Uri Zvi Greenberg

Uri Zvi GREENBERG (, ankaŭ konata laŭ sia akronimo אצ"ג (literumita ACAG); ; germane Uri Zwi Grünberg; la 22a de septembro 1896, en Bilyj Kamin (Reĝlando Galicio kaj Lodomerio, Orienta Galicio), Aŭstrio-Hungario – la 8a de majo 1981, en Ramat Gan, Israelo; ankaŭ literumita Uri Zvi GRINBERG) estis israela poeto, ĵurnalisto kaj politikisto kiu verkis plejparto en la hebrea sed ankaŭ frue en lia vivo en la jida . Li ankaŭ verkis sub la plumnomo Tur Malka .

Greenberg estas konsiderita la plej grava reprezentanto de modernisma Ekspresionismo en kaj la hebrea kaj jida literaturoj .

 Kariero 
Post kiam la Ŝtato de Israelo estis fondita, Grinberg aliĝis al la Ĥerut- partio de Menachem Begin, antaŭulo de la hodiaŭa Likud, en 1948 kaj estis elektita al la unua Kneset en 1949. Li perdis la sidlokon en la elektoj por la dua leĝdona periodo en 1951. Post la Sestaga Milito en 1967, li batalis por la anekso de Cisjordanio al Israelo.

 Stilo 
La verkaĵoj de Grinberg estas karakterizitaj per profunda mistikismo kaj juda naciismo. Lia verkado estas profunde ankrita en la tradicioj de moderneco, en kiuj li enskribis sin kun sia laboro. Lia stilo estis inspirita fare de Bialik, Walt Whitman,  Baudelaire, Goethe, Rilke, Heine, kaj Nietzsche prezentas Romantikan, Expressionistan, kaj aliajn stilojn; Li desegnis siajn esencajn temojn el la kanonaj verkaĵoj de judismo, de mondliteraturo kaj de la historia kaj socia realeco de sia tempo.

Lia poezio kutime konsistas el poemoj kun tre larĝa kanvaso, kaj grandaj kaj larĝaj linioj. ACAG ne kontentiĝis pri verkado de unikaj poemoj, sed ankaŭ defendis sian metodon en manifestoj kiel "Al Naŭdek Naŭ", en kiu li prezentas sin kiel soleca batalanto kontraŭ la tuta literatura establado (unu kontraŭ naŭdek naŭ), kie li skribas. : "La poeto devas esprimi La instruojn de la sovaĝa judo, kaj la katastrofan staton de la nacio sekve de tio, ACAG kontraŭbatalis la verkadon de nova hebrea poezio en la klasikaj ĝenroj ("Hebrea poeto ne rajtas verki sonetojn"), kaj favore al topika verkado, kiu esprimus la situacion kia ĝi estas. Laŭ lia opinio, la poezio devas krevi en novajn areojn, kiujn ĝi ankoraŭ ne penetris.

En sia poezio, ACAG eliminas la diskriminacion inter vortoj de malsamaj lingvotavoloj, kaj li alportas ĉion sub la flugilojn de poezio: alta lingvo, biblia, slango, jidismoj, fremdaj vortoj. En liaj poemoj, oni povas trovi tre malsamajn kaj diversajn rolulojn unu apud la alia, el la juda historio (Reĝo Davido, Moseo), el filozofio (Baruch Spinoza) kaj el la kristana mitologio . En lia frua poezio, ACAG estis tre influita de la filozofio de Friedrich Nietzsche kaj lia ideo de la "Morto de Dio". Li ankaŭ estis influita de juda mitologio, kiel ekzemple la uzo de la termino "la sesa jarmilo", de la antikva juda eskatologio.

ACAG forigas la lingvon de ĝiaj logikaj kaj gramatikaj katenoj La bildoj en liaj poemoj estas akraj kaj potencaj, kaj la plej signifa el ili ne estas la harmonio kun la signifo de la poemo, sed la intensigo de la travivaĵoj de la momento ofte metas bufron inter li kaj la leganto, ĉar ACAG permesis al si preterpasi la kutiman komprenon de la hebrea leganto:

 "Kaj la malhela vespero similas al la tranĉa sekcio post kiam la kapo estis ŝprucita. Kaj la odoro portas ĝin."

aŭ:

 "Kaj la vespero, kiel kamelo, en sia granda soifo malsupreniras kaj venas al la sango kun murdaj sopiroj."

La poemoj de ACAG, kiel ekspresionisma trajto, havas neniun metrikon kaj neniun fiksan rimon. Li peras la poeziajn mesaĝojn tranĉante la liniojn.

Grinberg estis konvinkita ke la interligo de YHWH kun Abraham estis la bazo de la tuta juda vivo kaj ke ekzistis do kategoria diferenco inter judoj kaj ne-judoj. Grinberg ankaŭ ne lasis dubon, ke Israelo estis elektita de Dio. Li kredis ke la regno de Israelo, kiu falis kun la fino de la David-Salomona imperio, estos reestablita per la alveno de Mesio. Li vidis la taskon de la hebrea literaturo kiel kantado pri tiu mesiana vizio. Samtempe, tamen, kaj kontraŭe al la deklaroj de Grinberg, ke li liberigis sin de Eŭropo kaj ĝiaj tradicioj, lia verkado restis engaĝita al tiuj tradicioj ĝis la fino de sia vivo kaj evoluigis kompleksan reton de intertekstaj rilatoj kiuj kontraŭdiris ajnan binaran interpreton de liaj verkaĵoj.

 Elektita verkaro 
 1919 En tsaytens roysh
 1921 Mefisto
 1921 Farnachtengold
 1923 Krig oyf dem tero
 1925 Emah gedolah ve-yareah
 1926 Ha-Gavrut Hah-olah
 1928 Hazon Ehad Ha-Ligyonot
 1928 Anacre'on Al Kotev Ha-Itzavon sha'are shir
 1929 Kelev Bayyit 1929 Ezor Magen u-Ne'um Ben Ha-Dam
 1937 Sefer Ha-Kitrug veha-emunah
 1939 Yerushalayim shel mata
 1950 Min Ha-Kahlil U-Min Ha-Kahol
 1951 Rehovot hanahar: sefer ha 'iliyot yeh'akoah
 1968 Mivhar mishirav
 1979 Be-Emtza Ha-olam, Be-Emtza ha-zma'nim
 1979 Mivhar Shirim

 Referencoj 

 Eksteraj ligiloj 

 Kolektita poemojn kaj eseojn de Uri Zvi Greenberg
 Sub la Dento de ilia Plugo, Uri Zvi Grinberg
 Tamar Lupo-Monzon, Uri Zvi Greenberg kaj la Pioniroj de la Tria Aliyah: Kazo de Ricevo
 Uri Zvi Antaŭ la Kruco: La Figuro de Jesuo en la Poezio de Uri Zvi Greenberg, Religia & Literaturo, Vintro 2009, Neta Stahl
 Walt Whitman kaj Uri Zvi Greenberg: Voĉo kaj Dialogo, Apostrofo kaj Diskurso, Chanita Goodblatt
 Poezio kaj Profetaĵo: La bildo de la poeto kiel "profeto," heroo kaj artisto en moderna hebrea poezio

Kategorio:Mortintoj en 1981
Kategorio:Naskiĝintoj en 1896
Kategorio:Israelaj poetoj
Kategorio:Cionistoj
Kategorio:Hebrelingva literaturo
Kategorio:Jidlingva literaturo