Marga do Val

Marga Romero Lorenzo, Marga do Val izengoiti artistikoarekin ezaguna (Vigo, Galizia, 1964ko apirilaren 15a), galiziar idazlea,  literatur kritikaria,  itzultzailea eta aktorea  da.

 Ibilbidea 
Poesia, saiakera, eleberria eta antzerki lanen egilea, Santiago de Compostelako Unibertsitatean Filologia Hispanikoan eta Galiziera-Portugesean lizentziatua. 1995 eta 2005 bitartean Galiziako hizkuntza eta literaturako irakasle lanetan aritu zen Tréveriseko Unibertsitatean, eta gaur egun arlo horietako irakaslea da, Santiago de Compostelako Irakaskuntza Ertaineko Rosalia de Castro Ikastetxean. Aldizkako hainbat argitalpenetan kolaboratzen du, hala nola, Grial aldizkarian,  da palabra silenciada, A Nosa Terra, 1977, eta Diario nós. Ohoreak 

 2011 : Galiziako Idazleen Elkartearen ( AELG ) saria, Herta Müllerren Randea do alentoren itzulpenagatik.
 2011: galizierazko poesia saria, A cidade sen roupa ao sol liburuagatik . Espiral Nagusia. 
 Alemaniar Galiziar Elkarteko presidenteordea.

 Lanak 

 Saiakerak 

 Os Camiños da vida de Ramón Otero Pedrayo. Edicións do Cumio, 1992.
 Dieste na aula. Nigra, 1995.
 Carolina Otero. Edicións A Nosa Terra, 2001.
 Lorenzo Varela. Edicións A Nosa Terra, 2005.

 Poemak 

 Entre dunas, Paula Lemos|Paula Lemosekin elkarlanean . Espiral Nagusia, 2000 .
 A cidade sen roupa ao sol . Espiral Nagusia, 2010. Galiziako Poesia Kritikaren Saria .

 Lan kolektiboak 

 Cartafol poético para Alexandre Bóveda. Espiral Maior, 2006.
 Polifonías II: voces poéticas contra a violencia de xéneros. Espiral Maior, 2007

 Narrazioa 

 O Prognóstico da Lúa . Obradoiro (editorial)|Obradoiro . 144 orr.  2007

 Itzulpenak 

 Cousas da rapazas, Peter Bichsel-ena. Joachim Wormuth -ekin elkarlanean. Alfaguara, 1998 .
 A Casa da paixón, Nélida Piñon|Nélida Piñónen eskutik. Galaxia, 2006 .
 Randea do alento, Herta Müllerrena . Ediciones Xerais de Galicia|Xerais, 2010 .

 Erreferentziak 

 . 1999. Galicia: Literatura : la literatura desde 1936 hasta hoy : narrativa y traducción''. Volumen 34 de Galicia. Ed. Hércules. 535 pp. 

 Kanpo estekak 

Autobiografía en BVG
Página de la autora en Praza das Letras
Ficha de la autora, en AELG

Kategoria:Vigoarrak
Kategoria:Galiziako antzerkigileak
Kategoria:Galiziako itzultzaileak
Kategoria:Galiziako poetak
Kategoria:Galiziako idazleak
Kategoria:Galizierazko idazleak
Kategoria:Emakume antzerkigileak
Kategoria:Emakume itzultzaileak
Kategoria:Emakume idazleak