Aldo Manuzio

Aldo Manuzio (; ; c. 1449/1452 – 1515eko otsailaren 6) italiar inprimatzaile eta humanista izan zen, Aldine Inprentaren sortzailea. Bere bizitzaren azken urteak inprentari eskaini zizkion, baita testu bitxiak zabaltzeari ere. Antzinako Greziako eskuizkribuak gordetzeko zuen interesari esker, inprimatzen zituen lanen editore izatera eraman zuen. Aldo Manuziok liburu txiki eta eramangarria sortu zuen, enchiridia izenarekin, gaur egungo poltsikoko liburuaren aurrekaritzat hartzen dena. Puntuazioa estandarizatu zuen, koma eta puntu eta komaren erabilera hobetuz.

Manuziok bere irakurleentzat grezierazko testuak sortu nahi zituen, uste zuelako Aristoteles edo Aristofanes eskaini behar zirela bitartekaririk gabe, hau da, itzulpenik gabe. Manuzio baino lehen, inprimatzaileek oso gutxitan egin zituzten grezierazko liburuak, batez ere oso zaila zelako alfabeto greziarreko tipografiak sortzea. Manuziok bi zutabetan argitaratu zituen liburuak, alderdik alde latinezko eta grezierazko testuekin. Eskuizkribuen itxura emateko, gaur egun letra etzan moduan izendatzen duguna asmatu zuen. Aldine Inprentaren arrakasta nabarmena zenez, bere berrikuntzak laster hedatu ziren Italia osoan zehar. Lehenengo aldiz ere koska erabili zuen paragrafoak markatzeko.

Bere arrakastas hain zen handia, ezen Erasmok bertan inprimatu zuen Iphigenia in Aulis liburuaren itzulpena. 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Italiako inprimatzaileak
Kategoria:Italiako pizkundeko humanistak