Studenta monumento (Feldioara)

eta|maldekstra|
Monumento por en 1612 falintaj lernantoj saksaj (rumane: Monumentul studenților sași din Feldioara) troviĝas en Feldioara (Marienburg, Földvár) en Rumanio. Ĝi estas memkompreneble monumento oficiale protektota kun la numero BV-IV-m-A-11919.paĝaro de la Rumana ministerio pri Kulturo kun listo de ĉiuj enlandaj protektotaĵoj, p. 478, pozicio 976

 Historio kaj karakterizoj 
La monumento starigitis inter 1912 kaj 1913Pro ŝaŭregoj prokrastitis plurfoje la inauĝuro de 1912 al 1913; finfine ĝi sukcesis en la 21-a de septembro! ĉe la sudokcidenta rando de la vilaĝo Feldioara. Ĝi memorigu onin pri 39 kuraĝaj lernantoj de Honterus-gimnazio de Braŝovo. Ili falis en la 16-a de oktobro 1612 batalante kontraŭ la trupoj de la hungara princo Gabriel Báthory. Ilia gvidanto (kiu ankaŭ mortis tiam) estis la braŝova ĉefjuĝisto (kaj kronikisto) Michael Weiß."Kronstadts Übergabe kam nicht in Frage." ADZ, 19.10.2012 Eoste troviĝas la blazono de Feldioara (burgo kun malfermitaj pordegoj), uestflanke la blazono de Braŝovo (krono kun trunko kaj radikoj de arbo).

Interne legeblas germanlingva teksto jena: Dem Andenken der vierzig Studenten, die hier am 16. Oktober 1612 im Kampfe für die Heimat ihr Leben ließen.Traduko: Je memoro de kvardek studentoj kiuj falis tie ĉi en la 16-a de oktobro 1612 defendante sian patrujon.

Instigo por la afero venis de la gimnastikkluboj de Braŝovo kaj Feldioara; monkolektoj tamen okazis en la tuta Baseno Barco. Planinto estis la arkitekto Friedrich Balthes el Sighișoara, kiu fantaziis specon de memorkapeleto.Balthes, veroj surrete ĉe la asocio Monumentum p. 3 Fina realiganto estis Peter Gräf el Hălchiu."Michael-Weiß-Gedenkfeier". Ĉe: Karpatenrundschau, 24.11.2013 Eĉ hodiaŭ okazas surloke memorigeventoj.

 Eksteraj ligiloj 

 slipo kaj monumentlokigo ĉe Monumente istorice din România

 Notoj 

Feldioara
Feldioara
Feldioara
Kategorio:Aperis en 1913
Kategorio:Novromanika arĥitekturo
Kategorio:Studenta kulturo
Kategorio:Transilvaniaj saksoj