدون امضاءNo Date, No Signوحید جلیلوند ۲۰۲۰(۹۲ام)در جستجوی فریدهFinding Faridehکوروش عطائیآزاده موسوی ۲۰۲۱(۹۳ام)خورشیدThe Sunمجید مجیدی  ۲۰۲۲(۹۴ام)قهرمانA Heroاصغر فرهادی  ۲۰۲۳(۹۵ام)جنگ جهانی سومWorld War IIIهومن سیدی  ۲۰۲۴(۹۶ام)نگهبان شبThe Night Guardianرضا میرکریمی  ۲۰۲۵(۹۷ام)در آغوش درختIn the Arms of the Treeبابک خواجه‌پاشا  ۲۰۲۶(۹۸ام)علت مرگ: نامعلومCause of Death: Unknownعلی زرنگار  https://www.asriran.com/fa/news/1094754/

 نوشتارهای وابسته 
 سینمای ایران
 فهرست برندگان و نامزدهای جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان

 منابع 

 پیوند به بیرون 
The Official Academy Awards Database
IMDb Academy Awards Page 

رده:سینمای ایران
رده:فهرست‌های رسانه در ایران
رده:فهرست‌های مربوط به ایران
رده:فهرست‌های فیلم‌ها بر پایه کشور تولیدکننده
رده:فیلم‌های ارسالی برای جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی بر پایه کشور