Boris Zozulja

Boris Aleksejeviĉ ZOZULJA (ruse kaj , naskiĝis en 1941 en Ukraina Soveta Socialisma Respubliko, mortis la 4-an de novembro 2020 en Rostovo ĉe Dono) estis sovetunia kaj rusia esperantisto, inĝeniero kaj programisto, kiu esperantiste aktivis kiel eldonisto, instruisto, tradukisto, verkisto kaj vortaristo. Li studis industrian aŭtomatigadon, partilaboron kaj komputikon, kaj estis esperantisto ekde 1975. Boris A. Zozulja gvidis Esperanto-kursojn kaj estis la fondinto de la eldonejo Verda Kukolo, ĉe kiu interalie aperis pluraj libroj kaj broŝuroj de li. Li verkis poezion, lernilojn, vortaron, kaj tradukis en kaj el la rusa. En 2006 oni honorigis lin per la rusia Esperano-premio Ordeno de verda plumo.

En sia 80-a vivojaro li mortis pro la kronvirusa malsano de 2019.

 Verkoj 
 Plumprovo, poemoj, 1994 (prezento en la reta libroservo  de UEA)
 Ne stumblu ĉe gramatiko!, 1995
 Esperanto-Rusa Vortaro de "falsaj amikoj de tradukisto", Эсперанто-русский словарь "ложных друзей переводчика", 1995, 83 paĝoj, 21cm. (prezento en la reta libroservo de UEA) por komparo vidu la paĝon Esperanto-rusaj vortaroj
 Dialogoj pri religio, 1997, 24 paĝoj (prezento en la reta libroservo  de UEA)
 Soci-politikaj konceptoj de L.L. Zamenhof, 1997 (prezento en la reta libroservo  de UEA)
 Poltergejst' ne kulpas, 1999, 52 paĝoj (prezento en la reta libroservo  de UEA)

 Notoj kaj referencoj 

 Eksteraj ligiloj 

 Boris Zozulja forpasis, nekrologo en La Ondo de Esperanto