Hoholl

Hoholl (naissoost: hohlushka, mitmuses: hohly) on ajalooline termin, mida on kasutatud ukrainlaste tähistamiseks. See on etnofolism, mis on erinevatel aegadel ja kontekstides kandnud naljatlevat, familiaarset, tänapäeval halvustavat tähendust.

 Ajalugu 
pisi|Fragment oseledetsi soenguga maalist "Zaporižžja kasakate vastus"(1880-91, Ilja Repin)
Sõna hoholl pärineb tõenäoliselt Zaporižžja kasakate traditsioonilisest soengust, kus pea aeti paljaks, jättes alles otsaesisele kimbu juukseid (oselõts). Sellist soengut on seostatud kasakate identiteediga ning see leidis mainimist ka keskaja ja varauusaegsetes kirjeldustes. Etnograafide hinnangul pärineb sõna ukrainlaste rahvuslikust traditsioonist, kus rõhutati erinevust teiste slaavi rahvastest, eriti suurvenelastest. 11. sajandil Kiievi-Vene aladel kandsid sarnast soengut ka kõrgema seisuse esindajad, sealhulgas Kiievi suurvürst Svjatoslav Igorevitš.

17. sajandil tähistasid Moskva tsaaririigi piirialade ametnikud selle nimetusega Poola-Leedu Rzeczpospolita aladel elanud õigeusklikke. Konkreetsemalt hakati seda seostama Zaporižžja kasakatega alates 1644. aastast.

Ukraina rahvajuttudes ja -mütoloogias on terminit kasutatud erinevates tähendustes. Näiteks on teada lugusid, mis räägivad hohollist kui kuradist või anekdootlikke jutte hohollide ja moskoviitide erinevustest.

 Kirjanduses 
Sõna hoholl esineb mitme Venemaa klassiku teostes.

 Nikolai Gogol väljendas oma identiteedikriisi, kasutades terminit: „Ma ei tea, kas mu hing on hoholl või venelane.“ Gogol pidas oluliseks suur- ja väikerossi identiteedi ühtsust.
 Lev Tolstoi kasutas terminit oma romaanis „Sõda ja rahu“, kus see viitab ukrainlasest sõdurile, ilma halvustava tähenduseta.
 Ivan Bunin kasutas sõna kirjeldamaks ukrainlannat oma teoses „Arsenjevi elu“.
pisi|Svjatoslav I

 Viited 

 Kirjandus 
 Наконечний Є. П. Украдене ім’я: Чому русини стали українцями. Lviv, 2001.
 Хохол // Толковый словарь русского языка (Ožegov).
 Булашев Георгій. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях. Kiiev, 1992.
 Florya, B. N. "Kes on hoholl?" // Rodina, 1999, №8.
 Kutõlova, L. A. "Ukrainlased Siberis: etnilisus XIX–XX sajandil."
 Mogiljovi piiskopkonna teated, 1897.

Kategooria:Ukraina kultuur