Krtek

La unua epizodo de la kartuno estis rakontita, sed Miler volis ke la kartuno estu komprenita en ĉiuj landoj de la mondo, tiel li decidis uzi siajn filinojn kiel voĉaj aktoroj, reduktante la paroladon al mallongaj ne-vortaj ekkrioj por esprimi la talpaj sentoj kaj mondo percepto. Ili ankaŭ iĝis la testantoj de la procezo de kreado ĉar estis ili kiuj spektis la tutan filmon unue, tiel Miler povis decidi ĉu la mesaĝo de la filmo povus atingi la infanojn, aŭ ne.

Dum Majo 2011 la usona astronaŭto kaj geofizikisto Andrew FEUSTEL kunprenis pluŝan figuron de Krtek en kosmon, kadre de lasta uzo de kosmoŝipo »Endeavour« kun restado en la internacia spacejo »ISS«.

La kreinto de »Krtek« ege ĝojis pri tio kaj interŝanĝis donacojn kun la astronaŭto (la astronaŭto ricevis originan desegnaĵon, kaj MILER la pluŝfiguron). En la artikoloj ne estis menciita, sed laŭ foto supozeblas ke ambaŭ renkontiĝis.

FEUSTEL raportas ke la pluŝfiguro dum la restado kutime ŝvebis tra la »ISS«, sed eblis fiksi je la interna muro per dorsa t. n. lapbendeto.germanlingva artikolo laŭ bulteno de novaĵagentejo »dpa« kun foto, 2011-07-30http://www.news.de/medien/855207254/astronautengeschenk-fuer-kleine-maulwurf-erfinder/1/

 Muziko 
La muziko ludas gravan rolon en la kartuno, ĉar la animaciuloj preskaŭ neniam parolas (ili uzas nekompreneblaj emociaj sonoj kelkfoje). La originala muziko de la serio uzas tradiciajn muzikajn instrumentojn (anstataŭ sintezilojn).

Komponistoj:
 Miloš Vacek
 Vadim Petrov (1974-1987, la plimulto da epizodoj)

 Mallongaj filmoj 
{| class="prettytable"
! Epizodo
! Esperanta titolo
! Ĉeĥa titolo
! Jaro
! Minutoj
|-
|00.||Kiel la talpo akiris sian pantalonon||Jak krtek ke kalhotkám přišel||1957||11:51
|-
|01.||La talpo kaj la aŭtomobilo||Krtek a autíčko||1963||14:30
|-
|02.||La talpo kaj la raketo||Krtek a raketa||1966||08:40
|-
|03.||La talpo kaj la radioaparato||Krtek a transistor||1968||08:10
|-
|04.||La talpo kaj la verda stelo||Krtek a zelená hvězda||1969||07:30
|-
|05.||La talpo kaj la maĉgumo||Krtek a žvýkačka||1969||07:20
|-
|06.||La talpo en la zoo||Krtek v Zoo||1969||06:05
|-
|07.||La talpo ĝardenistas||Krtek zahradníkem||1969||06:55
|-
|08.||La talpo kaj la erinaco||Krtek a ježek||1970||08:25
|-
|09.||La talpo kaj la bombon-stangeto||Krtek a lízátko||1970||08:00
|-
|10.||La talpo kaj la televidilo||Krtek a televizor||1970||05:30
|-
|11.||La talpo kaj la ombrelo||Krtek a paraplíčko||1971||07:10
|-
|12.||La talpo pentristas||Krtek maliřem||1972||09:35
|-
|13.||La talpo kaj la alumetujo||Krtek a zápalky||1974||05:30
|-
|14.||La talpo kaj la muziko||Krtek a muzika||1974||05:15
|-
|15.||La talpo kaj la telefono||Krtek a telefon||1974||05:25
|-
|16.||La talpo kemiistas||Krtek chemikem||1974||05:30
|-
|17.||La talpo kaj la fluganta tapiŝo||Krtek a koberec||1975||05:40
|-
|18.||La talpo kaj la ovo||Krtek a vejce'||1975||05:35
|-
|19.||La talpo je Kristnasko||Krtek o Vánocích||1975||05:45
|-
|20.||La talpo fotistas||Krtek fotografem||1975||05:45
|-
|21.||La talpo horloĝistas||Krtek hodinářem||1975||05:25
|-
|22.||La talpo kaj la konstrumaŝino||Krtek a buldozér||1975||05:43
|-
|23.||La talpo en dezerto||Krtek na poušti||1975||05:52
|-
|24.||La talpo en karnevalo||Krtek a karneval||1976||05:25
|-
|25.||La talpo kaj la karbo||Krtek a uhlí||1995||04:10
|-
|26.||La talpo kaj siaj amikoj||Krtek a kamarádi||1995||05:18
|-
|27.||La talpo je semajnfino||Krtek a víkend||1995||05:05
|-
|28.||La talpo kaj la roboto||Krtek a robot||1995||05:00
|-
|29.||La talpo kaj la festo||Krtek a oslava||1995||05:04
|-
|30.||La talpo kaj la anaseto||Krtek a kachničky||1995||05:00
|-
|31.||La talpo kaj la metroo||Krtek a metro||1997||05:00
|-
|32.||La talpo kaj la fuongoj||Krtek a houby||1997||04:28
|-
|33.||La talpo kaj la leporeto||Krtek a zajíček||1997||05:11
|-
|34.||La talpo kaj la patrino||Krtek a maminka||1997||05:20
|-
|35.||La talpo kaj la museto||Krtek a myška||1997||05:19
|-
|36.||La talpo kaj la neĝhomo||Krtek a sněhulák||1998||05:09
|-
|37.||La talpo kaj la fluto||Krtek a flétna||1999||05:05
|-
|38.||La talpo kaj la fonto||Krtek a pramen||1999||05:33
|-
|39.||La talpo kaj la obstinulo||Krtek a šťoura||1999||05:21
|-
|40.||La talpo kaj la hirundo Vikipedio||Krtek a vlaštovka||2000||04:25
|-
|41.||La talpo kaj la fiŝeto||Krtek a rybka||2000||05:02
|-
|42.||La talpo kaj la raneto||Krtek a žabka||2002||05:20
|}

 Filmoj 
 Esperanta titolo Ĉeĥa titolo Jaro MinutojLa talpo en la urboKrtek ve městě198228:31La talpo dumsonĝeKrtek ve snu198528:09La talpo kaj la medicinoKrtek a medicína198728:08La talpo kin-steluloKrtek filmová hvězda198827:47La talpo kaj la agloKrtek a orel199228:05La talpo kaj la horloĝoKrtek a hodiny199428:04

 Filmetoj 
 Esperanta titolo Ĉeĥa titolo Jaro MinutojLa talpo ĉe la plaĝoKrtek a dovolená199801:15La talpo kaj la dometoKrtek a domek199800:48La talpo kaj la ĉerizojKrtek a třešně199800:39La talpo kaj la helikoKrtek a šnek199801:03La talpo kaj la juvelojKrtek a šperky199800:56La talpo kaj la televidiloKrtek a televize199800:39La talpo kaj la ranoKrtek a žabka199800:41La talpo kiel pentristoKrtek malířem199800:37La talpo kaj la balonoKrtek a balónek199800:49La talpo kaj la skatoloKrtek a krabice199800:38La talpo kaj la ĉapeloKrtek a klobouk199800:45La talpo kaj la magiistoKrtek a kouzelník199800:36La talpo kaj la anasoKrtek a kačenka199800:38

 Piednotoj/Fontoj 

 Eksteraj ligiloj 

 pri Krtek ĉe TSFSI ()
 Ŝatantoj-paĝo ()
  (inkluzivas priskribon de loka restoracio kun pluraj bildoj de Krtek)''

Kategorio:Animaciaj serioj
Kategorio:Ĉeĥa animacio
Kategorio:Fikciaj talpoj
Kategorio:Večerníček