Eduardo Berti

Eduardo BERTI (naskiĝis en 1964 en Bonaero) estas argentina verkisto, tradukisto, muzikĵurnalisto kaj scenaristo de dokumentaj filmoj.

Berti estis ĉefredaktoro de la sudamerika eldono de la revuo Rolling Stone kaj fondis sendependan radiostacion en Argentino. Liaj noveloj kaj romanoj estis tradukitaj en plurajn lingvojn. Ekde 1988, li loĝas en Parizo kaj laboras tie kiel korespondanto por la revuo 3 puntos. 

En 2006, li revenis al Argentino. Li laboras en eldonado, tradukas el la franca kaj la angla (inkluzive de prozo de Dickens, malmulte konata romano de Jane Austen , la Notlibroj de Nathaniel Hawthorne, Proksime de Borges de Alberto Manguel, kaj aliaj), kompilis plurajn antologiojn de franca kaj anglalingva prozo en la hispana, kaj hispanlingva prozo en la franca, kaj verkas scenarojn. Li nuntempe loĝas en Madrido.

Li membro de la verkista rondo Oulipo ekde 2014. 

 Verkaro 

 Los pájaros , Bonaero 1994, Eldonejo: Beas
 Agua , Barcelono 1997, Eldonisto: Tusquets, tradukita en la italan, francan kaj anglan lingvojn
 La mujer de Wakefield , Barcelono 1999, Tusquets, tradukita en la francan kaj la japanan
 La vida imposible , Bonaero 2002, tradukita en la francan fare de Emecé Editores
 Todos los Funes , 2004, Eldonisto: Anagrama, tradukita en la anglan kaj la francan
 Los pequeños espejos , 2007, Eldonejo: Renkontu
 La sombra del púgil , 2008, Eldonejo: Norma/La otra orilla
 Galaxy Flaubert , 2015, Eldonejo: La Marelle

 Eksteraj ligiloj 
 Persona Blogo (hispane)
 Paĝo de Oulipo (france)
 Pri lia romano Tous Les Funes (france)
 Recenzo de la New York Times pri lia romano "Agua" (en la angla)

Kategorio:Argentinaj verkistoj
Kategorio:Argentinaj tradukistoj