Andrej Parfentjev

Andrej Parfentjev estas rusia esperantisto, naskiĝinta en 1969.artikolo "la rusa kontribuo" al la literaturo de Esperanto, en la retejo esperanto.net Esperantistiĝinte kiel lernejano en la Esperanto-klubo de Tjumeno, li precipe elstaras kiel tradukanto de literaturo el la rusa al Esperanto.

Aparte menciindas:
 Anton Ĉeĥov: Sveda alumeto, novelaro, kompilis kaj redaktis Aleksander Korĵenkov, tradukis Aleksander Korĵenkov, Viktor Kudrjavcev, Andrej Parfentjev k. a., enkonduko de Viktor Kloĉkov. - Jekaterinburg: Sezonoj, 1991. - 139 paĝoj, ilustraĵoj (= Rusa literaturo 1).

 Ĉeriza ĝardeno, rakontoj, noveloj kaj dramoj, tradukis Aleksej Birjulin, Aleksander Korĵenkov, Viktor Kudrjavcev, Valentin Melnikov, Andrej Parfentjev, Anna kaj Mati Pentus, Tatjana Vŝivceva, Vladimir Viĉegĵanin kaj Aleksandr Zagvazdin. Kaliningrado: Sezonoj, 2004. - 352 paĝoj (= Rusa literaturo 10). Enhavas interalie:
 Fiintenculo, novelo, tradukis Andrej Parfentjev
 Griĉjo (Griŝa), novelo, tradukis Andrej Parfentjev

 Fjodor Dostojevskij: Krimo kaj Puno, tradukis Andrej Parfentjev. Jekaterinburg: Sezonoj, 1993. 487 paĝoj. (Serio Oriento-Okcidento 28.) Rete legeblas la 7-a ĉapitro.

 Referencoj 

Kategorio:Rusiaj esperantistoj
Kategorio:Tradukistoj al Esperanto