Getsemani

GetsemaniEIMA: Eskola-liburuetako onomastikaren, gertaera historikoen eta artelanen izenak. Zerrendak. ( Gethsēmani; , Gat-Šmânim; , Gath-Šmânê; , Gat Šmānê, hitzez hitz. "dolare") Jerusalemgo Olibondoen mendian dagoen baratzea da. Ebanjelioek diotenez, Jesus Getsemanira joan zen otoitz egitera, Juda Iskariotek saldu zuenean, eta bertan atxilotu zuten.

 Etimologia 
Getsemani hitza Mateoren Ebanjelioa eta Markoren Ebanjelioaren grezierazko itzulpenean agertzen da, Γεθσημανή (Gethsēmanē) gisa idatzia. Horra arameratik iritzi zen, ܓܕܣܡܢ (Gaṯ-Šmānê), olioa egiteko dolareak izendatzeko hitza.  eta  χωρἰον deitzen dute, hau da, leku edo lursail bat. Jonen Ebanjelioan dio κῆπος batean (lorategi) sartu zela bere ikasleekin.

 Erreferentziak 

 Kanpo estekak 

Kategoria:Jerusalemgo geografia
Kategoria:Bibliako lekuak
Kategoria:Markoren ebanjelioa
Kategoria:Getsemani
Kategoria:Olibondoen mendia
Kategoria:Itun Berriko lekuak