Edit Tasnádi

[taŝnAdi], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Tasnádi Edit estas hungara turkologo, tradukisto, altlerneja instruisto.

https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/PIM72494 hungarlingva datenaro de muzeohttps://magyarnemzetinevter.hu/szemelyi-nevter/?id=680251&date=2025-06-23 nemzeti névtér naskiĝis  en Budapeŝto.

 Biografio 
 akiris turkologian diplomon en Scienca Universitato Loránd Eötvös en 1967. Post la diplomo ŝi estis radioparolisto kaj redaktoro en turka dissendo de la Hungara Radio, sed ŝi estis ankaŭ interpretisto kaj tradukisto. Interrompe ŝi instruis en Universitato Ankaro inter 1993–1998. Reveninta ŝi laboris en arkivejo de la Hungara Radio, ekde 2005 ŝi instruis en Universitato Loránd Eötvös. Ŝi tradukis al kaj el la turka. Ŝi ricevis premiojn inter 1996-2025.

 Elektitaj tradukaĵoj 
 :en:Fakir Baykurt: Tarkatollú (1981)
 Ignác Kúnos: A török népköltés. Kúnos Ignác török nyelven tartott egyetemi előadásai (1925-26) (kolektitaj prelegoj, 1999)
 Orhan Pamuk:
 A nevem: Piros (2007)
 Az ártatlanság múzeuma (2010)
 Furcsaság a fejemben (2016)
 Jázminszirmok. Kortárs török drámák. (2014)
 Doğumunun 200. yılında Türkçede Sándor Petőfi (2022)

 Fontoj 
 biografio hungare kun foto
 biografio hungare kun foto

 Referencoj 

Kategorio:Hungaraj turkologoj
Kategorio:Hungaraj tradukistoj
Kategorio:Hungaraj altlernejaj instruistoj
Kategorio:Budapeŝtanoj
Kategorio:Hungaraj radioparolistoj