فرناندو آرابال

thumb

فرناندو آرابال تران  (زاده ۱۹۳۲) نمایشنامه‌نویس، فیلمنامه‌نویس، کارگردان تئاتر و سینما، شاعر، پژوهشگر، نقاش و هنرمند اسپانیایی است.

آرابال به سال ۱۹۳۲ در اسپانیا متولد شد؛ و بعد از تحصیل در رشته حقوق اسپانیا را ترک نمود و تا امروز در کنار همسر و فرزندانش در فرانسه زندگی می‌کند.

فرناندو آرابال مهم‌ترین و تنها بازمانده نسل نویسندگان تئاتر آوانگارد دنیا می‌باشد. همچنین یکی از مهم‌ترین بنیان‌گذاران تئاتر شقاوت در دنیا نیز به حساب می‌آید.

 کتابشناسی 
 پیک نیک در میدان جنگ
 دو جلاد
 دزد دوچرخه
 همه عطرهای عربستان
 گوئرنیکا
 کنسرت در داخل یک تخم مرغ
 بعل بابل
 گورستان ماشین‌ها (۱۹۵۶)
 بوستان شادی‌ها (۱۹۶۹)
 مخمصه (۱۹۶۱)
 معمار و پادشاه آشور (۱۹۶۷)
 و آن‌ها به گل دست‌بند زدند (۱۹۶۹)

دو نمایشنامهٔ مهم آرابال را احمد کامیابی مسک به پارسی برگردانده: جنگ هزار ساله و معمار و پادشاه آشور. اما جنگ هزار ساله در انتظار مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد است.وبگاه بی‌بی‌سی - یک مترجم: کتابم را سانسور نمی‌کنم و آبروی کشورم را نمی‌برم - تاریخ بازدید ۱۴ دی ۱۳۹۲ خشایار مصطفوی در سال ۱۳۹۴ کتابی در بررسی محتوی و فرم آثار آرابال به نام «سکس، آنارشیست و شقاوت در تئاتر پانیک آقای آرابال» منتشر کرده‌است. در سال ۱۳۹۷ نشر فردا کتابی با عنوان «دو جلاد، مناجات، گرونیکا» ترجمه آزاد ماتیان و حمید دستجردی را منتشر ساخت که در آن سه نمایشنامه از این نویسنده موجود است.

 منابع 

 دانشنامه دانش‌گستر، مؤسسه علمی- فرهنگی دانش‌گستر، ۱۳۸۹. ص ۱۴۲.


 پیوند به بیرون 
 اطلاعات در کتابخانهٔ ملی فرانسه BNF

رده:افراد زنده
رده:اهالی ملیلیه
رده:دارندگان لژیون دونور
رده:رمان‌نویسان مرد اهل اسپانیا
رده:زادگان ۱۹۳۲ (میلادی)
رده:فیلم‌سازان تجربی اهل اسپانیا
رده:فیلم‌سازان تجربی
رده:کارگردانان فیلم اهل اسپانیا
رده:نمایشنامه‌نویسان اهل اسپانیا
رده:نمایشنامه‌نویسان مرد اهل اسپانیا
رده:نویسندگان اهل اسپانیا در فرانسوی
رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل اسپانیا
رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل اسپانیا
رده:نویسندگان فرانسوی‌زبان
رده:نویسندگان فراواقع‌گرا اهل اسپانیا
رده:نویسندگان مرد سده ۲۰ (میلادی)