Kristalezko zooa

Kristalezko zooa () Tennessee Williamsek idatzitako antzezlana da, Chicagon 1944an estreinatua. Etxegabetze arriskuan dagoen familia bateko kideen arteko harremanei buruzko antzezlan hau Kepa Errastik euskarara ekarri zuen. Euskarazko bertsio hori Bilboko Arriaga Antzokian 2025eko martxoan estreinatu zen, Natalia Menéndezek zuzenduta eta Mikel Losada, Ione Irazabal, Miren Gaztañaga eta Arnatz Puertasek antzeztua. 

Tennessee Williamsek, bere garaian, teknika berritzaileak erabiltzen zituen: esate baterako, barne narratzaileak, proiekzioak, efektu bisualak, ordena kronologiko ez-linealak eta abar.

 Argumentua 
1944an idatzi zuen lan hau Tennessee Williamsek eta hurrengo urtean estreinatu zen, arrakasta handiarekin. Bere bizitza propioan oinarrituta, 1930eko krisi ekonomikoaren aldapaz behera doan Wingfield familia disekzionatu egiten du Williamsek: Amanda Wingfieldek Laura alabari mutil laguna bilatu ditzala agintzen dio Tom semeari. Jim O'Connor etxera eramango du orduan Tomek, baina gauzak ez dira konpontzen.https://www.naiz.eus/eu/agenda/evento/kristalezko-zooa-tennessee-williams-gaurkotasunaren-eta-euskararen-galbahetik-pasata-euskaraz-ere

 Pertsonaiak 

 Amanda Wingfield, hegoaldeko ama menderatzailea, senarrak abandonatu zuena, bi seme-alaba helduei bere aginduak ezartzen saiatzen da.
 Laura Wingfieldek, desgaitasun fisikoa duen eta barnerakoia eta lotsatia den alaba, kristalezko animalia hauskorrak biltzen ditu, bera bezalakoak.
 Tom Wingfield, Amandaren semea, lanbidez kontalaria eta idazle frustratua, istorioaren narratzailea da.
 Jim O'Connor, Tomen lankidea eta Lauraren eskolakide ohia, Amandak bere alabarentzat amestutako ezkongaia da.

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Ameriketako Estatu Batuetako antzezlanak
Kategoria:Ingelesezko antzezlanak
Kategoria:Euskaratutako liburuak
Kategoria:Tennessee Williamsen antzezlanak