Gustav Vasa piibel

Gustav Vasa piibel (rootsi k tuntud ka kui Vasabibeln) on esimene kogu piibli tõlge rootsi keelde, mis ilmus 1540–1541 aastatel. Gustav I Vasa valitsemisajal tõlgiti piibel rootsi keelde kahes osas: kõigepealt avaldati 1526. aastal "Uus Testament" ning 1541. aastal ilmus kogu piibel, mida nimetataksegi Gustav Vasa piibliks. Suure osa tõlkest tegid tõenäoliselt preester Laurentius Andreae ja reformaator Olaus Petri.

Alates 2025. aastast on Gustav Vasa piibel osa Rootsi kultuurikaanonist.

 Piibli tähtsus rootsi keelele 
Gustav Vasa piiblil oli rootsi keelele tugev mõju. "Uue Testamendi" ilmumist 1526. aastal peetakse uusrootsi keele (nysvenska) alguseks. Just siis ilmus kirjakeelde täht å, mida rootsi keeles kasutatakse tänapäevani. Tähed ä ja ö ilmusid trükitud raamatutesse juba 1495. aastal.

 Viited 
Kategooria:Piibel
Kategooria:Rootsi kirjandus

Kategooria:Rootsi uusaeg