Catuxa López Pato

Catuxa López Pato (O Rosal, Galizia, 1973ko abuztuaren 22a) galiziar funtzionarioa eta itzultzailea da.

 Ibilbidea 
Filologian lizentziatu zen Koloniako Unibertsitatean (Alemania) 2000. urtean, eta itzulpen juridikoko masterra egin zuen Sevillako Unibertsitatean 2004. urtean. Goi-mailako funtzionarioa da Galiziako Xuntan 2010etik. Pontevedrako Kongresurako En Mareako hautagaia izan zen 2016ko hauteskunde orokorretan.

 Lanak 

 Itzulpenak 

 A rosa de ninguén,  Paul Celan, 2005, Galaxia.
 Camposanto,  W. G. Sebald, 2007, Galaxia.
 Máquina Hamlet e outras pezas,  Heiner Müller, 2013, Galaxia.
 Perplex,  Marius von Mayenburg, 2015.
 Insulto ó Público,  Peter Handke, 2016,  Sabela López Patorekin.
 O facedor de teatro,  Thomas Bernhard, 2017, Galaxia.
 Poemas  José F. A. Oliver  Rosalía en Camiño-n 2022.

 O Dragón de Ouro ; A media lúa, Roland Schimmelpfennig, 2024, Erregueté.

 Sariak 

 María Casar saria 2015ean Perplex-ek egokitu edo itzulitako testu onenari.
 Maria Casar Saria, 2025ean O dragón de ouro lanak egokitu edo itzuli duen testu onenari.

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Pontevedrarrak
Kategoria:Galiziako itzultzaileak
Kategoria:Emakume itzultzaileak