Sławomir Bubicz

Sławomir BUBICZ (naskiĝis la  en Lublin, mortis la  samloke) estis pola jogano, pioniro de moderna  Hatha Jogo en Pollando, eldonisto, tradukisto, vegetarano, fondinto de la Akademio de Hatha Jogo en Varsovio, Eldonejo Virya kaj restoracio Sadhu Café (m. 2021)

Vivo
Magistro pri psikologio ĉe Katolika Universitato de Lublin. Kunlaboris kun Jerzy Grotowski.

En Barato pasigis 8 jarojn, kie vizitadis i. a. Muktananda, Nisargadatta, Goenka kaj Jiddu Krishnamurti. Li sekvis ĉefe spiritan padon de B.K.S. Iyengar. De 1984 estis populariganto de moderna Hatha Jogo.

Publikaĵoj
 B.K.S. Iyengar: Joga (Jogo), tradukis el la angla Sławomir Bubicz, Państwowe Wydawnictwo Naukowe: Warszawa 1990, ISBN 83-01-09259-9; 2-a eldono, (nova redakto) Światło jogi. Yoga dīpikā (La lumo de jogo), tradukis kaj redaktis Sławomir Bubicz, Vīrya: Warszawa [1996], ISBN 83-903217-1-8
 B.K.S. Iyengar: Pranajama, sztuka oddychania w jodze. prāṇāyāma dīpikā (Pranajamo, la arto spiri en jogo), tradukis Liliana Pechal, Vīrya: Warszawa [1996], p. 277, ISBN 83-903217-2-6
 B.K.S. Iyengar: Drzewo Jogi (La arbo de jogo), tradukis Sławomir  Bubicz, Vīrya: 2000 (aŭ poste), p. 192, ISBN 83-903217-9-3
 Śri Pattabhi Jois: Joga Mala, tradukis Marcin Januszkiewicz, Vīrya: 2000 (aŭ poste), p. 167, ISBN 83-903217-4-2
 B.K.S. Iyengar: Joga światłem życia. Wewnętrzna droga ku przemianie (Jogo kiel viv-lumo. Interna vojo al transformo), tradukis Anna Klajs, redakto de Sławomir Bubicz, Galaktyka: Lodzo 2006, 2-a eldono: 2016, ISBN 978-83-7579-189-1
 Gita S. Iyengar: Joga doskonała dla kobiet (Jogo perfekta al virinoj), Vīrya: 2018 (aŭ poste), p. 382 ISBN 978-83-960035-0-8; 2- eldono, Vīrya: Warszawa 2021, ISBN 978-83-960035-0-8 (elektronika versio)

Vidu ankaŭ
 Wincenty Lutosławski, filozofo, pioniro de jogo en Pollando
 Tadeusz Doktór, psikologo, sociologo, jogo-instruisto
 Leon Cyboran, filozofo, jogano, sanskritologo, tradukisto de  Jogasutroj
 Gerard Głuchowski, filozofo specialiĝinta pri la hinda filozofio, pentristo de Jogasutroj

Bibliografio
 Joanna Podgórska, Pan od jogi (Sinjoro de jogo), p. 33-35, en: „Polityka”, 8.12-14.12.2021

Eksteraj ligiloj
 Interreta paĝo de la Instituto pri Jogo de Sławomir Bubicz 

Kategorio:Joganoj
Kategorio:Polaj tradukistoj
Kategorio:Polaj psikologoj
Kategorio:Polaj eldonistoj