Aleksander Raid

Aleksander Raid (kuni 22. veebruarini 1936 Janson, 2. jaanuar 1913 Gattšina, Peterburi kubermang – 13. august 1983 Tartu) oli eesti tõlkija ja keeleteadlane.

Elulugu
Ta lõpetas 1932. aastal Tallinna Linna Poeglaste Humanitaargümnaasiumi, 1944. aastal Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonna ja 1946. aastal Tartu Riikliku Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonna.

Looming
Ta tõlkis alates 1930. aastatest eesti keelde ilukirjandust slaavi keeltest. 
Tõlkeid 
poola keelest
Adam Mickiewiczi poolakate rahvuseepose "Pan Tadeusz"
Teodor Parnick. "Aetius, viimne roomlane"
Boleslaw Limanowski. "Mälestused"
Jacek Machowski. "Musta lipu all"
Arkady Fiedler. "Kalad laulavad Ucayalis"
serbohorvaadi keelest
Meša Selimović. "Derviš ja surm"
slovaki keelest
"Kangelase märkmik"
tšehhi keelest
Klára Jarunkovát
Jan Otčenášek. "Kodanik Brych"
Alois Jirásek. "Kõikide vastu" 
Karel Čapekit
vene keelest
Fjodor Dostojevski. "Valged ööd" ja "Mälestused" (1. ja 2. osa)
Nikodim Katšinski. "Mulla tekkimine ja elu"

Romaanid
romaani Poola helilooja Chopini elust (1939)
Sõnaraamatud
Koos Savvati Smirnoviga koostas ta tšehhi-eesti sõnaraamatu. Ta on koostanud ka poola-eesti sõnaraamatu, mida pole välja antud.

Isiklikku
Tema abikaasa oli kunstiajaloolane Niina Raid.

Tema poeg on kartograaf Tõnu Raid ja pojapoeg on Juku-Kalle Raid. 

Ta on luuletaja Indrek Hirve vaimne isa ja eeskuju.

 Kirjandus 
"Eesti entsüklopeedia" 8. kd. Tallinn 1995

Välislingid
Album Academicum Universitatis Tartuensis 1918-1944
Haud Tartu Maarja kalmistul

Kategooria:Eesti tõlkijad
Kategooria:Eesti keeleteadlased
Kategooria:Gustav Adolfi Gümnaasiumi vilistlased
Kategooria:Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonna vilistlased
Kategooria:Tartu Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonna vilistlased‎
Kategooria:Maarja kalmistule maetud
Kategooria:Sündinud 1913
Kategooria:Surnud 1983