Leonera

LeoneraEuskaltzaindiak, bere hiztegian, hizkuntzaren izena «astur-leonera» dela arautu du, euskara baturako. Beraz, izen horretan oinarrituta, dialekto honi leonera izena dagokio. (astur-leoneraz: llïonés, llingua llïonesa) astur-leoneraren mendebaldeko dialektoa da, batzuek hizkuntza bereizitzat hartua. Ia hiztun guztiak elebidunak dira. Kalkuluen arabera, 25.000 bat lagunek mintzatzen dute.Facendera pola Llengua-ren aldizkaria.

Hizkuntzalariek leonera asturieraren aldaeratzat jo ohi dute, eta mendebaldeko astur-leonera deritzote. Leonen, berriz, talde batzuek, hala nola Conceyu Xoven ('Bilera gaztea' euskaraz)Conceyu Xoven inguruko elkarteekEl Toralín eta El Fueyu. taldeak, leonera hizkuntza beregaintzat jotzen dute eta, horrela, asturieraren idaztarau estandarra erabili beharrean, leonerarako arau propioa defendatzen dute.

Bestalde, Leongo idazleek eta hizkuntzaren alorrean lan egiten duten elkarte kulturalekFurmientu, Facendera pola Llengua, La Caleya, Faceira eta El Teixu. Academia de la Llingua Asturianaren idaztarau estandarra erabiltzen dute, oro har.

Leonera mintzatzen zen balizko lurraldeari Leongo Herria deitzen diote zenbait sektore erregionalistak.

 Hiztunen geografia 
Hiztunak Leongo iparralde, hegoalde eta mendebaldean, eta Zamorako mendebaldean (Sanabria, Benavente, Aliste, Sayago, eta Los Arribes) dira. Hala ere, gehienak adinekoak dira. Salamancako Arribes eta Sierra de Gatako toponimian eta berbategian ere leoneraren arrastoak daude.

Portugalgo Bragantza barrutian mintzatzen den mirandesak leonerarekin harreman estua du, nahiz eta bere idaztaraua duen eta portugesaren eragin handia izan.

 Erreferentziak 

 Ikus, gainera 
 Astur-leonera
 Asturiera
 Mirandesa
 Extremadurera
 Llionpedia

 Kanpo estekak 
 Héctor García Gil. El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación
 Asturiar Hizkuntzaren Akademia
 Astur-leoneraren mapa linguistikoa.
 La Caleya, Astorgako elkarte kulturala (leoneraz)
 Furmientu, Zamorako elkarte kulturala (leoneraz)
 Faceira, Leongo elkarte kulturala (leoneraz)
 El Teixu, Astorgako elkarte kulturala (leoneraz)

Kategoria:Leonera