Klára Csűrös

[ĉUroŝ], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Csűrös Klára estis hungara literaturhistoriisto, tradukisto, altlerneja instruisto.

https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/display/manifestation/PIM92662/0ffb76e1-1c1b-4f6a-9fd4-093c6d30e40e/solr/0/24/0/1/authorOrder/ASC hungarlingva datenaro de muzeohttps://magyarnemzetinevter.hu/szemelyi-nevter/?id=689830&date=2025-03-02 nemzeti névtér naskiĝis  en Makád, ŝi mortis  en Budapeŝto.

 Biografio 
 akiris pedagogian diplomon en Scienca Universitato Lajos Kossuth en 1963. Post la diplomo ŝi estis asistanto ĝis 1970, poste lektoro lektoro 2 jarojn. Ŝi laboris jaron en instituto, poste en simila instituto ŝi havis altan postenon en Parizo (1973–1977). Ŝi instruis lingvon studjaron en Universitato Corvinus de Budapeŝto, poste ŝi denove estis lektoro en Scienca Universitato Loránd Eötvös (1978–1995), pli poste docento ĝis sia morto. Intertempe ŝi doktoriĝis en 1971 en la universitato, ŝi kandidatiĝis (CSc) en 1995 antaŭ la Hungara Scienca Akademio. Ŝi specialiĝis pri la franca literaturo kaj ŝi ricevis solan premion en 1976.

 Elektitaj kontribuoj 
 Gide und Goethe. (1970)
 André Gide és az irodalmi kozmopolitizmus. (disertaĵo, 1971)
 Fejezetek a XX. század francia irodalmából. (kunaŭtoro, 1971; 4-a eldono: 1993)
 La Hongrie secorue, poème héroique de Jean de La Forge, ou le déclin d’un genre. (1986)
 L’épopée francaise de Ronsard á Voltaire. Variétés et vicissitudes d’un genre. (disertaĵo, 1994)
 Variétés et vicissitudes d’un genre épique de Ronsard à Voltaire. (monografio, tralaborita disertaĵo, 1999)
 Francia nyelvű hungaricumok gyűjteménye. 1502–1803. (2001)

 Elektitaj tradukaĵoj 
 Louis Aragon: A költő és a valóság. (kuntradukisto, 1970)
 János Kádár: Szocializmus és demokrácia. (tradukaĵoj de elektitaj artikoloj inter 1957–1982, 1984)
 Michel Foucault: Felügyelet és büntetés. A börtön története. (kuntradukisto, 1990)

 Fontoj 
 biografio hungare

 Referencoj 

Kategorio:Hungaraj literaturhistoriistoj
Kategorio:Hungaraj altlernejaj instruistoj
Kategorio:Hungaraj tradukistoj
Kategorio:Budapeŝtanoj