Mara Faye Lethem

Mara Faye Lethem (New York, Ameriketako Estatu Batuak, 1971) idazlea eta itzultzailea da, katalanetik eta gaztelaniatik ingelesera. 

 Bizitza 
Macalester Collegen lizentziatu zen eta Rutgers Universityn master bat egin zuen.  

 Lan ibilbidea 

 Itzultzaile 
Besteak beste, Albert Sanchez Piñol, Gemma Lienas, Albert Espinosa, David Trueba, Javier Calvo Perales eta Patricio Pronen eleberriak itzuli ditu. 

Bere kontakizun eta saiakeren itzulpenak Granta, The Paris Review, The Drawbridge, The Atlantic, Virginia Quarterly Review eta The Best American Non-Required Reading 2010ean kaleratu dira. 2022. urtean Nazioarteko J saria irabazi zuen. B. Cenizo de Òmnium Cultural, “lan nekaezina eta ibilbide luzekoa” izateagatik. Katalanez idatzitako lanak ingelesera itzuliz, kultura katalana nazioartera zabaltzen laguntzen du.

 Sariak eta aintzatespenak 

 2022. urtean Nazioarteko J saria

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Newyorkarrak
Kategoria:Itzultzaileak
Kategoria:Emakume itzultzaileak
Kategoria:Ameriketako Estatu Batuetako itzultzaileak
Kategoria:Idazleak
Kategoria:Emakume idazleak
Kategoria:Ameriketako Estatu Batuetako idazleak