جرج سوم

جرج سوم (جرج ویلیام فردریک؛ ۴ ژوئن ۱۷۳۸ – ۲۹ ژانویه ۱۸۲۰) پادشاه بریتانیای کبیر و ایرلند از ۲۵ اکتبر ۱۷۶۰ تا زمان مرگش در سال ۱۸۲۰ بود. مصوبه‌های اتحاد ۱۸۰۰، بریتانیای کبیر و ایرلند را در قالب پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند یکپارچه کرد که جرج سوم پادشاه آن بود. او هم‌زمان دوک و پرنس الکتور هانوفر در امپراتوری مقدس روم نیز بود و از ۱۲ اکتبر ۱۸۱۴ به عنوان پادشاه هانوفر حکومت می‌کرد. جرج سوم نخستین پادشاه دودمان هانوفر بود که در خاک بریتانیا به دنیا آمد، زبان اولش انگلیسی بود و هرگز به هانوفر سفر نکرد.Brooke, p. 314; Fraser, p. 277.

جرج در زمان سلطنت پدربزرگ پدری‌اش، جرج دوم، به دنیا آمد و نخستین فرزند فردریک، شاهزاده ولز، و پرنسس آگوستا از زاکسن-گوتا بود. پس از مرگ پدرش در سال ۱۷۵۱، جرج به وارث بلافصل و شاهزاده ولز تبدیل شد. او در سال ۱۷۶۰ پس از درگذشت جرج دوم به سلطنت رسید. سال بعد، با پرنسس شارلوت مکلنبورگ-شترلیتس ازدواج کرد و حاصل این ازدواج ۱۵ فرزند بود. دوران زندگی و حکومت جرج سوم با جنگ‌ها و درگیری‌های نظامی فراوانی همراه بود که نه تنها قلمروهای او بلکه بخش‌های بزرگی از اروپا، آفریقا، آمریکا و آسیا را نیز در بر می‌گرفت. در آغاز سلطنت او، بریتانیا در جنگ هفت ساله فرانسه را شکست داد و به قدرت غالب اروپا در آمریکای شمالی و هند تبدیل شد. اما بریتانیا در جنگ استقلال آمریکا، ۱۳ مستعمره خود در آمریکای شمالی را از دست داد. جنگ‌های بعدی علیه فرانسه انقلابی و ناپلئونی از سال ۱۷۹۳ منجر به شکست ناپلئون بناپارت در نبرد واترلو در سال ۱۸۱۵ شد. همچنین در سال ۱۸۰۷ تجارت برده در امپراتوری بریتانیا ممنوع اعلام شد.

در سال‌های پایانی عمرش، جرج به بیماری روانی مکرر و در نهایت دائمی دچار شد. ماهیت دقیق این بیماری به‌طور قطعی مشخص نیست، اما تاریخ‌نگاران و کارشناسان پزشکی معتقدند علائم و رفتارهای او با اختلال دوقطبی یا پورفیری سازگار است. در سال ۱۸۱۰، جرج دچار بازگشت نهایی بیماری شد و پسر بزرگش، جرج، شاهزاده ولز، در سال بعد به عنوان نایب‌السلطنه منصوب گردید. جرج سوم در ۸۱ سالگی درگذشت و نایب‌السلطنه به‌عنوان جرج چهارم جانشین او شد. او در بخش عمده‌ای از دوران جرجی و نیابت سلطنت حکومت کرد. در زمان مرگش، او طولانی‌ترین دوران سلطنت و عمر را در میان پادشاهان بریتانیا داشت و نیز به عنوان طولانی‌ترین دورهٔ پادشاهی مرد در تاریخ بریتانیا باقی مانده است، با حکومتی به مدت ۵۹ سال و ۹۶ روز.

 اوایل زندگی 
جرج در ۴ ژوئن ۱۷۳۸ در عمارت نورفولک واقع در میدان سنت جیمز لندن به دنیا آمد. او نوه پادشاه جرج دوم و فرزند ارشد فردریک، شاهزاده ولز، و آگوستا از ساکس-گوتا بود. از آنجا که دو ماه زودتر از موعد به دنیا آمده بود و احتمال زنده ماندنش اندک به نظر می‌رسید، در همان روز توسط توماس سکر، که همزمان کشیش کلیسای سنت جیمز در پیکادیلی و اسقف آکسفورد بود، غسل تعمید داده شد.Hibbert, p. 8.The Third Register Book of the Parish of St James in the Liberty of Westminster For Births & Baptisms. 1723–1741. 24 May 1738. یک ماه بعد، مراسم تعمید عمومی او در عمارت نورفولک، باز هم توسط سکر، برگزار شد. پدرخوانده‌ها و مادرخوانده او عبارت بودند از: پادشاه فردریک یکم، پادشاه سوئد (که لرد بالتیمور به نیابت از او حضور داشت)، عمویش فردریک سوم، دوک ساکس-گوتا (که لرد کارناروون به نیابت از او حاضر شد)، و عمه بزرگش سوفیا دوروتئا، ملکه پروس (که لیدی شارلوت ادوین به نیابت از او شرکت کرد).

جرج به کودکی سالم، محتاط و خجالتی تبدیل شد. خانواده به میدان لستر نقل مکان کرد، جایی که جرج و برادر کوچکترش ادوارد (که بعدها دوک یورک و آلبانی شد) تحت آموزش معلمان خصوصی قرار گرفتند. نامه‌های خانوادگی نشان می‌دهد که او تا سن هشت سالگی قادر به خواندن و نوشتن به دو زبان انگلیسی و آلمانی بود و همچنین می‌توانست دربارهٔ رویدادهای سیاسی زمان خود اظهارنظر کند.Brooke, pp. 23–41. او اولین پادشاه بریتانیا بود که علم را به‌صورت نظام‌مند مطالعه کرد.Brooke, pp. 42–44, 55.

علاوه بر شیمی و فیزیک، درس‌های او شامل نجوم، ریاضیات، فرانسه، لاتین، تاریخ، موسیقی، جغرافیا، تجارت، کشاورزی، حقوق اساسی و همچنین مهارت‌های ورزشی و اجتماعی مانند رقص، شمشیربازی و سوارکاری بود. آموزش دینی او کاملاً بر اساس اصول کلیسای انگلیکان بود. در سن ده سالگی، جرج در اجرای خانوادگی نمایشنامه کاتو اثر جوزف ادیسون شرکت کرد و در پیش‌درآمد جدید آن گفت: «چه باک که کودکی بیش نیستم! می‌توان به‌راستی گفت، پسری در انگلستان زاده شده، در انگلستان پرورده شده.» رامنی سدویک، مورخ، استدلال کرده که این عبارات به نظر می‌رسد «منبع تنها عبارت تاریخی مرتبط با او» باشند.Sedgwick, pp. ix–x.

پادشاه جرج دوم به پسرش فردریک علاقه چندانی نداشت و توجه کمی به نوه‌هایش نشان می‌داد. با این حال، در سال ۱۷۵۱، فردریک به‌طور غیرمنتظره‌ای در سن ۴۴ سالگی بر اثر آسیب ریوی درگذشت و جرج وارث بلافصل تاج و تخت شد و عنوان دوک ادینبرو را از پدرش به ارث برد. پادشاه اکنون توجه بیشتری به نوه‌اش نشان داد و سه هفته بعد او را به عنوان شاهزاده ولز معرفی کرد.Hibbert, pp. 3–15.


در بهار سال ۱۷۵۶، هنگامی که جرج به هجدهمین سالگرد تولدش نزدیک می‌شد، پادشاه به او پیشنهاد اقامتگاهی باشکوه در کاخ سنت جیمز داد، اما جرج این پیشنهاد را رد کرد. او در این تصمیم تحت تأثیر مادرش و مشاور نزدیک او، جان استوارت، سومین ارل بوت (که بعدها نخست‌وزیر) شد، قرار داشت.Brooke, pp. 51–52; Hibbert, pp. 24–25. مادر جرج، که اکنون شاهدخت بیوه ولز بود، ترجیح می‌داد جرج را در خانه نگه دارد تا ارزش‌های اخلاقی سختگیرانه خود را به او القا کند.Bullion, John L. (2004). "Augusta, princess of Wales (1719–1772)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. . Retrieved 17 September 2008 (Subscription required): "George III adopted the moral standards she tried to teach."Ayling, p. 33.

 تاج‌گذاری و ازدواج 
در سال ۱۷۵۹، جرج شیفته لیدی سارا لنوکس، خواهر چارلز لنوکس، سومین دوک ریچموند، شد، اما لرد بوت او را از این ازدواج منصرف کرد و جرج از فکر ازدواج با او دست کشید. او نوشت: «من برای سعادت یا بدبختی یک ملت بزرگ زاده شده‌ام و در نتیجه، اغلب باید برخلاف امیالم عمل کنم.»Ayling, p. 54; Brooke, pp. 71–72. با این حال، جرج و مادرش در برابر تلاش‌های پادشاه برای ازدواج او با پرنسس سوفی کارولین از براونشوایگ-وولفنبوتل مقاومت کردند.Ayling, pp. 36–37; Brooke, p. 49; Hibbert, p. 31. سوفی کارولین در نهایت با فردریک، مارگراو بایروت، ازدواج کرد.Benjamin, p. 62.

سال بعد، در ۲۲ سالگی، جرج پس از مرگ ناگهانی پدربزرگش، جرج دوم، در ۲۵ اکتبر ۱۷۶۰ در سن ۷۶ سالگی، به تاج و تخت رسید. جستجو برای یافتن همسری مناسب شدت گرفت: پس از بررسی چندین پرنسس پروتستانتیسم آلمانی، مادر جرج، سرهنگ دیوید گرایم را به نمایندگی از پسرش با پیشنهادی برای ازدواج با پرنسس شارلوت مکلنبورگ-شترلیتس فرستاد. شارلوت این پیشنهاد را پذیرفت. در حالی که در لندن برای شارلوت خانهٔ سلطنتی و خدمه آماده می‌شد، لرد هارکورت، مسئول اصطبل سلطنتی، او را از نوسترلیتز به لندن همراهی کرد. شارلوت در بعدازظهر ۸ سپتامبر ۱۷۶۱ وارد شد و مراسم ازدواج همان شب در کلیسای سلطنتی کاخ سنت جیمز برگزار شد. تاج‌گذاری جرج و شارلوت دو هفته بعد، در ۲۲ سپتامبر، در کلیسای وست‌مینستر انجام شد. جرج، برخلاف پدربزرگ و پسرانش، هرگز معشوقه‌ای نگرفت و این زوج تا زمان بروز بیماری روانی جرج از زندگی زناشویی خرسندی برخوردار بودند. (Subscription required).

پادشاه و ملکه صاحب ۱۵ فرزند شدند—نه پسر و شش دختر. در سال ۱۷۶۲، جرج عمارت باکینگهام (در مکانی که اکنون کاخ باکینگهام قرار دارد) را برای استفاده به عنوان اقامتگاه خانوادگی خریداری کرد.Ayling, pp. 85–87. اقامتگاه‌های دیگر او کاخ کیو و قلعه وینزر بودند. کاخ سنت جیمز برای امور رسمی حفظ شد. او سفرهای گسترده‌ای نداشت و تمام عمر خود را در جنوب انگلستان گذراند. در دهه ۱۷۹۰، پادشاه و خانواده‌اش برای تعطیلات به ویموث، دورست می‌رفتند،Ayling, p. 378; Cannon and Griffiths, p. 518. که بدین ترتیب جرج آن را به یکی از اولین اقامتگاه‌های ساحلی انگلستان تبدیل کرد و محبوب ساخت.Watson, p. 549.

 یادداشت‌ها 

 منابع 

 پیوند به بیرون 

 جرج سوم در وبگاه رسمی پادشاهی بریتانیا
 جرج سوم در وبگاه رسمی کلکسیون سلطنتی


رده:افراد انگلیسی آلمانی‌تبار
رده:افراد ناشنوانابینا
رده:اهالی بریتانیا در انقلاب آمریکا
رده:اهالی وست‌مینستر
رده:پادشاهان و نجیب‌زادگان نابینا
رده:جرج سوم پادشاهی متحده
رده:حکم‌رانان بریتانیا
رده:حکم‌رانان بریتانیای کبیر
رده:حکم‌رانان سده ۱۹ (میلادی) اهل بریتانیا
رده:درگذشتگان ۱۸۲۰ (میلادی)
رده:دوره نیابت سلطنت
رده:دوک‌های ادینبرو
رده:زادگان ۱۷۳۸ (میلادی)
رده:شاهان هانوفر
رده:شوالیه‌های نشان بند جوراب
رده:نابینایان اهل انگلستان
رده:ناشنوایان اهل انگلستان