Forpelo de germanoj el Ĉeĥoslovakio

Forpelo de germanoj el Ĉeĥoslovakio ( aŭ ) en la jaroj 1945–1946 estis amasa deportado de germana loĝantaro el Ĉeĥoslovakio post la fino de la Dua Mondmilito. Ĝi havis karakteron de etna purigado, diversloke akompanata per perfortaj ekscesoj inkluzive de kelke da masakroj de germanaj civiluloj. Temis pri reago al politiko de la venkita nazia Germanio, kies okupacia administracio teroris la ĉeĥoslovakan loĝantaron.

Ideon malaltigi la nombron de germanoj en Ĉeĥoslovakio per rezigno de kelkaj limregionaj terlangoj, pri kiuj oni pripensis eĉ en la tempo de estiĝo de Ĉeĥoslovakio, Beneš uzis jam en septembro de 1938 dum munkena krizo.http://www.fronta.cz/dotaz/vyvoj-planu-odsunu-nemcu Post la 2-a mondmilito fruntaj ĉeĥoslovakaj politikistoj eluzis la postmilitan atmosferon plenigita de naŭzo kaj malamo rilate al germanoj kaj sekve al ĉio germana. Kelke da dekretoj de prezidento Edvard Beneš kreis bazon por ilia postmilita ellandigo. Li mem estis ankaŭ pri neceseco de ellandigo de la germana loĝantaro konvinkita. Per Konstitucia dekreto de la prezidento de respubliko pri reguligo de la ĉeĥoslovaka ŝtata civitaneco de personoj de la naciecoj germana kaj hungara la germanoj estis senigitaj de ĉeĥoslovaka civitaneco kaj ili fariĝis tiel sur la teritorio de Ĉeĥoslovakio fremduloj, sekve ili estis forpelitaj kaj ilia posedaĵo falis al konfisko.La artikolo aperas plejparte el Časopis Soudobé dějiny, kiu estis registrita de Ministerio de kulturo de ĈR el la 16. 4. 1993 sub numero MK 6475 eldonata de Institucio por nuntempa historio de Akademio de sciencoj de Ĉeĥa respubliko, SOUDOBÉ DĚJINY XIII / 3-4. Aŭtoroj de studo Adrian von Arburg kaj Tomáš Staněk, Organizitaj sovaĝaj forŝovoj? Adrian von Arburg Tasko de centraj organoj dum farado de "evakuado" de la germana loĝantaro (majo ĝis septembro de 1945), (3-a parto: Klopodo de la registaro kaj civilaj oficoj pri direktado de la "sovaĝa forŝovo") sur p.. 321. Por emfazigi verkontrolecon estas indikataj ankaŭ fontoj, el kiuj dum la kreado de la studo ili ĉerpis, eventuale iliaj notoj. Plenigantan literaturon kreas: kroniko de Mečislav Borák Estonteco de la perdita heredaĵo - Dokumentado, identifiko kaj restitucoj de la kulturaj bienoj de la viktimoj de la Dua Mondmilito sur p. 507, recenzo de David Kovařík La malĝoja historio de la limregiono en la problema prilaborado sur p. 499, diskuto de Jiří Pešek kaj Oldřich Tůma – Juraj normoj el la jaroj 1938–1948 rilataj al la germanoj en Ĉeĥoslovakio kaj cetera Eŭropo sur p. 431. En ĵurnalo Soudobé dějiny, roč. 10, č. 3 (2003), p. 253–292 estis ĉerpita el fonto de Deviga transloĝigo en kompleksa koncepto de la postmilita setliga politiko en la ĉeĥaj landoj de A. von Arburg, precipe p. 264–270.Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd České republiky|Časopis Soudobé dějiny, ročník XIII. (2006), číslo III.- IV./2006  .

Per takso estis transloĝigitaj 1,6 milionoj de la germanaj loĝantoj en usonan okupacian zonon de Germanio kaj 800 000 homoj en sovetan zonon. Certa nombro de germanoj ĉefe el suda Moravio kaj suda Bohemio aliris en tiam fare de venkintaj potencoj en same okupitan Aŭstrion.

La ellandigo de germanoj havis sian devenon nenur en la postmilita kontraŭgermana harmonio de la ĉeĥa nacio, sed ankaŭ en la politika programmo de politikistoj, kiuj en la tuta agado partoprenis komune kun la armeo kaj revoluciaj gvardioj.ARBURG, Adrian von; STANĚK, Tomáš. Organizitaj sovaĝaj forŝovoj? Tasko de la centraj ŝtataj organoj dum farado de "evauado" de la germana loĝantaro (majo ĝis septembro de 1945). Soudobé dějiny. 2006, roč. 13, čís. 3-4, s. 321-376. ISSN 1210-7050. Ankoraŭ antaŭ Pocdama Konferenco okazis dum la "sovaĝa" forŝovo sur principo de kolektiva kulpo al perfortaĵoj, sangaj ekscesoj kaj murdoj de civilaj germanoj, sed ankaŭ al rabado kaj ŝteligado. Temis pri pripensita politiko de la ĉeĥoslovaka reprezentantaro, laŭ kiu devis esti ankoraŭ antaŭ intertraktado de tri postmilitaj grandpotencoj ellandigita kiel eble plej granda kvanto de germanoj, rilate al tio, ke la subteno de anticipe konsentita ellandigo elflanke de la grandpotencoj malfortiĝis.Sborník ze studentské konference Vyhnání, vysídlení, odsun?, 2013Moderna historio, kleriga portalo por instruistoj, studentoj kaj lernantoj Československo v letech 1945–1948

 Historio de ellandiga politiko 
eta|Ellandigo de poloj post germana invado en Pollandon en la jaro 1939. Al ilia loko venis germanaj koloniistoj, kio estis konsisto de plano de la germanigo de okcidenta Pollando.
La ideo de amasa transporto de la loĝantaro estiĝis jam post la unua mondmilito. Solvo de la komplika nacieca konsisto kaj el ĝi fontantaj malfacilaj konfliktoj kaj nesupervenkeblaj antagonismoj, precipe en meza kaj orienta Eŭropo, devis alporti "plifaciligon de la nacieca konsisto".ŠTILLEROVÁ Mgr, Jana: Temo de la perdita hejmo en elektitaj partoj de la ĉeĥaj kaj germanaj aŭtoroj, fina laboro, 2002 Unu el la unuaj, kun propagis tiun ĉi disponoj, estis ekzemple franca sociologo Bernard Lavergne. La ellandigo estis uzita dum solvado de rilatoj inter Grekio kaj Turkio en Balkano kaj en Malgranda Azio en la jaroj 1922–1923 post greka-turka milito. Sed en la intermilita Eŭropo temis pri escepta solvo. La komplikan naciecan konsiston solvis ankaŭ disponoj de traktato de Versajlo.KŘEN, Jan: Forŝovo de germanoj en lumo de novaj fontoj. In: Ĉeĥoj, germanoj, forŝovo. Diskuto de sendependaj historiistoj. Praha. Academia. 1990. , p. 14–15

La politikistoj reprezentantaj la germanan minoritaton klopodis krei "germana Aŭstrion" kaj "Mezan Eŭropon". Ili klopodis pri la germana hegemonia ŝtato. Pro tio ankaŭ la germana centralisma politiko venis en konflikton kun tradicia ĉeĥa federalismo. Kio montriĝis en lastaj tagoj de la monarkio per klopodo de sudetgermanoj fariĝi konsisto de unueca germana ŝtato. La ĉeĥa flanko klopodis pri memstara ĉeĥa ŝtato. Tiu ĉi"konflikto inter la ĉeĥaj kaj la germanaj politikistoj ne solvis intertraktado, sed decido de la eŭropaj potencoj."SLÁDEK, Milan.: Germanoj en Bohemio, libro pri la germana minoritato en Ĉeĥaj landoj kaj Ĉeĥoslovakio en la jaroj 1848–1946, 2002, , EAN: 9788072059010, p. 13.HAHNOVÁ, Eva.: Sudetgerman problemo. Malfacila adiaŭo kun la pasinteco, Prago Media 1996, p. 167. La laŭtempan atmosferon de plimulto de ĉeĥoj kaj germanoj en komencoj de la frespubliko karakterizas vortoj de alie moderigita ministria prezidanto Vlastimil Tusar: "Espero por interkonsento inter ĉeĥoj kaj germanoj pri konstitucio preskaŭ ne estis. Estis nenia ponto inter la preparata konstituciaj proponoj kaj tiuj aŭtonomismaj planoj, pro kiuj tiutempe bolis ĉiu germana politikisto kaj ĉiu germana ĵurnalo. Inter la ĉeĥa kaj la germana klopodo estis malharmonio nesupervenkebla, la ĉeĥoj volis unuecigi la ŝtaton, la germanoj kiel eble plej multe apartigi de la ĉeĥoj." HOUŽVIČKA, Václav: Revenoj de la sudeta demando, Praha - Nakladatelství Karolinum. Pp 543, p. 123. Per Munkena interkonsento, devigira rezigno pri Sudetio al Germana imperio, sed ankaŭ per la Unua Viena Arbitracio pri ampleksaj teritorioj en Slovakio, Subkarpata Rusio kaj al Hungario, okazis en la jaro 1938 al plirapidiĝo de la tuta ĉeĥa-germana problemo. Dum protektorato kaj la militaj eventoj la streĉo inter la ĉeĥoj kaj la germanoj pliprofundiĝis.HOUŽVIČKA, Václav: Revenoj de la sudeta demando, Praha - Nakladatelství Karolinum. Pp 543, p. 315.

Malbonaj spertoj kun ŝirmo de la minoritatoj enkadre de Versaila sistemo kaj kun agnosko de la naciecaj aŭ lingvaj minoritatoj estis ĉefa signifikatoro por la ellandigo de la minoritatjoj dum la milito, sed ankaŭ la solvo de "germana demando" La minoritatoj devis simple malaperi. La obsedo pro pureco de la nacio (Sauberkeitswahn) en meza Eŭropo certe aperis ankaŭ pli frue, sed Hitler dum la milito tre reviviĝis ĝin kaj plenigis ĝin pri rasa supereco de la nacio. Por forigi slavajn naciojn el Bohemio (enkadre de Fina solvo de ĉeĥa demando), Pollando kaj eŭropa parto de Sovetunio, parte per formo de ellandiigo malantaŭ Uralo, kaj al ilia anstataŭigo de germanoj estis kreita Generalplan Ost."Germanigi kaj ellandigi  ". Detlef Brandes, la 18-an de junio 2015. La sekureco estis ĉefa motivigo de la post milita ĉeĥoslovaka nacieca politiko kaj tiu estis komprenata tra kolektiva aparteneco al la nacio. Nur poste venis demandoj ankaŭ politikaj opinioj aŭ aliaj elementoj de supervido al la loĝantaro. La londona ekzila registaro kaj tri unuaj postmilitaj kabinetoj donis al realigo de la forŝovo de germanoj grandan sekurecan signifon.ARBURG von Adrian: Zwischen Vertreibung und Integration Tschechische Deutschenpolitik 1947 – 1953, Phil. diss. Fakultato de sociaj sciencoj de Universitato Karolo en Prago 2004, 2 sv., 750 s.STANĚK, Tomáš: Forŝovo de germanoj el Ĉeĥoslovakio, 1945–1947, Academia 1991, s. 536 La grandpotencoj konsentis kun la ellandigo kun kondiĉo, ke ĝi estos farita per humana maniero. La ellandigo de parto de la germana loĝantaro estis en la postmilita situacio konsiderata kiel laŭleĝa kaj preventa solvo de la demando minoritato, kiu povis esti eĉ plu fonto de streĉo en la internaciaj rilatoj.ŠTEFANICA, Jan: Forŝovoj kaj interŝanĝoj de grupoj de loĝantaro de eŭropaj ŝtatoj en la unua duomno de la 20-a jarcento. In: HISTORIA ET THEORIA IURIS, roč. 2, 2010, č. 4, p. 78-93. Ellandigitaj estis ankaŭ multaj germanoj el Slovakio, (Karpataj germanoj germane: Karpatendeutsche).

 Ekzila registaro – de aŭtuno de 1938 ĝis aprilo de 1945 
Ministro Jaromír Nečas prezentis en Parizo en duono de septembro de 1938 "kvinan planon" de prezidento Edvard Beneš, en kiu li unuafoje proponis partan transŝovon de germanoj. En la jaroj 1940–1941 Beneš pripensis eĉ super propra germana aŭtonomio en plejparte germane enloĝataj teritorioj. La hejma rezistmovado estis principe kontraŭ. En la internacia kunteksto postulis pri forŝovo de ĉiuj germanoj el la rezignita teritorio kiel la unua dum aŭtuno de 1939 pola ekzila registaro en Londono.HÜBEL, Milan: Ĉeĥoj, slovakoj kaj iliaj najbaroj, p.79, Naše vojsko, Praha 1990, 1-a eldono,  (resumo de studo de Detlef Brandes: Das Problem der deutschen Minderheiten in der Politik der Allierten in den Jahren 1940–1945. Das tschechische Beispiel. Součást sborníku Jan Křen, Václav Kural, Detlef Brandes: Integration oder Ausgrenzung. Deutsche und Tschechen 1890–1945, Bremen 1985) Ĝi kritikis traktadojn de Edvard Beneš, kiujn li gvidis en la ekzilo ekde la 3-a de septembro 1939 kun reprezentantoj de sudetgdermanaj socialdemokratoj, precipe kun prezidanto Wenzel Jaksch.

eta|Stalin, Roosevelt kaj Churchill konsentis kun la postmilita ellandigo de germanoj el Ĉeĥoslovakio
La brita registaro konsentis kun transfero de la germanaj minoritatoj el meza kaj sudorienta Eŭropo surbaze de memorandumo el la 2.a de julio 1942, pri kio E. Beneš estis informita farede brita ministro de eksterlando A. Eden la 7-an de julio 1942. Sed sekve ankaŭ en oktobro de 1942 ĝi rekomendis al Beneš, por ke dum estonta realigo de la ellandigo de germanoj ne metu tro grandan emfazon al kriterioj kaj prijuĝado de kulpo aŭ neklupo de unuopaj germanoj.Citaĵo: "… da die Zahl der Vertriebenen dadurch zu gering ausfallen könnte.“ Detlef Brandes:Das Problem der deutschen Minderheiten in der Politik der Allierten in den Jahren 1940–1945. Das tschechische Beispiel, p. 150. Konsisto de kolektaro Jan Křen, Václav Kural, Detlef Brandes: „Integration oder Ausgrenzung. Deutsche und Tschechen 1890–1945, Bremen 1985 Sub premo de senĉesa kritiko de rezistmovadanoj el la patrujo Beneš devis interrompi kontaktojn kun reprezentantoj de la sudetgermana socialdemokratio gvidata de Jaksch. Proksimume tiel de la dua duono de la jaro 1942 la demando de transfero de germanoj fariĝis por la ĉeĥoslovakaj politikistoj en Londono prioritato. Okazis diversaj intertraktadoj kaj fine de la jaro 1943 Beneš akiris konsenton de Granda Britio, Usono kaj Sovetunio al la amasa transfero de la germanaj minoritatoj en la malvenkitan Germanion.

En Moskvo Beneš prezentis en novembro de 1943 sian ideon "komwnci tuj post liberigo de la respubliko kun deviga ellandigo de limigitaj grupoj tiel aŭ alie kulpiĝintaj germanoj". Beneš ĉi tie elparolis deziron seniĝi pro transloĝigo de minimume du milionoj de germanoj, sed li aldiris, ke "ju pli da ili estos for, des pli bone". En Moskvo li ankaŭ interkonsentis pri plua postmilita kunlaborado kun la ekzila gvidado de KPĈ. La 13-an de majo 1943 donis konsenton al la suma forŝovo Roosevelt dum vizito de Beneš en UsonoNÁLEVKA, Vladimír: La monda politiko en la 20-a jarcento, Eldonejo Aleš Skřivan, Praha 2000 Dum la vizito Beneš ricevis ankaŭ konsenton de la soveta registaro, nome pere de soveta grandambasadoro Bogomolov.

Fine de aŭtuno de 1944 la ĉeĥoslovaka registaro transdonis al Eŭropa konsila komisiono (European Advisory Commission) kaj sekve al reprezentantoj de tri grandpotencoj (kaj ankaŭ al Francio) siajn postenojn. Sur la teritorio de la respubliko laŭ la registaro devis resti post ĉefa ondo de malfluso proksimume okcent mil germanoj, kiuj devus esti civitane intergritaj kaj laŭetne asimilitaj.Al diversaj asimilaj konceptoj al la rilato al germanoj, kiuj restis post faro de la "transfero" en la ĉeĥaj landoj, kaj al provoj pri ilia realigo vidu ekzemple ARBURG, Adrian von: Zwischen Vertreibung und Integration: Tschechische Deutschenpolitik 1947–1953 (diserto en Fakultato de sociaj sciencoj de Universitato de Karolo en Prago, prepariĝas kiel memstara publikaĵo (113-a volumeno) de redakta vico „Veröffentlichungen des Collegium Carolinum" en Munkeno). Pri "revolucia forpelo" estis en la materialoj eĉ ne unu vorto. Male, signe aperis spekulado, ke "proksimume duonmiliono de germanoj el la ĉeĥoslovaka ŝtata teritorio pro sekvoj de la estiĝinta situacio estos fuĝintaj kaj ke poste sekvos (dum tempo de du jaroj) organizita forŝovo de plua proksimume unu miliono sescent mil personoj."BRANDES, D.: Der Weg zur Vertreibung, p. 330 n. La brita kaj la usona flankoj ekprenis en siaj respondoj al la memorandumo de la registaro "atendeman" pozicion. Beneš menciis ankaŭ pri la proksimiĝanta restado en Moskvo kaj ombrigis eblecon fari la agadon kun la sovetoj.BRANDES, D.: Der Weg zur Vertreibung, p. 335-339; VONDROVÁ, J. (ed.): Ĉeĥoj kaj sudetgermana demando, dok. 148, p. 303-309.

 Ekzila preparo de "hejma revolucio" 
La ideo de la revolucia forpeligado de germanoj aperis ĉe la ekzila registaro ekde la komenco mem.HAUNER, Milan: Manuskripto de Beneš Germanio kaj Ĉeĥoslovakio,In: Soudobé dějiny, p. 461

En januaro de 1942 Beneš proponis al la ekzila kabineto certigi la antaŭmunkenajn limojn "kaj lasi simple pason al la eventoj revoluciaj, kiuj post la falo de Germanio kun certeco venos".VONDROVÁ, J. (ed.): Ĉeĥoj kaj la sudetgermana demando, dok. č. 80, p. 142-146, citaĵo el p. 144. Kun tia progreso de "hejma revolucio" estis konatigita ankaŭ aparta "Studa grupo" de la londona ministerio de la nacia defendo. En julio de 1943 tiu ĉi grupo ellaboris kvar proponojn de la forŝovo:VÚA-VHA, f. Stabo por konstrui armitan forton (SKAF), kartono (k.) 3, n-ro 93/sek. 3. taĉ. 1943, folio 42-81, sekreta ellaboraĵo de Translokiĝado de la minoritatoj – studo de bazaj eblecoj, adresita al prezidento Beneš, Londono 30. 7. 1943 (inkluzive de kvin aldonaĵoj). Vidu ankaŭ MAJEWSKI, Piotr M.: Edvard Beneš i kwestia niemiecka w Czechach. Warszawa, Wydawnictwo DiG 2001, s. 275-277; BRANDES, D.: Der Weg zur Vertreibung, p. 221-223.LICHNOVSKÝ, Milan: Otázky upevňování lidově demokratické moci v západním pohraničí v letech 1945–1946 a úloha čs. armády. In: Historie a vojenství, roč. 9, č. 2 (1960), s. 011-047, ĉi tie S. 626

En marto de 1944 Studa grupo de ministerio de nacia defendo prezentiĝis kun nova propono de "direktata "revolucio", kiun preferis ne nur Beneš, sed ankaŭ armeo. Ĝi prezentiĝis sian novan ellaboraĵon kiel "tempo de perforto, teroro kaj oficiala ofica kontrolo, do eĉ respondeco elflanke de registaraj farantoj". En la materialo oni laŭvorte skribis: Tio estos hejma revolucio kontraŭ germana subpremanto, pro kiu neniu povas esti farita respondeca." Samtempe ĝi montris fakton, ke kiel la unua devis enpaŝi en Ĉeĥoslovakio Ruĝa Armeo, ĉar en mala okazo poste estus la ellandigo de malnovekloĝintoj el vicoj de germanoj preskaŭ ne ebla aŭ tre malfacila.VÚA-VHA, f. ŠVBM, k. 3, čj. 390/taj.3.odd. 1944, folio 237-310 (s přílohami), ĉi tie 239, permane skribita studo de majoro Šusta „Transfero de minoritatoj en la revolucia periodo" el marto de 1944; vidu ankaŭ MAJEWSKI, P. M: Edvard Beneš i kwestia niemiecka w Czechach, s. 293; BRANDES, D.: Der Weg zur Vertreibung, p. 222 n. In: Tomáš Staněk – Adrian von Arburg, Organizitaj sovaĝaj forŝovoj? Tasko de la centraj ŝtatorganoj dum farado de "evakuado" de la germana loĝantaro (majo ĝis septembro de 1945), 3-a parto: Klopodo de la registaro kaj civilaj organoj pri direktado de "sovaĝa forŝovo. Eĉ kiam Beneš la proponitan vicon de la ellandigaj etapoj ne transprenis, li senĉese pripensis pri la tiel nomata "forŝovo je nigra":

Prokop Drtina adresis al hejmaj rezistmovadaj grupoj la 16-an de julio 1944 la imagon de prezidento pri la ellandigo de germanoj kaj li insistigu la rezistmovadon, por ke ĝi komencu brutalan civitana revolton ankoraŭ antaŭ la internacia solvo de la germana demando.Teksto de mesaĝo de Drtina el la 16-a de julio 1944 vidu PREČAN, Vilém (ed.): Slovenské národně povstanie: Dokumenty. Bratislava, Vydavatelstvo politickej literatúry 1965, dok. č. 99, s. 242 n.; plu vidu ŠOLC, Jiří (ed.): Edvard Beneš: Vzkazy do vlasti. Směrnice a pokyny československému domácímu odboji za druhé světové války. Praha, Historický ústav AV ČR 1996, dok. č. 83, s. 180-189; VONDROVA, J. (ed.): Ĉeĥoj kaj sudetgermana demando, noto n-ro 2 k dok. n-ro 140 sur p. 286; srv. ankaŭ BRANDES, D.: Der Weg zur Vertreibung, s. 321.32 VONDROVA, J. (ed.): Ĉeĥoj kaj sudetgermana demando, dok. n-ro 140, sp. 285 n., citaĵo el p. 286, raporto el hejmo forsendita de docento V. Tůma 1. 9. 1944. La rezistmovado reagis al instrukcioj de Drtina: "… ni komprenas kaj estos preparita ĉio, por ke tiudirekte estu gviditaj homamasaj instinktoj, amasiĝintaj al eksplodo de venĝo, cetere tute nature."VONDROVA, J. (ed.): Ĉeĥoj kaj sudetgermana demando, dok. n-ro 140, p. 285 n., citaĵo el p. 286, raporto el hejmo forsendita de docento V. Tůma la 1-an de septembro 1944. Dum preparo de sia reveno en la patrujon Beneš onidire notis, "ke li prefere alveturus nur je du semajnoj pli poste, ĝis kiam la popolo sufiĉe ŝtormiĝos.“HRABOVEC, E.: Vertreibung und Abschub, s. 65 (ambaŭ citaĵoj transpremitaj el la germana). Aŭtorino datigas la eldiraĵon de Kopecký al la 27-an de aŭgusto 1945, sed tiutage nenia (regula) kunveno de la registaro ne okazis. Sian intencon reveni reen hejmen nur je kelke da semajnoj post finigo de la milito Beneš sciigis jam la 1-an de julio 1943 en fida interparolo kun londonaj reprezentantoj de KPĈ (NA, f. 100/24 (Klement Gottwald), sv. 172, arch. j. 1523, folio 22 n., nedatita raporto pri la interparolo kun Beneš). Al konsideroj de ekzilo pri la ebla eksplodo de perfortaĵoj post fino de la milito srv ankaŭ KAPLAN, K.: Pravda o Československu, s. 136-138 (aŭtoro datigas la pli supre menciitan esprimon de Kopecký en la registaro al la 27-a de aŭgusto 1946, do je unu jaro pli poste ol Hrabovcová – s. 228, noto n-ro 28). Kiam en la kunsido de la registaro la 20-an de majo 1947 oni diskutis pri "postmilitaj ekscesoj", proklamis ministro de enlando Václav Nosek, ke en majo kaj junio de 1945 la popolo simple prenis "justecon en siajn manojn", kaj aldonis, ke eĉ prezidento Beneš "kalkulis jam en Londono kun tio, ke tiel okazos". Tiam li onidire foje diris al li, "ke li revenos en la patrujon nur post 3 monatoj, kiam la popolo aranĝos aferojn kun la kunlaborantoj kaj germanoj". (NA, f. 100/24, sv. 144, arch. j. 1494, protokolo el kunsido de registaro la 20-an de majo 1947.)

 Antaŭ liberigo 

 Ligiloj 
 Notoj 

 Referencoj 

 Rilataj temoj 
 Germana okupo de Ĉeĥoslovakio
 Forpelo de ĉeĥoj el Sudetio en la jaro 1938
 Forpelo de germanoj (1944–1950)
 Elmigrado
 Sudetio
 Imperia regiono Sudetio - limregiono de Ĉeĥio
 Forloĝigo de ĉirkaŭaĵo de Benešov, Neveklov kaj Sedlčany

 Referencoj 
sekvoj de la ellandigo
 Michal Tétauer: Demografické důsledky odsunu německého obyvatelstva z Českých zemí po II. světové válce  – diplomová práce zabývající se důsledky odsunu zejména na věkovou a pohlavní strukturu obyvatelstva Českých zemí
apologie vysídlení
 Rozumět dějinám: Vývoj česko-německých vztahů na našem území v letech 1848-1948  – historická publikace vydaná českou vládou (ISBN 80-86010-55-4, 2. opr. vydání ISBN 80-86010-60-0); série PDF souborů, též německy, anglicky a francouzsky
 Německo nikdy neohrozí mír světa.  – transskribo de laŭtempa raporto de ČTK el la 3-a de aŭgusto 1945 al la rezultoj de Pocdama Interkonsento
 Cesta k dekretům a odsunu Němců I. 
 Cesta k dekretům a odsunu Němců II. 
 Cesta k dekretům a odsunu Němců III. 
 Češi, Němci a Brno 
 15 otázek pro Sudetské Němce
 Odsun a konfiskace sudetského majetku byly reparacemi za německé škody¨
 Sudetoněmecký landsmanšaft - historie, struktura, cíle 
 Odsun a landsmanšaft 
 Vysídlení německého obyvatelstva z Brna ve dnech 30. a 31. května 1945 a nouzový ubytovací tábor v Pohořelicích 1. 6. - 7. 7. 1945 
 Benešovy dekrety: podivná diskuse

kritiko de la ellandigo
 Tomáš Staněk: Perzekuce 1945. Perzekuce tzv. státně nespolehlivého obyvatelstva v českých zemích (mimo tábory a věznice) v květnu – srpnu 1945. Institut pro středoevropskou kulturu a politiku, Praha 1996, 231 pp., ISBN 80-85241-99-4
 Václav Žák: O vyrovnání s minulostí, pro změnu protektorátní: Rukojmí nelze vraždit
 David Hertl: Nechte na to sedat prach. Podbořanští radní pamětní desku nechtějí a do Německa nejeli
 Výzva brněnské radnici při 55. výročí tzv. pochodu smrti  (projekt občanského sdružení Mládež pro interkulturní porozumění)


Kategorio:Sudetio
Kategorio:Sekvoj de la Dua Mondmilito en Ĉeĥoslovakio
Kategorio:Germana diasporo en Eŭropo
Kategorio:Germana diasporo en Ĉeĥio
Kategorio:Rilatoj de Ĉeĥoslovakio kaj Germanio
Kategorio:Rilatoj de Germanio kaj Slovakio
Kategorio:Rilatoj de Ĉeĥio kaj Germanio
Kategorio:Devigaj migradoj post la Dua Mondmilito
Kategorio:1945 en Ĉeĥoslovakio
Kategorio:1946 en Ĉeĥoslovakio
Kategorio:20-a jarcento en Ĉeĥio