Itako

Itakoen PIV 2020 dokumentiĝas la greka insulo "Itako", ankaŭ en la unua eldono de PIV el 1970 en p. 445. Kompense en la detala dupaĝa mapo 13 pri Grekio kaj la balkana regiono de la referenca esperantlingva "Poŝatlaso de la mondo", Prago 1971, la greka insulo klare videblas sur la mapo, sed ne havas etikedon kaj nomon.La literatura kaj gazetara serĉilo tekstaro.com ankoraŭ notas trovon en Le Monde diplomatique en EsperantoTamen, en la esperanta eldono el 1935 de la poemego Odiseado la insulo tute ne estas esperantigata, nomiĝas nur latinliterigite "Ithaka" en la esperanta teksto, kvankam la insulanoj nomatas "Ithakanoj", do jes ricevis gramatike esperantigatan formon. estas insulo en Grekio (Greke: Ιθάκη, prononcita /iˈθɑci/: Antiqva Greke: Ἰθάκη, prononcita /itʰɑ́kɛ̞ː/). Ĝi estas fama por fikciigita versio de Itako, kie regis Odiseo. Odiseado temas pri la vojaĝo de Odiseo de Trojo al Itako por rerenkonti la edzinon Penelopo kaj filon Telemaĥo.

 Referencoj 

 Eksteraj ligiloj 
  ()

eta|300ra|maldekstra|

Kategorio:Insuloj en Grekio
Kategorio:Ioniaj insuloj