Inger Wolf

Inger Wolf (1971, Danimarka) daniar idazlea da, ( idazten du), batez ere eleberri beltzak idazteagatik da ezaguna. Bere lanak krimenaren eta suspensearen generoan kokatzen dira, eta askotan detektibe baten inguruan garatzen dira. 2000ko hamarkadaren hasieratik gaur egunera arte, eleberri ugari argitaratu ditu eta Danimarkatik kanpo, nazioartean, arrakasta handia lortu du. Bere nobelak hainbat hizkuntzatara itzuli egin dira.

 Biografia 
Wolfek hizkuntzalaritzako ikasketak egin zituen eta hainbat urtez itzultzaile eta marketineko arduradun lanetan jardun zuen. 2000. urtean argitaratu zuen bere lehen eleberria, baina 2006an argitaratutako Sortmand eleberriarekin lortu zuen ospea. Bertan, Daniel Trokic detektibea aurkezten du, eta pertsonaia horrek protagonismoa hartzen du geroztik egindako hainbat eleberritan.

Bere estiloa iluna eta psikologikoki sakona da, eta askotan ingurune natural eta isolatuetan kokatzen ditu istorioak. Hori dela eta, askotan konparatu izan dute beste iparraldeko eleberrigileekin, hala nola Henning Mankell edo Jo Nesbørekin.

 Egindako obrak danieraz  
  Sortmand, (2006), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).
  Frost og aske, (2008), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).
  Sangbrødre, (2009), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).
  Under en sort himmel, (2011), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).
  Det perfekte sted at dø, (2014), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).
  Iskold død, (2017), (Oraingoz ez dago euskarazko itzulpenik).

 Itzulpenak 
Inger Wolfen lan batzuk beste hizkuntza batzuetara itzuli dira, eta nazioarteko irakurleen artean ere harrera ona izan dute. Bere eleberriak alemanieraz, ingelesez, gazteleraz eta beste hainbat hizkuntzatan argitaratu dira, eta bereziki ipar Europako literatura beltza gustuko duten irakurleen artean ezagun bihurtu da. Kritikariek goretsi dute bere narrazioen giro iluna, pertsonaien psikologia landua eta tentsioaren kudeaketa trebea.

Wolfek gai gordin eta sakonak jorratzen ditu bere liburuetan, hala nola heriotza, traizioa eta giza burmuinaren iluntasuna. Askotan, Danimarkako hiri txiki edo landa-inguruetan kokatzen ditu istorioak, eta horrek ingurune isolatu eta beldurgarri bat sortzen du, suspenseari mesede eginez. Bere istorioetako protagonistak —batez ere Daniel Trokic inspektorea— giza dimentsio konplexua duten pertsonaiak dira, euren barne gatazkak eta hauskortasuna agerian uzten dutenak.

Eleberri beltzaren zaleentzat, Inger Wolf iparraldeko noir generoaren ordezkari esanguratsu bat da, eta bere lana kritika eta publikoaren artean goraipatua izan da azken urteotan.

Kategoria:Danimarkako literatura
Kategoria:Danimarkako idazleak