Alie Ataee

Aliyeh Ataei (1981eko ekainaren 3a) iraniar-afganistandar idazle eta gidoilaria da, eta hainbat liburu eta ipuin idatzi ditu Guernica eta Michigan Quarterly Review bezalako aldizkari ugarietarako. Bere lanen ildo nagusia Iranerako immigrazioaren literatura da. Hainbat literatur sari irabazi ditu, Mehregan Adab barne.

 Ibilbidea 
Aliyeh Ataei 1981eko ekainaren 3an jaio zen eta Darmian-en hazi zen, Irango Hegoaldeko Khorasan probintziaren eta Afganistango Farahko probintziaren arteko mugan dagoen eskualdean. Iranen emakumeen gutxiengo baten zati gisa hazi zenez, diskriminazio eta zailtasun handiak izan zituen, eta, ondorioz, emakumeen eskubideen aldeko aktibista gisa lan egin zuen. Bere obrek txikitako behaketen eta esperientzien eragin sakona dute.

Ataei Birjandeko bigarren hezkuntzako eskolan graduatu zen eta Teheranera joan zen Teherango Arte Unibertsitatean ikasketak jarraitzeko. Bertan lizentziatu eta gidoigintzan masterra eskuratu zuen. Immigrazioari buruz idazten eman zuen denbora gehiena Ataeik. Liburuak argitaratzeaz gain,  Hamshahri, Tajrobeh, Saan eta Nadastan aldizkariekin ere lan egin du. Bere ipuinak Ingalaterrako eta Frantziako hainbat aldizkaritan ere itzuli eta argitaratu dira, tartean Michigan Quarterly Review eta Guernica aldizkarietan.

 Lanak 

 Bibliografia 

 How could Abel be killed by Cain? (2012).
 Kafourpoosh (2015).
 Eye of the dog (2019).
 Koorsorkhi: a story of soul and war (2021).
 La frontière des oubliés (2023).

 Ipuin laburrak 

 Galileo, Salar Abdohek itzulia, Mugarik gabeko hitzak, (2019). 
 La alcoba, Salar Abdoh-ek itzulia, Michigan Quarterly Review (2019).
 Mugako merkataria, Salar Abdoh-ek itzulia, Quernica, (2019).
 Kafe paristarra, Mohammad Sarvik itzulia, The Bombay Review (2021).

 Lankidetzak 

 The story of women of Afghanistan,  Mohammad Hossein Mohammadiren ipuin bilduma (Kabul, 2017).
 Sous le ciel de Kaboul, Khojesta Ebrahimiren ipuin bilduma (Paris, 2018).
 No one's home, Elham Fallahren ipuin bilduma bat (Teheran, 2019).
 Tehran's Valiasr street, Kaveh Fooladinasaben ipuin bilduma (Teheran, 2021).

 Sariak eta aintzatespenak 

 Mehregan-e-Adab literatur saria, Kafourpoosh-engatik (2014).
 Vav literatur saria Kafourpoosh-engatik (2014).
 Dastan-e-Tehran Saria, Eye of the dog (2015) filmeko Thirty Kilometer lanagatik.
 Dastan-e-Tehran saria  Eye of the dog (2018)  filmeko Galileo lanagatik.
 Mashhad literatura saria, Eye of the dog (2021) lanagatik.
 Asghar Abdullahi Literatura Saria, Koorsorkhi (2021) lanagatik.
 Ma Literatur Saria, Koorsorkhi (2022) lanagatik.

 Bazkidetza 
 Hezar-o-Yek-Shab Literatur Sariaren akademiako kidea (2014).
 Qand-e-Parsi Literatur Sariaren Akademiako kidea (2017).
 Ahmad Mahmoud Literatur Sariaren Akademiako kidea (2020)
 Fereshteh Literatur Sariaren Akademiako kidea (2020).

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

 . و‌همچنان فکرم همین است... #در_گذر_باشیم

Kategoria:Testuan persiera duten artikuluak
Kategoria:Emakume idazleak
Kategoria:Emakume gidoilariak
Kategoria:Emakume eleberrigileak
Kategoria:Afganistandarrak
Kategoria:Irandarrak
Kategoria:Emakume aktibistak