پادشاه ویدوک

پادشاه ویدوک ، (سلطنت: ۵۵۴~۵۹۸ میلادی)؛ بیست و هفتمین پادشاه بکجه، یک پادشاهی از سه پادشاهی کره بود. او پسر بزرگ پادشاه سونگ بیست و ششمین پادشاه بکجه بود.«سامگوک ساگی» 에는 600년(법왕 2년) 봄 정월에 법왕이 왕흥사를 창건하고, 30명이 승려가 되는 것을 허가하였다라고 기록되어 있다.() 그러나 2007년 10월 10일 왕흥사지 터에서 발견된 사리함 몸통에 한자 '丁酉年二月 十五日百濟 王昌爲亡王 子爲刹本舍 利二枚葬時 神化爲三'(정유년 2월15일 남부여왕 창(昌)이 죽은 왕자를 위해 절을 세우고 본래 사리 두 매를 묻었을 때 신의 조화로 셋이 되었다)라는 글이 음각되어 있는 것이 밝혀져, 실제 창건 연도가 삼국사기 기록보다 23년 앞선 것으로 확인되었다.

 پیش‌زمینه 
در طول سلطنت پادشاه سونگ، بکجه با شیلا و کنفدراسیون گایا اتحاد برای حمله به امپراتوری گوگوریو رهبری کرده بود. درسال ۵۵۱ میلادی، بکجه با موفقیت هان سونگ را که از زمان تأسیس تا سال ۴۷۵ میلادی پایتخت بکجه بود، از گوگوریو پس گرفت.

ویدوک به عنوان ولیعهد، علیرغم مخالفت اشراف، حمله تلافی جویانه به شیلا را سازماندهی کرد. او در نبرد «گوانسان سونگ» شرکت کرد، که در آن پدرش و نزدیک به ۳۰٫۰۰۰ سرباز در جنگ با ارتش شیلا جان باختند. آن لشکرکشی فاجعه بار منجر به سلب قدرت اشراف بکجه از پادشاهان شد.

 سلطنت 
بکجه تحت حکومت ویدوک با شیلا و گوگوریو دشمنی داشت و نبردها و حملات مرزی را علیه پادشاهی‌های رقیب به راه انداخت.

او برای اجتناب از انزوا و تقویت موقعیت سلطنتی در برابر قدرت اشراف، روابط دوستانه ای با دودمان‌های چینی چن، چی شمالی و سویی حفظ کرد. اگرچه روابط به دنبال وقایع فاجعه‌بار دهه ۵۵۰ میلادی تا حد زیادی قطع شده بود، او سفیرانی را به دربار چن در سال‌های ۵۶۷، ۵۷۷، ۵۸۴ و ۵۸۶ میلادی فرستاد. درسال ۵۶۷ میلادی، او نخستین سفیران بکجه را به چی شمالی فرستاد. این اقدام ممکن است با بهبود روابط با گوگوریو تسهیل شده باشد. درسال ۵۷۰ میلادی، چی شمالی به او القابی از جمله «دوک فرمانداری دایفنگ» اعطا کرد، و او سفیران دیگری برای ارسال خراج را درسال ۵۷۲ میلادی فرستاد. پس از فتح چی شمالی توسط ژو شمالی درسال ۵۷۷ میلادی، بکجه نیز یک سفیر تبریک شامل نوازندگان به دربار ژو فرستاد. سال بعد، دومین و آخرین سفیر به ژو شمالی فرستاده شد که سویی در سال ۵۷۱ جایگزین آن شد.

پادشاه ویدوک یک سفیر تبریک فوری به دربار سویی درسال ۵۸۱ میلادی و دیگری درسال ۵۸۲ میلادی فرستاد. درسال ۵۸۹ سویی، چن را فتح کرد و چین را متحد کرد. در همان سال، یک کشتی جنگی سویی به‌طور اتفاقی در جزیره ججو که توسط دولت تامنا، دولت وابسته به بکجه اداره می‌شد، به گل نشست. پادشاه ویدوک یک اسکورت رسمی (با ادای احترام و تبریک) به دربار چین برای خدمه فراهم کرد. درسال ۵۹۸ میلادی او پیشنهاد سفیری را برای کمک به اکسپدیشن سویی علیه گوگوریو در آن سال فرستاد. با این حال، اکسپدیشن قبلاً تکمیل شده بود. پادشاه یونگ‌یانگ هنگامی که از این موضوع مطلع شد، حملات تنبیهی را در مرز شمالی بکجه انجام داد.

پادشاه ویدوک در ادامه میراث پدرش، سفیران مختلف بودایی را به پادشاهی وا ژاپن فرستاد.

 آثار 
درسال ۱۹۹۵، یک جعبه یادگار سنگی در یک معبد بودایی دوران بکجه در شهرستان بویو، استان چونگچونگ جنوبی پیدا شد. کتیبه‌های روی صورت آن نشان می‌دهد که درسال ۵۶۷ میلادی به دستور پادشاه ویدوک ساخته شده است. درسال ۱۹۹۶، دولت کره جنوبی این جعبه را به عنوان گنجینه ملی کره جنوبی شماره ۲۸۸ تعیین کرد. این جعبه توسط موزه ملی بویو نگهداری می‌شود.

خانواده
 پدر: پادشاه سونگ
 مادر: ناشناس
 برادر: بویو گیه - بیست و هشتمین پادشاه بکجه، پادشاه هیه.
 خواهر: شاهدخت سوبی - همسر پادشاه جینهونگ بیست و چهارمین پادشاه شیلا.
 برادر: نام ناشناخته - پدر موکوتو که در بکجه با نام بویو موکدو شناخته می‌شد، او جد «قبیله گویشیل» شد و در ژاپن ساکن شد.
 ملکه: نام ناشناخته، از قبیله سو.
 پسر اول: شاهزاده آجوا - درسال ۵۹۷ میلادی به ژاپن رفت و استاد شاهزاده شوتوکو شد و او را «آی تراسا»- نامیدند.
 پسر دوم: ناشناخته
 پسر سوم: شاهزاده ایمسونگ - او درسال ۶۱۱ میلادی به ژاپن رفت و درسال ۶۱۱ میلادی او را «تایشی» نامیدند. و جد خاندان اوئوچی شد.
 صیغه: یون گامو، از قبیله یون.
 پسر چهارم: بویو جانگ/بویو سودونگ - سی‌امین پادشاه بکجه، پادشاه مو.

تبارنامه

تصویرسازی مدرن
 توسط «جونگ ووک» در مجموعه تلویزیونی «افسانه سودانگ» به تصویر کشیده شد.
 توسط «کیم مینجون» در مجموعه تلویزیونی «هوارانگ: جوانان جنگجوی شاعر» به تصویر کشیده شد.

 منابع 
 50px Content in this article was copied from Samguk Sagi Scroll 23 at the Shoki Wiki, which is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0) license.

رده:پادشاهان بودایی کره‌ای
رده:حاکمان باکجه
رده:حکم‌رانان آسیا در سده ۶ (میلادی)
رده:درگذشتگان ۵۹۸ (میلادی)
رده:زادگان ۵۲۵ (میلادی)