Bernhard Todt

Bernhard TODT (naskiĝinta la  en Duninowo je distrikto Slupsko, mortinta la  en Magdeburg) estis germana klasika filologo kaj gimnazia instruisto. En Hanovro kaj Magdeburg li estis provinca lerneja konsilisto.

 Vivo 
Todt ĝuis instruadon ĉe Franckesche Stiftungen. Poste li ekstudis en Halle (Saale) klasikan filologion, filozofion kaj evangelian teologion. En 1849 li troviĝis inter la fondintoj de la studenta korporacio Corps Neoborussia Halle.Kösener Korpslisten 1910, 100/4 Inter liaj instruistoj estis Gottfried Bernhardy, Heinrich Leo, Hermann Ulrici kaj August Tholuck. Post ĉiuj ekzamenoj li fariĝis instruisto ĉe Latina, la ĉefa lernejkomplekso ene de Franckesche Stiftungen. De 1856 li deĵoris en Trzebiatów kaj de 1861 en Nordhausen. Iĝis li en la jaro 1864-a lernejestro de la Hennebergia Gimnazio. De tie li venis kiel provinca lerneja konsilisto al Hanovro. En 1869 li iĝis sekvanto de Karl-Gustav Heiland en Magdeburg."Kösslers Lehrerlexikon" Verkis li helenan vortaron kaj plurajn eseojn pri Esĥilo kaj tirano Dionizo la 1-a. Laŭ Godfredo de Villehardouin kaj Niketas Ĥoniates li rakontis la konkeron de Konstantinoplo en 1204 dum la kvara krucmilito.Bernhard Todt: "Die Eroberung von Constantinopel im Jahre 1204. Aus dem Altfranzösischen des Gottfried von Ville-Hardouin unter Ergänzung aus anderen zeitgenössischen Quellen für Volk und Jugend." (GoogleBooks) Li tradukis la tragediojn esĥilajn en la germanan.Programm - Wernigerode Gymnasium 1892 Li mortis deĵorante.

 Eksteraj ligiloj 
 Bernhard Todt: Griechisches Vocabularium für den Elementarunterricht in sachlicher Anordnung dua eldono, 1868 (GoogleBooks)

 Programm-Abhandlungen 
 De Aeschylo vocabulorum inventore commentatio. Halle 1855. 56 S.Programm Halle Pädagogium
 Dionysios I. von Syracus. Ein Charakterbild aus der griechischen Geschichte. Treptow a. R. 1860. 30 S.Programm Treptow a. R. Gymnasium
 Über formale und humanistische Bildung. Antrittsrede als Direktor. Gotha 1865. 7 S.Programm Schleusingen Gymnasium
 Einführungsrede des Kgl. Provinzial-Schulrats Herrn Dr. Todt (bei Einführung des Direktors Dr. Adolf Rothmaler). Nordhausen 1872. S. 45–52.Programm Nordhausen Gymnasium
 Einführungsrede des kgl. Provinzial-Schulrats Herrn Dr. Todt (bei Einführung des Direktors Dr. Gustav Grosch). Nordhausen 1876. S. 1–4.
 Rede des Kgl. Provinzial-Schulrats Herrn Dr. Todt bei der Einführung des Direktors (Dr. Hermann Wiesing) am 25. April 1878. Nordhausen 1879. S. 30–35.Programm Nordhausen RealschuleHermann Wiesing (nordhausen-wiki.de)

 Notoj 

Kategorio:Germanaj pedagogoj
Kategorio:Germanaj klasikaj filologoj
Kategorio:Lernejestroj
Kategorio:Tradukistoj el la greka lingvo