Omotenaŝio

aù japana artgastamo estas japana kulturo de gastamo kaj servemo, kiu signifas sincere kaj senatende zorgi pri aliaj per trankvila, diskreta atento. Ĝi ne estas nur "bona servo", sed sinteno: fari la ĝustan aferon ĝustatempe, sen fanfarono kaj sen atendi rekompencon aù rekonon. La kerno estas antaùvidi bezonojn antaù ol la gasto ilin esprimas, por ke li sentu sin sekura,komforta kaj respektata. 

Omotenaŝio estas forte ligita al japana teceremonio precipe al la instruoj de la 16-jarcenta temajstro Sen no Rikyu.

Ĝi esprimas la ideon agi sen kaŝitaj intencoj, sen postpensoj aù persona intereso. La gastamo estas tute sincera.
Omotenaŝio estas influita de zeno-budhismo,konfuceismo kaj Ùabi-sabio

Moderna uzo :
Nuntempe la vorto estas vaste uzata por priskribi :
 la kvaliton de servo en Japanio
entreprenan kulturon
turisman kaj komercan akcepton

Tiu vorto vaste internaciiĝis post 2013 dum la kandidatiĝo de Tokio al Someraj Olimpikoj 2020 kaj tiu vorto nun ekzistas en pluraj lingvoj , laù originala japana nomo.

 Fontoj 
Laù diskuto inter japanaj kaj eùropaj esperantistoj fino de dec.2025.

Kategorio:Turismo en Japanio
Kategorio:Japanaj vortoj kaj esprimoj
Kategorio:Kulturo de Japanio
Kategorio:Homa komunikado