Romeo Murga

Romeo Murga Sierralta (Copiapó, 1904ko ekainaren 17a - San Bernardo, 1925eko maiatzaren 22a) poeta eta itzultzaile txiletarra izan zen.

 Biografia 
Romeo Murga 1904ko ekainaren 17an jaio zen Copiapó hirian. Jose Murga Bravo, Ludomilia Sierralta Cortés, Berta eta Marta alabek osatzen zuten familiaren lehen semea izan zen. La Merced ikastetxeko ikaslea izan zen, non oinarrizko ikasketak egin zituen; ondoren, Lizeo Alemaniarrekoa eta Jose Antonio Carvajal lizeokoa, non bigarren mailako ikasketak egin zituen.

1920an, Santiagora joan zen eta Txileko Unibertsitateko Institutu Pedagogikoan sartu zen. Bertan, estatu-irakasle titulua lortu zuen frantseseko ikasgaian. Han ezagutu zituen Eugenio González, Pablo Neruda, Armando Ulloa, Rubén Azócar, Eusebio Ibar, Víctor Barberis eta Yolando Pino Saavedra, eta haiekin lotura sakona ezarri zuen, bai arlo pertsonalean, bai literaturan.

Txileko Unibertsitateko Ikasleen Federazioaren inguruko zirkuluaren parte aktibo bat izan zen. Han, Nerudarekin batera, Zum Rhein eta Teutonia jatetxeetan ibiltzen ziren eta ikasleen arteko borrokak gidatzen zituzten; bereziki gogoratua da Eugenio Gonzalez Institutu Pedagogikotik kanporatu zuteneko gertakaria, urte batzuk geroago Txileko Unibertsitateko errektore izatera iritsi zena.

1923an Victor Barberis Cavallirekin batera El libro de la fiesta lanarekin lehen saria jaso zuen, udaberriko erreginaren gorazarretan. 1924an, Murga irakasle izendatu zuten Quillotako lizeoan, eta Luis Enrique Délano poeta eta nobelagile ospetsuari eskolak eman zizkion. Pedro A. Gonzalez literatur zentroan parte hartu zuen eta Iris, Claridad, Educación y cultura eta Zig-Zag aldizkarietan kolaboratu zuen, non La lejana argitaratu zuen. Gainera, aldizkari horretan egin zuen bere itzultzaile-lana, eta, besteak beste, Paul Fort, Anatole France, Marcel Schwob, Charles Nodier eta Henri Barbusse bezalako idazleak sartu zituen. Floreal aldizkaria ere zuzendu zuen.

1925eko maiatzaren 22an, urteak zeramatzan tuberkulosiak hil egin zuen. 1935ean, hori ospatzeko, poeta, lagun eta senide ugarik erromeria egin zuten San Bernardoko hilerrira, bere hilobia dagoen lekura. Hil eta hogeita bat urtera, El canto en la sombra lana argitaratu zuten, Institutu Pedagogikotik igaro zenean idatzitako lanak biltzen dituena gehienbat. Urte batzuk geroago, 1955ean, Andrés Sabella poetak Clara ternura liburua argitaratu zuen Hacia aldizkarian.

 Obra 
Poesiaren aurrean zuen jarrera zuhurra izan zen poesia-forma berriei zegokienez, eta Paul Verlaine sinbolista frantsesa seinalatu zuen paradigma gisa, hark hitzaren musikarekin bat egiten zuen poesia landu orduko. Hauxe erabili zuen bere poema gehienen motibo nagusia garatzeko: maitasuna. Poesiaren funtzioa «emakume maitatuaren kantua» izan zen Murgarentzat; hala, haren poesia erotikoa sentsualitatearen eta kastitatearen arteko borroka da, azken hori kristau-jatorriko errepresio batetik sortua.

 Liburuak 

 El libro de la fiesta. Ikasleen Federazioa, Santiago. 1925.
 El canto en la sombra. Tegualda argitaletxea, Santiago. 1946 (hil osteko lana).
 Clara ternura. Hacia argitaletxea. Antofagasta. 1955 (hil osteko lana).

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Tuberkulosiak hildakoak
Kategoria:Txileko Unibertsitateko ikasleak
Kategoria:Txileko idazleak
Kategoria:Txileko poetak
Kategoria:Euskal txiletarrak