Purism

Purism on keeleteaduse mõiste ja tähendab keelepuhtust või puhaskeelsus (ingl. linguistic purism või linguistic protectionism). Selle all koonduvad lingvistikas hoiakud ja seisukohad, mis taotlevad ühes keeles vältida teiste keelte mõjusid. Keeles võib purism puudutada kõiki tasandeid, eriti aga keskendutakse sõnavarale. Purism põhimõttena on eriti silmapaistev väikeste keelte arengus, või omane sellistele, mis kannatasid märksa võimsamate keelte ülemvõimu all.

 Etümoloogia 
Sõna Purism tuli eesti keelde läbi saksa keele sõna Purismus, kuid algselt oli tegu ladina sõnaga pūrus “puhas”, millele lisandus abstraktsele mõistele viitav liide -ism.

 Definitsioon 
Purism toetub keelte iseolemise põhimõttele, mille täpsem sisu ütleb, et samadel tingimustel on soovitatud pigem omakeelset varianti ja mitte võõrast varianti kasutada. Tavaliselt suhtutakse purismi nagu liialdusse, sest selles peitub ebarealistlik nõue, et argikeel järgiks oskuskeelte norme. Seega on purism ka üks keelekorralduse võtmesõnu.

 Viited 
Kategooria:Keeleteadus

ja:固有語#言語純化運動と借用語論