Károly Bakonyi (oficiro)

Károly Bakonyi [kAroj bakonji], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Bakonyi Károly estis hungara oficiro, tradukisto, akademia instruisto. Lia nobela antaŭnomo estis szigetszentmiklósi [sigetsentmiklOŝi], lia samnoma filo estis Károly Bakonyi.

https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/PIM42805 hungarlingva datenaro de muzeohttps://magyarnemzetinevter.hu/szemelyi-nevter/?id=714873&date=2025-02-17 nemzeti névtér naskiĝis  en Pardubice (Aŭstra Imperio, nuntempe en Ĉeĥio), li mortis  en Szeged (Aŭstrio-Hungario, Hungara reĝlando, nuntempe en Hungario).

 Biografio 
 edukiĝis en armea instituto de Klosterneuburg, poste en 1856 li estis kaporalo en la aŭstra armeo. Li estis levita leŭtenanto en 1859, ĝuste tiam li batalis kontraŭ la francoj, en 1864 kontraŭ danoj, post 2 jaroj kontraŭ Prusio. Ekde 1869 li jam estis oficiro en la hungara armeo, kie li leviĝis kiel kapitano (1871), majoro (1879) kaj subkolonelo (1884), dum ekde 1873 li laboris en la koncerna ministerio. En la milita akademio li ankaŭ instruis inter 1873–1884, poste li estris plurajn regimentojn ĝis la pensiuliĝo en 1896. Kiel emerito kun rango generalo, li tradukis verkojn de Ferenc Herczeg al la germana lingvo. Li ricevis armean premion en 1882.

 Elektitaj kontribuoj 
 Fegyvertan, a m. kir. szegedi honvédkerület tiszti és tisztképző tanfolyama részére. (sen eldonjaro)
 Az osztrák-magyar monarchia haderejének szervezete. (kunaŭtoro, 1884)

 Fontoj 
 biografio hungare
 biografio hungare

 Referencoj 

Kategorio:Hungaraj oficiroj
Kategorio:Hungaraj tradukistoj
Kategorio:Hungaraj altlernejaj instruistoj
Kategorio:Budapeŝtanoj