Ça n'empêche pas les sentiments (filmo)

Ça n'empêche pas les sentiments (Tio ne malhelpas sentimentojn) estas franca filmo de Jean-Pierre Jackson aperinta en 1998.

 Temo 
La amikeco inter du viroj, fariĝintaj reprezentantoj de vin-faristo, estas perturbata de la alveno de ĉarma kaj bela junulino, kiu enamiĝas al unu el ili.

Depost du jaroj, Félix ne plu pagas pensionon al sia edzino, kiu sendas al li justic-asignanton. Siaflanke, Raoul forlasas Odette post dek jaroj da komuna vivo kaj senlaboreco. Ambaŭ viroj hazarde renkontiĝas kaj dungiĝas kiel reprezentantoj de la vin-keloj de «Gai Vendangeur» (Gaja vinberisto), en Bretonio. Entreprenemaj kaj humurplenaj, ambaŭ kunuloj tamen malsukcesas. Damberlot, ilia ĉefo, minacas maldungi ilin. Félix kaj Raoul renkontas belan junulinon nomitan Eliane. Ili provdungas ŝin kaj plezure konstatas ke la vendoj plimultiĝas dank'al la ĉarmo de la fraŭlino. Félix amindumas Eliane, kio malplaĉas al Raoul, kiu montras pli kaj pli grandan malbonhumoron…

 Teĥnikaĵoj 
Titolo: Ça n'empêche pas les sentiments
Reĝisoro: Jean-Pierre Jackson
Scenaro: Philippe Chevalier, Jean-Pierre Jackson, Régis Laspalès, Jean-Jacques Peroni
Produktoro: Maurice Bernart
Foto: Nara Keo Kosal
Muntado: Amina Mazani
Rol-disdono: Bruno Levy
Kostumoj: Claire Gerard-Hime
Formato: Kolora
Ĝenro: Komedio
Daŭro: 100 minutoj
Devenlando: Francio
Aperdato: 

 Rolularo 
Philippe Chevallier: Félix
Régis Laspalès: Raoul
Cécile Bois: Eliane
Luis Rego: Bernard, trinkejestro
Jackie Berroyer: Asignisto
Sylvie Joly: Hotelestrino
Myriam Mézières: Samantha
Jean-François Dérec: Reprezentanto
Agnès Soral: Odette
Jean-Marie Maddeddu: Damberlot
Jean-François Gallotte: Direktoro de superbazaro
Jean-Jacques Peroni: Trink-kelnero en hotelo
Franck-Olivier Bonnet: Estro de Mistific
Vanessa Kula: Virino en plaĝo
Jules Peroni: Knabeto en bazaro
Albert Algoud: Ĝendarmo
Raymond Gil: Veterano
Yves Belluardo: Fiŝmaristo 1
Michel Vivier: Fiŝmaristo 2
Seymour Brussel: Garaĝisto
Laurent Lebras: Akceptisto
Christiane Laborde: Funebra vidvino
Charly Oleg: Li mem
Renée Le Calm: Klientino en Mistific (ne kreditita)

 Komento 
Félix kaj Raoul veturas per aŭto Panhard 17B L9 fabrikita en 1964 aŭ 1965. Ĝi estis produktita en 2998 ekzempleroj.

 Eksteraj ligiloj 

 Ça n'empêche pas les sentiments en IMDB

Kategorio:Francaj filmoj
Kategorio:Filmoj aperintaj en 1998