Konstanty Ildefons Gałczyński

Konstanty Ildefons GAŁCZYŃSKI  (1905 - 1953) estis pola poeto. Li verkis etosajn lirikajn verkojn, kun eroj da humuro, groteskeco kaj fantasto.

Ekzemplo:

Balado pri stratoj de KrakovoFratinoj miaj, stratoj,
 - jen amodeklaro;Mia neĝo, mia krudvento, mia pluvo,
Mia ununura patrujo estas vi.Neĝo bonodoras tiel, kiel lilio,
kaj vino pluvas en pluvo,kaj mi en mallum' aŭdas paŝi
tiun 20-an jarcenton furioziĝintan .
...Miaj fratinaj stratoj,
jen tio estas mia amdeklaro,lunfreŝaj nokte,
sunebriaj tage.Kiu scipovus luli nin senforlase,
nin instigi milde al rev'nin mallaŭtenoreli kaŝe
"Ne ploru ja frato, ne ploru"?

 Eldonaĵo 
 Zaczarowana dorożka. Ensorĉigita droŝko'', tradukis Georgo Handzlik, Kleks 1997, p. 34

 Eksteraj ligiloj 
 Oficiala paĝo de Konstanty Ildefons Gałczyński 

Kategorio:Pollingva literaturo
Kategorio:Polaj poetoj
Kategorio:Polaj tradukistoj
Kategorio:Polaj militistoj de la Dua Mondmilito