San Nicolás de los Arroyos

eskuinera|thumb|Hiriaren ikuspegia Costanera Viejatik.
San Nikolas de los Arroyos (San Nikolas bezala ere aipatua) Argentinako hiri bat da, San Nikolas partiduaren burua. Buenos Aires probintziako iparraldean dago, Parana ibaiaren gainean. Buenos Aires hiritik 234 km-ra dago, Pergaminotik 75 km-ra, Rosariotik 64 km-ra eta Santa Fe hiritik 231 km-ra.

Sarbide nagusia 9. errepide nazionaleko 231. km da. Bestalde, 188 errepide nazionalak, ekialde-mendebalde norabidean, Ozeano Barearen korridorearekin lotzen du. Eta autopistaren ondoan (RN 9) mikro autobusen geltokia dago ("El Parador").

Bestalde, Nuevo Central Argentino enpresak kudeatzen duen General Mitre trenbideak iparraldetik hegoaldera zeharkatzen du.

Hiriak omnibus estazio terminala du; eta zamalanetarako trenbideak Parana ibai aldeko garabien azpian, 243 km-an portu garrantzitsu bat duena, industria- eta zereal-jarduerarako balio duena.

Buenos Aires probintzia erregionalizatzeko 2010ean aurkeztutako proiektuaren arabera, San Nikolas, Pergamino hiriarekin batera, probintziaren barnealdea lau eskualdetan zatitzeko dagoen proiektuan  eskualdenbaten (I. eskualdea) buru litzateke.

1978tik Rosariotik Buenos Airesera iristen da autobide moderno bat, kontzesioa duena. San Nikolasen 188. Errepide Nazionala sortu zen San Rafaeleraino; Mendozako probintzian. Bide horrek Pergamino hiriarekin lotura egiten du, eta han 8. Ibilbide Nazionalarekin bat egiten du. Santa Fe-ko hegoaldera iristen da zuzenean, eta, gero, Kordoba, San Luis, La Pampa eta Mendoza probintzietara. RN188 errepidetik zuzenean iristen da San Nicolas de los Arroyos-eko portura, sakonera handiko ontzientzat egokia. Bertatik ateratzen dira munduko hainbat lekutarako zerealak, burdinak, altzairuak eta hainbat lehengai.

Hirian Euskal Etxe bat dago Belgrano kalearen 139 zenbakian, ofizialki "Centro Vasco Euskal-Etxea San Nicolás" izena du.

 Kokapen geografikoa 
Hiri hau Parana ibaiaren ertzean dago, Zarate-Campana eta Rosario artean dagoen korridore industrialean. Hegoaldean Ramalloko alderdiarekin egiten du muga, mendebaldean Pergaminorekin, iparraldean Arroyo del Medio-rekin (Erdiko Errekarekin) —muga naturala Santa Fe probintziarekin— eta ekialdean Yaguaron errekarekin (Erdiko Errekaren azken zatia). Muga natural horietatik sortzen da "erreketatik" izena. San Nikolas ez da Parana ibaiaren mugakide, baizik eta Yaguaron errekastoaren adar batena. Parana ibaiak Ramalloko partiduaren kostaldea laztandu berri du bere urekin, Techint taldeko Siderar siderurgia-fabrika dagoen leku berean.

9. errepide nazionalaren (Rosario - Buenos Aires autobidea) 231. km-an du sarbidea, ipar-hego norabidean.
188. errepideak ekialde-mendebalde norabidean Ozeano Bareko korridorearekin lotzen du 9. errepidea.
Autopistaren ondoan (RN 9),  dago autobus geltokia (mikro-paradorea).

2015etik aurrera eraikitako sarbide berrietako bat Damaso Valdés kalekoa da, autobidez edo 9. errepide nazionaletik Iparreko Industria Parkera eta San Nikolas Estadiora doana. 

Bestalde, Nuevo Central Argentino enpresak kudeatzen duen General Mitre trenbideak iparraldetik hegoaldera zeharkatzen du.

Hiriak omnibus estazio terminala du; eta zamalanetarako trenbideak Parana ibaiko garabien azpian, 243 km-an portu garrantzitsu bat duena, industria- eta zereal-jarduerarako balio duena.

San Nikolasetik inguruko hirietara dagoen distantzia:

 70 km: Rosario
75 km: Pergamino
165 km: Junín
190 km: Venado Tuerto
240 km: Buenos Aires hiria
240 km: Santa Fe hiria
270 km: Paraná
310 km: La Plata
470 km: Córdoba Ciudad
590 km: Pinamar
650 km: Mar del Plata
760 km: Bahía Blanca
900 km: Mendoza
1100 km: Neuquén hiria

 San Nikolas auzoak 

 Iparraldea 

 Mendebaldeko zona 

 Erdialdea 

 Hegoaldea 

 Ordezkaritzak 

 Historia 
Hiriak natur erreserba bat dauka, lehen «Rafael de Aguiar parkea (udalerriko natur gune babestua)» izena zuen . 8235/12 Ordenantza 2021aren amaieran indargabetzearen ondorioz, San Nikolas Ekoparkea sortu zen, komunitateko ingurumen-erakundeekin izandako gatazken esparruan. Ekoparkeak ingurunetik babestutako sektoreak suntsitzen ditu, enpresa pribatuei esleitutako jolas-eremuak sortzeko.

 Sismikotasuna 
Eskualdeak «Parana ibaiaren subfallari» eta «La Plata ibaiaren subfallari» dagokie, sismikotasun baxuarekin; eta azken adierazpena 1888ko ekainaren 5ean gertatu zen (136 ), 3.20 UTC-3an, eta San Nikolasen, ziurrenik, 4,5eko magnitudea izango zuen Richter eskalan.

 Turismoa 

 Turismo erlijiosoa 
Hiriaren profil erlijiosoa Andre Mariaren kultuak definitzen du. 1983tik, urtean bi milioi erromesek bisitatzen dute San Nikolaseko Arrosarioko Andre Mariaren santutegia.
Hiriaren izaera erlijioso sakona beste hainbat tenplu, eliza eta parrokiatan ere aurkitu daiteke, hala nola, Katedral eliza, hiriaren erdigunean, Gotzaindegiaren egoitzaren ondoan; Izpiritu Santuaren eliza (SOMISA auzoa); Etengabeko Sorospeneko santutegia (Emilia); Andre Maria Laguntzailearen parrokia (monumentu historikoa), eta San Felipe ospitaleko kapera.

Bertako hondartzak

San Nikolas ibaiari begira dagoen hiria bihurtu zen, ingurune naturalaz eta, batez ere, Parana ibaiak eskaintzen duen paisaia ederraz gozatzeko proposamen desberdinekin.

Parana ibaiaren alboan dauden hondar naturaleko bankuak dira, San Nikolasen ertzean, eta Costanera eta Alberdi hiribideen inguruan dagoen zubi flotatzaile batetik iristen dira bankuetara., eta oinez, autoz edo taldean zeharkatu daitekeena.

“Barranquitas” eta “El Arenal” hondartzak klasiko bihurtu ziren, nikolastarren eta turisten artean. Biek dituzte udako denboraldia familiarekin eta lagunekin partekatzeko azpiegitura guztiak.

San Nikolas Autodromoa

San Nikolas Feria eta Autodromoa inauguratu zirenetik, hiriak leku garrantzitsua du nekazaritzako negozio nazionalen eta nazioartekoen agendan, bai eta herrialdeko automobil-agendan ere. Hala, aintzatespen handiagoa lortu du eskualdetik kanpo, eta onura ekonomiko bat, zuzenean islatua hotel- eta gastronomia-kontsumoan.

2017az geroztik, Predioak urtero jasotzen du Expo agro, Latinoamerikako aire zabaleko nekazaritza eta abeltzaintzako erakusketa handiena, eta lehen aldiz egoitza egonkor batean jartzea erabaki zuen.

2018ko urrian inauguratu zuten ofizialki zirkuitua.

 Kale nikolastarren zenbaketa 
San Nikolasek zenbaketa-sistema oso zaharra zuen kaleetan, Argentinako beste hiri batzuetan ez bezalakoa: 1etik 50era etxadi () bakoitzean, batzuek 25 zenbaki dituzte etxadi, batez ere auzoetan.

Zenbaketa honela ezartzen da: De la Nación kalearekin zeharkakoak diren kaleek zenbaki bikoitia dute eskuineko aldean, Nazioaren kalerako noranzkoan. De la Nación kalearen paraleloek zenbaki bikoitia dute eskuineko aldean, Parana ibairantz doazela.

Etxadi bakoitzaren zabalera 125 metrokoa da, Argentinako beste hiri zahar batzuetan ez bezala, 123 metro izaten baitira.

 Ibilbide Nazionala 9 (Argentina) 
1939an errepidea zolatu zenetik 1967ra arte, hiriaren mikrozentroa joan-etorri arinen eta autobusen ezinbesteko igarobidea izan zen.

Beraz, urteroko Errepideko Turismo Sari Nagusietan, Argentinako iparraldetik zetozen korrikalari ospetsuen joan-etorriaz gozatu ahal izan zen (Rosarion zehar, bi hirien arteko 25 min baino gutxiagoko denbora-errekorrak miretsiz, garai hartarako 2.20 ordu behar zirenean) Buenos Aires hirirantz.

Ibilbidea nahiko azkarra zen: Hilerriko plaza, Urquiza, De la Nación, Av. Savio, eta aurrera. Urquizako izkinan, Maiatzaren Hogeita bostean eta Nazioaren izkinan, ikusle ugari biltzen zen, lasterketako automobil-gidariren batek «banderilarien» keinu etsiak ez antzemateko arriskuarekin, «trapu gorriekin», arteria 90º-ra aldatzeaz ohartaraziz.

 Zerbitzuak 
Hirian kable / zuntz optiko bidezko telebista-zerbitzua eskaintzeaz arduratzen diren enpresak hauek dira: Claro (zuntz optikoa), Telered (kable ardazkidea) Express (zuntz optikoa) Grupo Barone (zuntz optikoa) eta Flow (zuntz optikoa eta ardazkidea). Azken horrek, gainera, seinale bat du (Somos San Nicolás), eta hiriko hainbat programa entretenigarri, kultural eta kazetaritzakoak ikus daitezke. Irrati erradialen mailan, 40 irrati baino gehiago daude partiduko ingurua. Hiriak ere baditu hainbat hedabide grafiko, garrantzitsuena Diario El Norte egunkaria delarik

Hiria energiaz hornitzen duen enpresa EDÉN (Empresa Distribuidora de Energía Norte) da, eta hirirako gas naturalaz arduratzen den enpresa, berriz, Litoral Gas da, mendebaldean izan ezik, orain dela gutxi sarean sartu den eremuan, non enpresa arduraduna BAGSA S.A. den.

telefono mugikorrerako komunikabideak Claro, Movistar eta Personal enpresen bidez hornitzen dira, eta telefono finkoetarako lineetan Telecom ere badute. Enpresa horrek Interneteko zerbitzua ere ematen du bere enpresaren bidez, eta beste aukera pribatu batzuekin lehiatzen da, baita tokikoekin ere, hala nola Intercom-ekin.

 Hezkuntza 
Hainbat hezkuntza-establezimendu ditu hiriak, estatukoak zein pribatuak, hezkuntza-maila guztietan.

Bigarren hezkuntza teknikoa nabarmentzen da, siderurgia-poloaren eraginagatik eta San Nikolas Eskualdeko Fakultatearen presentziagatik (Unibertsitate Teknologiko Nazionalekoa).

Rosarioko Unibertsitate Nazionaleko Ekonomia eta Estatistika Zientzien Fakultatearen egoitza bat ere badago hirian

 Kultura 

 Udal Antzokia 
De la Nación eta Maipú kaleen izkinan, "Rafael de Aguiar" Udal Antzokia dago, 1908ko abuztuaren 10ean inauguratua, Adolfo J. Bruyant intendentea zela, 1375 metro karratu okupatuz.

 Herri Liburutegia 
Ameghino eta Don Bosco kaleen izkinan dago, eta 35.000 obra baino gehiago ditu egoitza nagusian. Proiektuaren kudeatzailea Juana Couretot de Guella izan zen, hil zen egunera arte erakundearentzat lan egin zuena. Bere erretratua jendaurreko areto nagusian dago.

 Euskal Etxea 
San Nicolás de los Arroyosko Euskal Etxea, ofizialki Centro Vasco Euskal-Etxea San Nicolás, 1944. urtean inauguratu zen. Belgrano kalearen 139 zenbakian dago.

 Pertsona aipagarriak 

 Maria Amalia Dolores Ubeda (1869-1938). Medikua, karrerako bigarren diplomatua Argentinan, ginekologian espezializatua (UBA, 1902). Argentinako Ginekologia Elkartearen sortzaileetako bat. Rivadavia Ospitaleko Erizaintza Eskolako zuzendaria. Herritar ospetsua, Buenos Aires Probintziako Diputatuen Ganberak 2007ko maiatzaren 22an aitortua.

 Miguel Rojas (1845-1904). Konpositorea. Argentinako lehen opera-konposatzaile bat da. Bere lanik garrantzitsuena "Chaquira Lieu" (1879) argentinar argumentuzko drama lirikoa da, Argentinan idatzitako opera zaharrenetako bat.

 Leon Guruciaga (1848-1919). Gaztetatik San Nikolasen bizi izan zen euskal kazetari, idazle eta maisua. Ia berrogei urtez zuzendaria izan zen Melchor Echagüe Eskolan.
 Hector Iglesias Villoud (1913-1988). Konpositorea, orkestra zuzendaria eta pedagogoa. "El Malón" balletaren eta "El Oro del Inca" operaren egilea da, biak Buenos Aireseko Colon Antzokian estreinatuak.

 Enrique Gorriarán Merlo (1941-2006). Gerrillari argentinarra, Langileen Alderdi Iraultzailearen (PRT) eta bere beso armatuaren –Herriaren Armada Iraultzailea (ERP)– sortzailea, Mario Roberto Santuchorekin batera, eta Nikaraguako Anastasio Somoza diktadorearen exekutatzaileetako bat.

 Ginés González García (1945-2024). Argentinan jaiotako mediku eta doktorea da. Nestor Kirchnerren gobernuan Osasun eta Ingurumen ministro izan zen. 2007tik Argentinako enbaxadorea da Txilen, Cristina Fernandez presidenteak izendatu zuela. AESren sortzaile eta lehen presidente ere izan zen. Bere ibilbide akademiko luzean, nazioko eta nazioarteko 500 hitzaldi baino gehiago eman ditu.

 Daniel Wirtz (1958-2008). Argentinako rock abeslari eta bateria-jolea, Bruno Albertoren La Sonora lanaren buru izan zen eta Spinetta eta basamortuko kideak integratu zituen.

 Manuel Wirzt (1963-). Abeslaria, musikaria, konpositorea, aktorea, mimoa, antzerki-zuzendaria eta telebista-gidari argentinarra (aurrekoaren anaia).

 Ulises Eyherabide (1967-2022). Abeslaria, arkitektoa eta diseinatzaile grafikoa. Rescate kristau rock taldearen lider eta sortzailea izan zen.

 Orlando Millaá (San Nicolas, 1967ko abenduaren 15a - Buenos Aires, 2016ko azaroaren 24a), piano-kontzertista eta unibertsitate-irakaslea, Buenos Airesen bizi dena., ficha publicada en el sitio web Linked In.

 Valeria Bertuccelli (1969-). 2018an Sundanceko Nazioarteko Jaialdian Emakumezko Aktore Onenaren Saria lortu zuen, La Reina del Miedo filmean egindako lanagatik.

 Cecilia Bonelli (1985-) Modeloa eta gidari argentinarra. Gaur egun Dario Cvitanich futbol jokalariarekin ezkonduta dago. "Chechu" ezizenez ezaguna, Fox Sports-en "Fútbol Para Todos" programan lan egiteagatik ezaguna.

 Juan Gregorio Malizia (1985-). Tango dantzari eta koreografoa. Tango eszenatokiko munduko txapelduna (2014), eta Un tango más filmeko aktore protagonista.

 Ricardo Mario Darín (1989-).  Chino Darin izenez ezagunagoa, aktore argentinarra da, Ricardo Darin aktore argentinarraren eta Florencia Basen semea.

 Kirolari nabarmenak 

 Enrique Omar Sívori (1935-2005). Futbolari eta entrenatzaile argentinarra, naturalizatua italiarra. River Plate, Juventus eta Napolin jokatu zuen.

 Juan Martín Hernández (1982-). Errugbi jokalariaa. 2007ko Munduko Txapelketan hirugarren postua lortu zuen Argentinako Errugbi Selekzioko kidea izan zen.

 Patricio Hernández (1956-). Futbolari argentinar ohia. 1982ko Munduko Txapelketa jokatu zuen Argentinako Futbol Selekzioaren jokalaria izan zen. Juan Martin Hernandez errugbi jokalariaren osaba.

 Omar Sívori (1935-2005). Futbolari ohia eta entrenatzaile argentinarra. Argentinan inoiz izan den futbolari onenetakotzat jotzen da, eta FIFA 100 eta mendeko 50 jokalari onenen zerrendetan agertzen da. FIFAko adituek eta historialariek egin zuten zerrenda hori, eta IFFHSk ere argitaratu zuen 2004an.

 Ruben Pagnanini (1949-). Futbolari argentinar ohia. Bere kirol ibilbidea Estudiantes de la Plata (1968-1977), Independiente de Avellaneda (1977-1980) eta Argentinos Juniors (1980) klubetan garatu zuen, titulu ezberdinak lortuz. 1978ko Munduko Txapelketan parte hartu zuen Argentinako Futbol Selekzioaren jokalaria izan zen.

 Cosme Zaccanti (1966-). Entrenatzaile eta futbolari ohi argentinarra. Bere kirol ibilbidea defendatzaile gisa garatu zuen, zazpi urtez Racing Cluben jokatzera iritsiz.

 Nelson Vivas (1969-). Entrenatzaile eta futbolari ohi argentinarra. 1998 eta 2002ko Munduko Txapelketetan parte hartu zuten Argentinako Futbol Selekzioetako kide izan zen. Bere ibilbidean Boca Juniors eta River Plate klubentzat jokatzen jakin zuen.

 Sebastián Firpo (1976-). Boleibol jokalari argentinarra. 1996ko Atlantako eta 2000ko Sidneyko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen Argentinako selekzioan aritu zen.

 Santiago Santamaria (1952-2013). Futbolari argentinar ohia. Newell's Old Boys Club Atletico taldetik pasata, 1982ko Munduko Txapelketa jokatu zuen Argentinako taldearekin.

 Ramon Oliden (1977-). Regatista ohia eta egungo entrenatzailea Optimist klasean. Espezialitate horretako munduko txapelduna 1992an.

 Andres Guglielminpietro (1974-). Argentinako entrenatzailea eta futbolari ohia da. Espainiako eta nazioarteko ibilbidea ere badu. Argentinako Gimnasia de La Plata eta boca Juniors klubetan eta Italiako Milango AC Milan eta Inter Milan klubetan garatu zuen bere ibilbidea.

 Leonardo Franco (1977-). Argentinako futboleko atezaina. Gazte mailako munduko txapeldun hainbatetan, 2004ko Munduko Txapelketan parte hartu zuen Argentinako Selekzioan.

 Cristian Campestrini (1980-). Argentinako futboleko atezaina. Argentinako Lehen Mailako Arsenal Futbol Clubeko talde historikoetan, Argentina Kopako eta Argentinako Superkopako txapelduna izan zen.

 Martin Nervo (1991-). Futbolari argentinarrak Parque Patricioseko eta Arsenal Futbol Clubeko Huracan klubetan egin zuen bere ibilbidea. Cristian Campestrinirekin batera, Arsenaleko historia taldekoa da.

 Vicente Principiano (1978-). 2001ean Lehen Mailako txapeldun bilakatu zen Racing Club taldean aritu zen futbolari argentinarra.

 Aldo Osorio (1974-). Futbolari argentinar ohia. Bere ibilbidean zehar, Newell's Old Boys, Lecce, Argentinos Juniors eta Numantzia taldeetan jokatu zuen, besteak beste.

 Fernando Gastón Córdoba (1974-). Futbolari argentinar ohia. Argentinako eta nazioarteko hainbat klubetan jokatu zuen: Estudiantes de La Plata, Racing Club, Sampdoria, Sporting Cristal eta Olimpia de Paraguay, besteak beste. Olinpian Libertadores Kopa irabazi zuen 2002an.

 Santiago Biglieri (1986). Futbolari argentinarra. Bere kirol ibilbidearen zati handi bat Club Atlético Lanús taldean egin zuen, non 2003an debutatu zuen eta 2007an Lehen Mailako txapelduna izan zen.

 Javier Yacuzzi (1979-). Futbolari argentinarra. Ezker hegaleko defentsa egin zuen eta Arsenal Futbol Clubeko zelai historikoan parte hartu zuen. Talde horrek 2007ko Hego Amerikako Kopa eta 2008ko Suruga Bank Kopa irabazi zituen.

 Nicolas Cabrera (1984-). Futbolari argentinarra. Argentinako hainbat talderen plantelak integratzen jakin zuen, Club Atlético Vélez Sarsfield-en ospatuz, non 2009ko Lehen Mailako Irekiera Txapelketa lortu zuen.

 Bruno Bianchi (1989-). Futbolari argentinarra. Argentinako hainbat taldetan egin zuen bere kirol ibilbidea, hala nola Estudiantes de La Plata eta Unión de Santa Fe taldeetan.

 Lautaro Giannetti (1993-). Futbolari argentinarra. Bere ibilbide gehiena Club Atlético Vélez Sársfield taldean burutu zuen, non 2012an debutatu zuen eta 2012/13 Lehen Mailako tituluak eta Argentinako Superkopa irabazi zituen 2013an.

 Fabricio Lenci (1984-). Futbolari argentinarra da, italiarra. Aurrelari gisa jokatzen du. Klub askotan jokatu zuen, baina 2005. urtean egin zuen debuta Italiako Campobasso taldean. Gaur egun Gualeguaychú hiriko Juventud Unida Kirol Elkartean jokatzen ari da.

 Walter Acuña (1992-). "Cachete" ezizenez ezaguna, futbolari argentinarra da. Aurrelari gisa jokatzen du eta bere egungo taldea Argentinako Lehen Mailako Bahia Blancako Olimpo da. 2012an egin zuen debuta Rosario Centralen.

 Federico Scoppa (1987-). Argentinarra da, erdiko bolante gisa jokatzen du, Tandileko Santamariaren taldean aritu zen B Nazionalean eta gaur egun Atletico Rafaelaren taldean ari da. 2004an egin zuen debuta Boca Juniors taldean.

 Maximiliano Giusti (1991-2016). Futbolari argentinarra izan zen. Aurrelari gisa jokatu zuen eta bere azken taldea Peruko lehen mailako Kiroletako Unibertsitarioak izan zen. 2011. urtean egin zuen debuta Club Atlético Vélez Sarsfield elkartean eta urte bereko Amaierako Torneoa irabazi zuen.

 Sergio Oscar Almiron (1986-) Futbolari argentinarra da. Aurrelari gisa jokatzen du eta bere egungo taldea Boliviako futboleko lehen mailako Blooming da.

 Javier Burrai (1990-). Futbolari argentinarra da eta atezain gisa aritzen da. Puerto Madryngo Guillermo Brownen taldean aritu zen, Argentinako futbolaren bigarren mailan. Lehen mailako debuta Sarandiko Arsenal klubean egin zuen, eta, gainera, Suitzan jokatu zuen, FC Locarnon. Gaur egun, Sarmiento de Junínen parte da.

 Cristian Fornillo (1990-). Aurrelari gisa aritzen den futbolari argentinarra da. Gaur egun Central Córdoba de Santiago del Esteron jokatzen du.

 Juan Musso (1994). Argentinako futboleko atezaina. Avellanedako Racing Clubeko talde profesionalean debuta egin zuen, eta Argentinako Futboleko Lehen Mailako 2014ko Trantsizio Torneoko txapeldun izan zen. Gaur egun, Italiako futboleko Serie Ako Udinese taldean jokatzen du. Argentinako selekzio absolutuan partida jokatu zuen.

 Daniel Andres Ferreyra (1982-). Atezain, Club Belgranon hasi zuen bere ibilbidea, 17 urtez azpiko selekzioan parte hartu zuen, River Plate, Rosario Central, Coquimbo Unidas (Txile) pasa zituen, eta Peruko futbolera iritsi zen, non Melgar FBCrekin txapeldun izan zen, gaur egun Cienciano de Cuscoko arkularia da.

 Erreferentziak 

 Bibliografia 

 San Nicolás de los Arroyos: 250 años. Buenos Aires: Capuz Varela Ediciones, 1998.

 Ikus gainera 

 San Nicolás de los Arroyos hiriko Euskal Etxea

 Kanpo estekak 

Kategoria:Erreferentzia behar duten adierazpenak dauzkaten artikuluak
Kategoria:Argentinako udalerriak
Kategoria:Gainbegiratu gabeko itzulpenak