Bracha Ettinger

Bracha Lichtenberg Ettinger (Tel Aviv, Israel, 1948ko martxoaren 23a) franko-israeldar artista, margolaria, filosofo, psikologo eta idazle feminista  da. Matrizeari (matrix), matrizeari (matrixiel), emakumezkoen “espazio-de-bord matricial”-ari (ama-aurreko haurdunaldia, jaio aurrekoa, sexu-diferentzia), transsubjektibotasunari (ama-aldetiko diferentzia), ama-aldaka-ur-matrixiel delakoari) buruzko teoriagatik ezaguna da.Regard et espace-de-bord matrixiels. Bruxelles : La Lettre Volée, 1999.«  » (2007), trad. « De la compassion proto-éthique à la responsabilité : à-côtéité et les trois phantasmes-maternels originaires de non-suffisance, dévoration et abandon. » (Traduction Anne Verougstraete). Communications/mededelingen , EBP/BSP (l'École Belge de Psychanalyse/), juin 2009, 78-96.« Diotime et le transfert matrixiel : L’événement-rencontre psychanalytique comme prégnance dans le Beau » (2007), Poligrafi, Vol. 17, , 2012.

1981ean Parisera joan zen bizitzera, eta Paris eta Tel Aviv artean lan egin zuen. 1985ean Espazio matrizial (edo matrixial, matrixial / matricial space) kontzeptua asmatu eta garatu zuen.Bracha L. Ettinger, "Matrix and Metramorphosis." In:  Differences. Vol. 4, nº 3, 1992.Bracha L. Ettinger, The Matrixial Borderspace. (Essays from 1994 to 1999). University of Minnesota Press, 2006Bracha L. Ettinger, Régard et éspace-de-bord matrixiels. Brussels: La Lettre Volée, 1999Bracha L. Ettinger, Proto-ética matricial. Spanish Edition translated and Introduced by Julian Gutierrez Albilla (Gedisa 2019)Bracha L. Ettinger, "Diotima and the Matrixial Transference." In: Van der Merwe, C. N., and Viljoen, H., eds. Across the Threshold. New York: Peter Lang, 2007. Bracha L. Ettinger, Matrixial Subjectivity, Aesthetics, Ethics. Vol 1: 1990-2000. Selected papers edited with Introduction by Griselda Pollock. Pelgrave Macmillan 2020 

 Bizitza 
Psikologia klinikoa ikasi zuen Jerusalemgo Unibertsitate Hebrearrean, eta psikoanalisian doktoratu zen 1987 urtean, eta estetikan 1996 urtean, Parisko Unibertsitatean. Gainera, Londresko Tavistock and Portman NHS Foundation Trust-en trebatu zen. Psikologia Klinikoko Arte Masterra du, Jerusalemgo Unibertsitate Hebrearrean lortua; Artearen Filosofian doktoratu zen Paris-VIII unibertsitatean, 1996an, eta Psikoanalisian DEA bat Paris-Diderot Unibertsitatean (Paris-VII), 1986an. 

 Lan ibilbidea 
Psikologo klinikoa izan zen Jerusalemgo Unibertsitatean eta, ondoren, Londresko Tavistock Clinicen. Hainbat prestakuntza jaso zituen, besteak beste, Ronald Laing, Piera Aulagnier, Françoise Dolto, Pierre Fédida eta Jacques-Alain Millerrekin. Teorialari eta psikoanalista bihurtu zen (Lacaniar Eskola Berriko kide (NLS-New Jacques Lacan école, Munduko Psikoanalisiaren Elkartea, eta TAICP ( Psychoanalysis). PHR-Israel (Physicians for Human Rights) erakundeko kide aktiboa da.

2004an Theory Culture and Society zientzia-egunkariak atal berezia eskaini zion bere lanari.Voir : Judith Butler, «  » ainsi que Couze Venn, «  », in : , Vol. 21 (1), 2004.

Ettingerren lanak pintura, marrazkia, argazkigintza, "elkarrizketak", idatzia eta bideo-artea biltzen ditu. 2011n bi monografia eskaini zizkioten bere artista lanari: Bracha L. Ettinger: Art as Compassion (ed. Catherine de Zegher eta Griselda Pollock) eta Le Cabinet de Bracha (ed. Patrick Noene).

Bere argitalpenen artean Matrix and Metramorphosis (1992), The Matrixial Gaze (1995), The Matrixial Borderspace (2006) edo Proto-ethica matricial 2019 daude.

 Lanak 

 Argitalpenak 

 (en) « Diotima and the Matrixial Transference: Psychoanalytical Encounter-Event as Pregnancy in Beauty », dans Hein Viljoen, Beyond the threshold : Explorations of liminality in literature, New York, Peter Lang, 2007, 272 p.  
 .
 (en) « Com-passionate Co-response-ability, Initiation in Jointness, and the link x of Matrixial Virtuality », dans Sofie Loo, Gorge(l) oppression and relief in art [« beklemming en verademing in kunst »]  (trad. de l'anglais), Anvers, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Gynaika, 2006, 138 p. 
 (en) « Gaze-and-touching the Not Enough Mother », dans Catherine de Zegher, Eva Hesse Drawing, NY/New Haven, The Drawing Center/Yale University Press, 2006 
 .
 (en) « Art and Healing Matrixial Transference Between the Aesthetical and the Ethical », dans ARS 06 Biennale, Helsinki, Kiasma Museum of Contemporary Art, 2006.

 Erakusketa pertsonalak 

 1987, Centre Pompidou, Paris
 1988, Musée des beaux-arts et de la dentelle de Calais
 1990, Institut Goethe, Paris
 1992, Le Nouveau Musée, IAC - Institut d'art contemporain, Villeurbanne
 1993, The Russian Ethnography Museum, Saint-Pétersbourg
 1993, Galerie d'Art Contemporain du Centre Saint-Vincent, Herblay
 1994, Kanaal Art Fondation, Béguinage, Courtrai
 1994, Leeds Metropolitan University Gallery, Leeds
 1995, Israel Museum, Jérusalem
 1996, «Doctor and Patient. Bracha L. Ettinger & Sergei "Africa" Bugayev, Musée d'art de Pori, Finlande
 2000, Palais des beaux-arts de Bruxelles
 2001, Drawing Center, New-York
 2003, La librairie [pas clair], Les Abattoirs, Toulouse
 2003, Gerwood Gallery, Oxford University
 2009, Kuvataideakatemia - Finnish Academy of Art, Helsinki
 2009, Freud Museum, Londres
 2010, «Alma Matrix. Bracha L. Ettinger & Ria Verhaeghe», Fundació Antoni Tàpies, Barcelone
 2011, «Le cabinet de Bracha», Musée des Beaux-Arts d'Angers
 2013, Museum of the City of St. Petersburg at Peter and Paul Fortress: Ioannovsky Ravelin Museum. «Memory Post 1. Bracha Lichtenberg Ettinger». St. Petersburg
 2013, Freud Dream Museum. «Memory Post 2. Bracha Lichtenberg Ettinger». St. Petersburg
 2015, Galería Polivalente in Guanajuato.«Bracha L. Ettinger: Medusa – Eurydice». Universidad de Guanajuato, Mexico.
 2017, Silesian Museum (Muzeum Śląskie w Katowicach), Bracha: Eurydice - Pieta. Katowice.
 2018, Anderson Gallery. «BRACHA: Pieta - Eurydice - Medusa». University at Buffalo, NY.
 2022, Andrew Kreps Gallery, NY
 2021, «Bracha's Notebooks», Castello di Rivoli, Rivoli, Italy
 2024 «Bracha Lichtenberg Ettinger: Eurydice - Kaddish - Pieta». Centre Pompidou, Paris

 Erakusketa kolektiboak 

 1984, Jeanne-Gatineau Pintura Saria, Galeria Mansart, Liburutegi Nazionala, Paris
 1984, 16. Nazioarteko Pintura Jaialdia, Château-Musée, Cagnes-sur-Mer
 1984, Neue Kunst in der Philharmonia, Berliner Philharmonisches Orchester, Berlin
 1985, "Hamar gazte biharko", Kultur Etxea, Amiens
 1985, "Emergencia", Lainé biltegia, Bordele
 1986, "Kulture 90", Jagenberg-Gelände, Düsseldorf
 1986, "Materia eta Memoria: Bracha Ettinger, William MacKendree", Isy Brachot Galeria, Paris
 1986, "Carte blanche à Marcelin Pleynet", Galería Fatxada, Paris
 1987, Frantziar-daniar kultura-trukea, Kvinde Museum, Aarhus, Danimarka
 1987, Camille Fundazioaren Bilduma, Santa Cruz Museoa, Poitiers
 1987, Camille Fundazioaren Bilduma, Frau Museum, Bonn
 1989, Gazteen Nazioarteko Biurtekoa, Cannesko Hiria eta Gironako Arte Museoa, Espainia
 1990, "Feminine Presence", Tel Aviv Museum of Art, Tel Aviv
 1991, "Israeli Art Now", Tel Aviv Museum of Art
 1992, "Rutas of Wandering", Israel Museum, Jerusalem
 1996, "nside the Visible", Whitechapel Gallery, Londres
 1997, "Inside the Visible", National Museum of Women in the Arts, Washington
 1997, "Inside the Visible", Institute of Contemporary Art (ICA), Boston
 1997, "Oh Mama", Museum for Israeli Art, Ramat-Gan
 1997, "Inside the Visible", Art Gallery of Western Australia, Perth, Australia
 1996-1997, «Historiari begira», Centre Pompidou, Paris
 1997, "Kabinet", Stedelijk Museum, Amsterdam
 1998, Haifa Museum & Theater Women Artists in Israeli Art (The Ninties)
 1999, "Voices from Here and There (Mar'ee Makom, Mar'ee Adam"), Israel Museum, Jerusalem
 1999, "La Memoria", Villa Medici, Erroma
 2003, "Aletheia", Gothenburg Museum of Art, Göteborg, Suedia
 2006, "ARS 06 Bienale", Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki
 2006-2007, "Cou(l)", Anberesko Arte Ederren Errege Museoa
 2008, "Eventually we'll Die - Young Art of the Ninties", Herzliya Museum of Contemporary Art, Herzliya
 2011, «elles@centrepompidou», Centre Pompidou, Paris
 2013-14, «In the Heart of the Country: The collection of the Museum of Modern Art in Warsaw».  Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie.
 2015, «14th Biennial», Istanbul
 2017, "Encounters / Ontmoetingen", MAS/KMSKA, Antwerpe
 2017, "Colori". GAM, Turin  
 2017, "The Image of War". Bonnier Konsthall, Stockholm
 2017-2018, «The Human Condition [Part III: The Haunted House]». Ekaterina Institute, Moscow
 2018-2019, Kochi-Muziris Biurtekoa. India
 2019, "Doing Deculturalization". Museion Bozen/Bolzano
 2020-2021, «Psychc Wounds: On Art & Trauma». "The Warehouse" Dallas... 
 2022, «Espressioni—Con-frazioni». Castello di Rivoli, Turin
 2023, «Artists in a Time of War». Castello di Rivoli, Turin
 2024, «Itinéraires Fantômes», Capc Musée d'art contemporain, Bordeaux

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Frantziako argazkilariak
Kategoria:Israelgo psikologoak
Kategoria:Israelgo margolariak
Kategoria:Emakume margolariak
Kategoria:XXI. mendeko Frantziako margolariak
Kategoria:XX. mendeko Frantziako margolariak
Kategoria:Israelgo juduak
Kategoria:Frantziako juduak
Kategoria:XXI. mendeko Frantziako idazleak
Kategoria:XX. mendeko Frantziako idazleak