Hiador Sztripszky

[stripski], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Sztripszky Hiador, rutene kun patro nomo Гиадор Николаевич Стрипскый [nikolajeviĉ] estis hungaria rutena etnografo, muzeologo, tradukisto. Liaj pseŭdonimoj estis Bilen'skij, Bilenyki, Rusinsky Belon, Mikes Hiador, Ruszkoczi, Sztrippai Hiador, Sztrippay S. Hiador, Sztrippay Sz. Hiador.

https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/PIM98844 hungarlingva datenaro de muzeo naskiĝis  en Szelestó (Hungara reĝlando, Aŭstrio-Hungario, nuntempa Kolĉino en Ukrainio), li mortis  en Budapeŝto.

 Biografio 
 apartenis al la rutena minoritato de la reĝlando. Li maturiĝis en katolika gimnazio de Ungvár en 1893, poste li studis en Reĝa Universitato de Budapeŝto, Universitato Francisko Jozefo de Kolozsvár (kie baldaŭ li doktoriĝis en 1909) kaj Lemberg. Jam ekde 1901 li laboris en muzeo de Kolozsvár, ekde 1910 en Hungara Nacia Muzeo. Li estis aktiva en rutenaj aferoj dum Kalistefa revolucio kaj ankaŭ Hungara Sovetrespubliko, tial li estis trudemerito en 1922. Poste li estis juĝeja tradukisto kun rango ministeria konsilisto. Li edziĝis en 1904. 

 Elektitaj kontribuoj 
 Kossuth Lajos a ruthén népköltészetben (1907)
 Az erdélyi halászat ismeretéhez (1908)
 Szegedi Gergely énekeskönyve 16. századbeli román fordításban. Protestáns hatások a hazai románságra. (kunaŭtoro, 1911)
 Ének Igor hadairól és a palócokról (kuntradukisto, 1916)
 Miĥail Lermontov: Históriás énekek a rettenetes Iván czarrúl, ifiu testőrzőjérül és az vitéz kalmár Kalasnikovrul (tradukaĵo, 1924)
 Pocsatki drzckarsztva na Podkarpatyu (1942)
 Mivel tartozunk az orosz irodalomnak? (1949)

 Fontoj 
 hungarlingva biografio
 hungarlingva biografio
 hungarlingva biografio
 hungarlingva biografio 

 Referencoj 

Kategorio:Hungaraj etnografoj
Kategorio:Hungaraj muzeologoj
Kategorio:Hungaraj tradukistoj
Kategorio:Hungariaj rutenoj
Kategorio:Budapeŝtanoj