Bozorg Alavi

Bozorg Alavi () (2a de Februaro, 1904 – 18a de Februaro, 1997) estis influa irana aŭtoro, romanisto, kaj politika intelektulo. Li estis fondinta membro de la komunisma Tudeh partio de Irano en la 1940-aj jaroj kaj - sekve de la 1953 ŝtatrenverso kontraŭ ĉefministro Mohammad Mossadegh - pasigis ceteron de sia vivo en ekzilo en Germanujo, unuafoje dum la Pahlavi reĝimo, poste revenante al Germanujo unufoje kaj plu sekve de la 1979-a revolucio. Chashm'hā'yash (Ŝiaj okuloj), kiu estis eldonita en Irano en la jaro 1952 kaj sekve estis malpermesita, estas konsiderata kiel lia plej bona romano. Alavi ankaŭ estis proksima amiko de irana fama aŭtoro Sadegh Hedayat, tiuj du kreis literaturan grupon nome "Sab'e grupo" kiam ili loĝis en Parizo. Kvankam lia novelo "Ŝiaj okuloj" estas konsiderata kiel lia majstraĵo, Alavi skribis ankaŭ multajn aliajn librojn kiuj estas ankaŭ ja perfektaj en iliaj stiloj; ekzemple la romano "Chamedan" kiu estis skribita sub la influo de Freud-a psikologio. Aliaj gravaj romanoj estas "Mirza", "53 Nafar" kaj "Gilemard" kiu estas uzata en iranaj lernolibroj por mezlernejo. Post la revolucio li revenis al Teherano sed decidis reveni al Germanujo. Kontribuo de Bozorg Alavi al Irana literaturo estas profunda kaj ne forgesebla.

 Elektitaj verkoj 
Ĉefaj verkoj:
 Chamedan (La Valizo) (1934)
 Varaq Pareh'ha-ye Zendan (Makulaturoj el Malliberejo) (1941)
 Panjah-o Seh Nafar (Kvindek Tri Personoj) (1942)
 Nameh' ha va Dastan'ha-ye digar (Leteroj kaj aliaj Rakontoj) (1952)
 Chashmhayash (Ŝiaj Okuloj) (1952)
Aliaj skribaĵoj:
 Div...Div (Demono...Demono), en la kolekto Aniran (Ne-Irana) (1931)
 Uzbakha (La Uzbekaj) (1948)
 Kämpfendes Iran (1955, Berlino)
 Geschichte und Entwicklung der modernen persischen Literatur (1964, Berlino)
 Salariha (La Salari Familio)
 Mirza
Tradukoj al Persa:
 Ĉeriza Ĝardeno de Anton Ĉeĥov
 La Dekdu Monatoj de Samuil Marŝak
 Profesio de Sinjorino Warren de George Bernard Ŝav
 La inspektistaj Vokoj de J.B. Priestley
 Jungfrau von Orleans de Friedriĉ Ŝiller
 Das Iranische Nationalepos de Theodor Nöldeke

 Referencoj 
 [Bozorg Alavi Oficiala Retpaĝo] https://web.archive.org/web/20100510225544/http://www.bozorgalavi.org/
 Donne Raffat, La Malliberejaj Paperoj de Bozorg Alavi: Literatura Odiseado, Syracuse Universitato eldonejo,1985. 
 Hassan Kamshad, Moderna Persa Proza Literaturo, Ibex Eldonejoj, 1996. 
 Bozorg Alavi, Ehsan Yarŝater, John O'Kane, Ŝiaj Okuloj, Rowman k Littlefield (1989). 
 http://www.barjesteh.nl/alavi.htm 
 http://www.darolqajar.com 

Kategorio:Iranaj tradukistoj
Kategorio:Iranaj verkistoj
Kategorio:Teherananoj