31-a de majo

La 31-a de majo estas la 151-a tago de la jaro (la 152-a en superjaroj) laŭ la Gregoria kalendaro. 214 tagoj restas.

Je la 31-a de majo okazis, interalie:

 Eventoj 
 989: Pacmovado por Dio komenciĝis en Francio
 1162: Stefano la 3-a iĝis reĝo de Hungario
 1223: Mongolaj invadoj kaj konkeroj: Mongola Imperio venkis armeojn de Kieva Regno, de Princlando Volinio kaj de kumanoj ĉe la Kalka-rivero (nun Donecka provinco) - unua invado de mongoloj en Eŭropon
 1293: Trupoj de Raden Wijaya venkis mongolan invadon al Javo - dato ligita kun fondo de la urbo Surabajo
 1433: Sigismondo la 1-a iĝis imperiestro de la Sankta Romia Imperio
 1468: Greka kleriko Bazilo Besariono donacis sian libraron al Venecia Respubliko, kio iĝis ĝermo de la Librejo Marciana
 1669: Samuel Pepys finis, pro malboniĝanta vidkapablo, sian faman taglibron
 1578: Reĝo Henriko la 3-a ekis konstruon de Ponto Neuf, la plej malnova ekzistanta en Parizo; 15 ŝipoj komandataj de Martin Frobisher eknavigis de Anglio ĝis Nordameriko por trovi Nordokcidentan pasejon
 1592: En Krakovo okazis nupto inter Sigismondo la 3-a Vasa kaj Anna de Aŭstrio, kiu kroniĝis kiel reĝino de Pollando
 1602: Dum pola-sveda milito la pola armeo komencis sieĝon de Biały Kamień, kiu finiĝis per kapitulaco de svedoj post 4 monatoj
 1653: Ferdinando la 4-a iĝis reĝo de Sankta Romia Imperio
 1689: Milito de la ligo de Augsburg: francaj soldatoj rabis kaj bruligis Katedralon de Speyer
 1740: Frederiko la 2-a iĝis reĝo de Reĝlando Prusio
 1779: Otomana Imperio enkondukis leĝon pri malpermeso de la albana lingvo
 1783: Francaj pentristinoj Adélaïde Labille-Guiard kaj Élisabeth Vigée Le Brun estis kun aliaj virinoj unuan fojon akceptitaj al Reĝa Akademio pri Pentrado kaj Skulpturo
 1847: Malfermo de la fervojo Roterdamo-Hago
 1859: En Londono unuan fojon eksonoris Big Ben
 1891: En Vladivostoko komenciĝis konstruado de Transsiberia fervojo
 1894: Usona kuracisto kaj vegetarano John Harvey Kellog patentigis maizflokojn; en Lvovo ekfunkciis unua en Aŭstrio-Hungario tramtransporto
 1902: La 2-a brita-bura milito finiĝis
 1910: Unio de Sud-Afriko kreiĝis
 1911: Belfasto: en la ŝipfarejo Harland & Wolff vaporŝipo RMS Titanic surakviĝis
 1912: Malfermo de la Ŝtata Muzeo de Belartoj Puŝkin
 1915: Unua mondmilito: inter Skierniewice kaj Sochaczew germana armeo uzis 264 tunojn da likva kloro, ellasita de 12 mil ujoj lokigitaj antaŭ linio de rusaj tranĉeoj — dum dekkelkaj minutoj pereis  rusiaj soldatoj, vundiĝis pli ol 3 mil (uzita kvanto da gaso kelkoble superis tiun dum gasa atako en aprilo 1915 apud Ipro)
 1916: Mara batalo de Jutlando inter la germana kaj brita armeoj komenciĝis - la plej granda marbatalo de la milito
 1918: Tanko Renault FT-17 debutis militkampe; reprezentantoj de ĉeĥa kaj slovaka elmigrantaro subskribis en Usono Akordon de Pittsburg pri kreo de Ĉeĥoslovakio; Asocio de Polaj Legianoj fondiĝis
 1921: Rasa tumulto de Tulsa: oni mortigis ne malpli ol 39 personojn, sed aliaj pritaksoj varias de 55 ĝis ĉirkaŭ 300
 1922: Ignaz Seipel iĝis kanceliero de Aŭstrio
 1924: Lauri Ingman la duan fojon iĝis ĉefministro de Finnlando
 1926: Dua Pola Respubliko: rezulte de la maja puĉo en Ĝenerala Asembleo venkis Józef Piłsudski, kiu rifuzis la postenon de prezidento, apogante scienciston profesoron Ignacy Mościcki
 1935: Barato: tertremo en Kveta (nuna Pakistano) mortigis 40 000 personojn
 1940: Dua mondmilito: Monumento al Frederiko Ŝopen en Varsovio estis eksplodigita de germanaj okupantoj; Rumanio: nova kabineto elektiĝis
 1941: Germanaj regopovoj validigis de la 7-a de junio 1941 la Nurenbergajn leĝojn por Provinco Vartlando; Batalo de Anglio: germanoj bombardis Dublinon malgraŭ tio, ke Irlando proklamis neŭtralecon en la milito; post germana invado brita armeo retiriĝis de Kreto; Britio dum la Angl-Iraka Milito enpovigis 'Abd al-Ilah; Grekio: Manolis Glezos kaj Apostolos Santos forigis nazian flagon de Akropolo
 1942: Japana atako al haveno en Sidnejo kun uzo de submarŝipetoj - aliancanoj perdis 3 ŝipojn kun 21 maristoj, japanoj 3 ŝipetojn kun 6 maristoj kaj 2 hidroplanojn; Ĉina Fronto (provinco Ĝjangŝjio): japana 11-a Armeo transiris al atako el Nanĉano-regiono por kunligiĝi kun 13-a Armeo
 1943: Apud Wyszków, la trian tagon finiĝis ekzekutado de pli ol 100 poloj, kiel venĝo pro mortigo de distriktestro; Usona armeo forpuŝis japanajn trupojn de Aleutaj Insuloj; Balkanoj: german-italaj trupoj fermis ringon de ĉirkaŭigo de la partizana Operaca Grupo de Ĉefa Stabo batalante en Jugoslavio
 1944: Sur Vistulo apud Opole Lubelskie polaj soldatoj sinkigis ŝipon "Tannenberg" kun germanaj kaj turkmenaj soldatoj; usona aerarmeo atakis Ploiești
 1945: Usona aerarmeo atakis Osakon kaj faris 125 atakojn al Japanio
 1945: En postmilita Eŭropo usona armea estraro anoncis disponon pri malfondo de Nacisocialisma Germana Laborista Partio; norvega registaro revenis de Londono al Oslo
 1946: En Kievo fondiĝis konstruoficejo de aviadiloj Antonov; rezulte de tertremo en turka Kurdio 839 personoj pereis
 1950: Stalinismo: en Prago komenciĝis politika montra proceso kontraŭ Milada Horáková kaj 12 aliaj homoj
 1952: Oni finfosis la kanalon Volgo-Don
 1961: Proklamo de Sud-Afrika Respubliko, sukcedante la Union de Sud-Afriko
 1962: Israelo: en Ramlo estis pendumita germana militkrimulo Adolf Eichmann
 1970: Peruo: dum tertremo mortis 67 mil personoj - grandegaj rokoj disiĝis de la deklivo de Huascarán, kaj enterigis urbon Yungay, ankaŭ pereis ĉeĥoslovakaj montgrimpistoj; 9-a Futbala Mondpokalo komenciĝis en Meksiko; Konsekrado de la Katedralo de Braziljo; Juan de Ávila estis kanonizita de la papo Paŭlo la 6-a
 1972: Richard Nixon kiel unua prezidento de Usono alvenis al Pollando
 1977: Funkciigo de Trans-Alaska Naftodukto liganta Prudhoe Bay kun Marbrako de Princo Vilhelmo
 1981: En Varsovio okazis entombiga ceremonio de Stefan Wyszyński, kiu iĝis granda patriota-religia manifestacio
 1984: En Varsovio komenciĝis proceso de 2 sanitariistoj de ambulanco, 2 milicanoj kaj 2 kuracistoj akuzitaj pri kaŭzo de la morto de Grzegorz Przemyk, mortbatita kiam li festis trapason de abiturienta ekzameno
 1986: La 13-a Futbala Mondpokalo komenciĝis en Meksiko
 1987: Nova kategorio de internaciaj trajnoj EuroCity fondiĝis
 1989: Varsovio: Asocio de Polaj Verkistoj fondiĝis, kies unua membro iĝis Czesław Miłosz
 1998: Geri Halliwell forlasis muzikan grupon Spice Girls
 2002: La 17-a Futbala Mondpokalo komenciĝis en Japanio kaj Sud-Koreio
 2003: En Sankt-Peterburgo estis solene inaŭgurita rekonstruita Sukcena Ĉambro - okaze de la 300-jariĝo de la urbo
 2003: En Litovio estiĝis Liberala kaj Centra Unio; ringa suna eklipso videbla en Eŭropo, Azio kaj Nordameriko
 2004: Brita televida serio Peppa Pig aperis
 2005: Dominique de Villepin iĝis ĉefministro de Francio; rusia entreprenisto Miĥail Ĥodorkovskij estis kondamnita al 9-jara malliberigo pro fraŭdoj; artikolo en la revuo "Vanity Fair" malkaŝis, ke la sekreta informanto konata kiel "Profunda Gorĝo", kiu informis pri la Skandalo Watergate, estis estinta FBI-direktoro Mark Felt
 2006: Nederlando: pli ol 60 jarojn post la Batalo de Arnhemo la Militista Ordeno de Vilhelmo estis atribuita al la pola Unua Aŭtonomeca Paraŝutista Brigado, kaj generalo Stanisław Sosabowski estis postmorte premiita per Bronza Leono
 2007: Pollando: juĝejo en Katowice verdiktis pri kulpo de komunista krimo por ĉiuj 17 akuzitaj milicanoj, kiuj pafmortigis 9 ministojn, strikantaj post enkonduko de la milita stato en Pollando
 2008: Jamajka kuristo Usain Bolt starigis mondrekordon en kurtadistanca kuro de 100 m - 9,58 s
 2010: Mediteraneo: Israela mararmeo atakis pacan konvojon de ŝipoj kun helpo por suferantoj de la Gaza Sektoro - mortis 10 aktivistoj, vundiĝis ĉ. 30 kaj 4 israelaj soldatoj; prezidanto de Germanio Horst Köhler memvole kaj surprize tuj eksprezidentiĝis
 2013: La asteroido 1998 QE2 kun sia luno pleje alproksimiĝis al la Tero por la du jarcentoj
 2014: En Varsovio okazis la 18-a Scienca Pikniko pri la ĉeftemo Tempo
 2017: Zoran Zaev iĝis ĉefministro de Nord-Makedonio
 2018: Federacie Administrataj Tribareoj en okcidenta Pakistano estis alligitaj al Ĥajber-Paŝtulando
 2022: Invado de Rusio en Ukrainion: Verĥovna Rada eksigis ombudsmanon Ludmila Denisova akuzita pro neglekto de siaj devoj kaj publikigo de granda nombro da rakontoj pri sadismaj seksperfortoj kvazaŭ faritaj de rusiaj soldatoj, el kiuj eĉ ne unu estis pruvita; Eŭropa Konsilio aprobis la 6-an faskon da sankcioj kun la embargo al nafto kontraŭ Rusio kaj ties plej granda banko, ankaŭ kontraŭ patriarko de la Rusa Ortodoksa Eklezio kaj la eksa edzino de Putin; Gazpromo ĉesigis liveradon de gaso al Nederlando, pro ties neplenumado de la postulo pagi en rusaj rubloj

 Naskiĝoj 
 1048: Omar Ĥajam, persa poeto, astronomo, filozofo, kuracisto kaj matematikisto (m. 1131)
 1443: Damo Margaret Beaufort, angla nobelino (m. 1509)
 1469: Emanuelo la 1-a, reĝo de Portugalio (m. 1521)
 1557: Fjodor la 1-a Ivanoviĉ, caro de Rusio (m. 1598)
 1613: Johano Georgo la 2-a, princo de germana dinastio Wettin (m. 1680)
 1640: Mikaelo Korybut Wiśniowiecki, reĝo de Pollando (m. 1673)
 1656: Marin Marais, franca gambovjolisto (m. 1728)
 1718: Jacob Christian Schäffer, germana luterana pastro, fizikisto, biologo kaj interalie fungisto (m. 1790)
 1732: Hieronymus von Colloredo, salcburga princĉefepiskopo (m. 1812)
 1769: Johann Traugott Leberecht Danz, germana teologo kaj historiisto (m. 1851)
 1773: Ludwig Tieck, germana verkisto kaj tradukisto (m. 1853)
 1801: Andreas Ludwig Jacob Michelsen, germana juristo kaj historiisto (m. 1881)
 1813: Ödön Székely, hungara instruisto, verkisto (m. 1915)
 1817: Georg Herwegh, germana socialista-revolucia poeto kaj tradukisto (m. 1875)
 1819: Walt Whitman, usona poeto, ĵurnalisto kaj humanisto (m. 1892)
 1822: Edward Dembowski, pola filozofo, publicisto, por-sendependa aganto (m. 1846)
1822: Albert Grün, germana instruisto, verkisto kaj revoluciulo (m. 1904)
 1836: Jules Cheret, franca pentristo kaj litografo (m. 1932)
 1838: Karl Keil, germana skulptisto (m. 1889)
 1847: Auguste Pavie, franca diplomato, etnologo kaj esploristo en Franca Hindoĉinio (m. 1925)
 1852: Julius Richard Petri, germana mikrobiologo, inventinto de Petri-plado (m. 1921)
 1857: Pio la 11-a, papo (m. 1939)
 1860: Archibald Thorburn, skota artisto kaj birdilustristo (m. 1935)
 1863: Francis Younghusband, brita oficiro, esploristo, diplomato (m. 1942)
 1865: István Chernel, hungara ornitologo (m. 1922)
 1866: Alajos Paikert, hungara politikisto, muzeologo, muzeestro (m. 1948)
 1872: Friedrich Gerstäcker, germana verkisto kaj vojaĝisto (m. 1872)
 1982: Endre Wild, hungara, rumania hungara redaktoro, romkatolika eklezia verkisto (m. 1969)
 1883: Lauri Kristian Relander, dua prezidento de Finnlando (m. 1942)
 1885: Jolán Simon, hungara aktorino, deklamistino (m. 1938)
 1887: Saint-John Perse, franca Nobelpremiita poeto kaj diplomato (m. 1975)
 1897: Lajos Kökény, hungara ĵurnalisto kaj parlamenta stenografiisto, fondinto, redaktoro kaj eldonisto de "Hungara Heroldo", afergvidanta vicprezidanto de Hungarlanda Esperanto-Societo, Esperanto-anoncisto de Hungara Radio, redaktoro de la Enciklopedio de Esperanto, ĉefredaktoro de "Hungara Vivo", laboranto por Esperanto en Paneŭropa Movado (m. 1985)
 1893: Gregor Strasser, germana nazia oficialulo kaj politikisto (m. 1934)
 1907: Gheorghe Arsenescu, rumana subkolonelo, postmilite partizano (n. 1962)
 1907: Peter Fleming, angla verkisto (m. 1971)
 1908: Bálint Zólyomi, hungara botanikisto (m. 1997)
 1911: Maurice Allais, franca Nobelpremiita ekonomikisto kaj inĝeniero, kontraŭulo de tutmondiĝo (m. 2010)
 1912: Chien-Shiung Wu, usona fizikistino, laboranta en la Projekto Manhattan (m. 1997)
 1913: László Erős, rumania hungara ĵurnalisto (m. 1998)
 1914: Endre Makkai, rumania hungara pastro, etnografo, redaktoro (m. 1998)
 1914: Ödön Nagy, rumania hungara etnografo (m. 1995)
 1915: Feiko Munniksma, nederlanda ekonomikisto, partoprenanto de la Nederlanda rezistado kontraŭ germana okupado, ĉefredaktoro de Internacia Komerca-Ekonomika Vortaro, Esperanto-tradukisto (m. 1990)
 1918: Valda Vinař, ĉeĥa reĝisoro, poeto, tradukisto kaj Esperanto-verkisto, partoprenanto de Belartaj Konkursoj de UEA (m. 1981)
 1921: Alida Valli, itala aktorino (m. 2006)
 1923: Rainier la 3-a, princo de Monako (m. 2005)
 1926: James Krüss, germana verkisto de porinfana literaturo (m. 1997)
 1929: Aladár Zoltán, hungara komponisto (m. 1978)
 1929: Geneviève Immè, franca instruistino kaj verkistino latinlingva (m. 2012)
 1930: Clint Eastwood, usona aktoro kaj reĝisoro
 1931: Walery Pisarek, pola sociolingvistikisto kaj spertulo pri amaskomunikiloj (m. 2017)
 1931: Robert Schrieffer, usona fizikisto Nobelpremiita (m. 2019)
 1933: Kristóf Zsizsmann, rumania hungara matematikisto, naturscienca faktradukisto
 1933: Norbert Leser, aŭstra filozofo kaj juristo (m. 2014)
 1935: Jim Bolger, ĉefministro de Nov-Zelando 1990-1997 (m. 2025)
 1938: Peter Yarrow, usona kantisto, membro de Peter, Paul and Mary (m. 2025)
 1941: Roland Girtler, aŭstra sociologo kaj kulturantropologo, profesoro
 1943: György Matekovits, rumania hungara kuracisto
 1943: Zoltán Rohonyi, rumania hungara, hungara literaturhistoriisto (m. 2013)
 1945: Rainer Werner Fassbinder, germana reĝisoro, aktoro kaj scenaristo (m. 1982)
 1945: Laurent Gbagbo, prezidento de Eburbordo
 1948: Svjatlana Aljeksijeviĉ, belorusa verkistino Nobelpremiita
 1951: Serge Brussolo, franca verkisto
 1959: Zoltán Pánczél, rumania hungara entreprenisto, manaĝero (m. 2013)
 1962: Victoria Ruffo, meksika aktorino
 1963: Viktor Orbán, ĉefministro de Hungario
 1963: Árpád Szabó, rumania hungara ekonomikisto, universitata profesoro
 1965: Brooke Shields, usona aktorino
 1967: Matthias Stickler, germana historiisto
 1974: Orsolya Kirkósa, hungara operkantistino (soprano)
 1976: Colin Farrell, irlanda aktoro
 1981: Sándor Előd Ősz, rumania hungara pastro, arkivisto
 1989: Pablo Alborán, hispana kantisto, komponisto, kantaŭtoro
 2001: Iga Świątek, pola tenisistino

 Mortoj 

 1076: Waltheof, grafo de Northumbria (n. 1050)
 1162: Géza la 2-a, reĝo de Hungario (n. 1130)
 1246: Izabela de Angulemo, dua edzino de Johano (Anglio) (n. 1188)
 1410: Marteno la 1-a, reĝo de Aragono, Valencilando (n. 1396)
 1524: Kamila Baptista el Varano, itala mistikulino, katolika sanktulino (n. 1458)
 1525: Martinus Dorpius, nederlanda humanisto, eldonisto kaj teologo (n. 1485)
 1574: Karlo la 9-a, reĝo de Francio (n. 1550)
 1577: Rodrigo Gil de Hontañón, hispana renesanca arkitekto (n. 1500)
 1594: Tintoretto, itala pentristo de la Venecia Skolo (n. 1518)
 1686: Nicolas Barré, franca pastro kaj monaĥo (n. 1621)
 1727: Filofeo (Leszczyński), episkopo de Rusa Ortodoksa Eklezio, misiisto en Siberio, ortodoksa sanktulo (n. 1650)
 1740: Frederiko Vilhelmo la 1-a, princo-elektisto de la Sankta Romia Imperio (n. 1688)
 1806: Michael von Melas, aŭstra generalo, transilvania batalkampa marŝalo (n. 1729)
 1809: Jean Lannes, franca tinkturisto kaj marŝalo (n. 1769)
 1809: Joseph Haydn, aŭstra komponisto (n. 1732)
 1810: William Martin, angla naturalisto kaj paleontologo (n. 1767)
 1832: Évariste Galois, franca matematikisto (n. 1811)
 1867: Théophile-Jules Pelouze, franca kemiisto kaj apotekisto (n. 1807)
 1868: František Sušil, ĉeĥa katolika pastro, organizanto de patriotisma movado en Moravio, poeto, tradukisto kaj kolektinto de popolaj kantoj (m. 1804)
 1872: Friedrich Gerstäcker, germana verkisto (n. 1816)
 1875: Eliphas Lévi, franca okultisto kaj verkisto (n. 1810)
 1881: István Gorove, hungara politikisto, ministro, ekonomikisto (n. 1819)
 1887: Moritz Wagner, germana esploristo, kolektanto, geografiisto kaj naturhistoriisto (n. 1813)
 1903: Michael Gitlbauer, aŭstra klasika filologo, monaĥo (n. 1847)
 1910: Elizabeth Blackwell, unua usona kuracistino (n. 1821)
 1927: Zoltán Ferenczi, hungara literaturhistoriisto, bibliotekisto kaj bibliografo (n. 1857)
 1937: Viktor Győző Schreyer, rumania hungara advokato, poeto, verkisto, redaktoro (n. 1846)
 1944: Endre Kőrös, hungara verkisto, instruisto, tradukisto (n. 1872)
 1945: Édouard Ganche, franca beletristo, muziksciencisto (n. 1880)
 1945: Odilo Globocnik, aŭstra oficiro, militkrimulo (n. 1904))
 1957: Leopold Staff, pola poeto kaj tradukisto (n. 1878)
 1959: Ede Zathureczky, hungara violonisto, altlerneja instruisto (n. 1903)
 1960: Willem Elsschot, flandra verkisto kaj poeto (n. 1882)
 1962: Adolf Eichmann, germana nazia funkciulo, membro de SS, Sicherheitsdienst, Gestapo (n. 1906)
 1970: Zoltán Fábry, hungara-slovaka verkisto (n. 1897)
 1971: Massimo Campigli, itala-germana pentristo (n. 1895)
 1974: János Karácsony, hungara instruisto, pentristo (n. 1899)
 1976: Jacques Monod, franca Nobelpremiita biologo, kuracisto, genetikisto kaj biokemiisto (n. 1910)
 1981: István Szász, rumania hungara ĵurnalisto, rakontisto (n. 1910)
 1982: Marinko Ĝivoje, kroata redaktoro, bibliotekisto, oficisto en Ljubljano de Jugoslavia Esperanto-Federacio, Esperanto-vortaristo, redaktoro de "Sennacieca Revuo" kaj "Scienca Revuo", aŭtoro de Esperantonimoj (n. 1919)
 1987: József Markos, hungara artisto, parodiisto (n. 1912)
 1989: Leland Cunningham, usona komputikisto kaj astronomo (n. 1904)
 1996: Timothy Leary, usona verkisto, psikologo, inspirinto de la hipia movado (n. 1920)
 1998: János Márton, hungara aktoro kaj dramverkisto (n. 1921)
 2000: Tito Puente, portorika komponisto, ĵaza kaj mamba muzikisto (n. 1923)
 2000: Petar Mladenov, prezidento de Bulgario (n. 1936)
 2001: Torben Kehlet, dana esperantisto kaj eldonisto, aganta sub la markoj Eldonejo TK (Danlando) kaj Eldonejo TK/Stafeto (Belgio), eldonisto i.a. de La Nobla Korano, ABZ de amo aŭ la revuo "Monato", delegito de UEA kaj dumviva membro de UEA (n. 1941)
 2006: Raymond Davis Jr., usona fizikisto Nobelpremiita (n. 1914)
 2007: Elemér Gál, hungara verkisto, instruisto kaj ĵurnalisto (n. 1929)
 2011: Hans Keilson, germana-nederlanda verkisto kaj psikiatro (n. 1909)
 2011: Leendert Deij, nederlanda laboristo kaj maristo, aktivulo de Laborista Esperanto-movado, aŭtoro de himnoj por Sennacieca Asocio Tutmonda kaj Esperanta Civito, kontribuanta i.a. al "Malgranda Revuo", "Heroldo de Esperanto", "Literatura Foiro" (n. 1919)
 2014: Ildikó Bárányiné László, rumania hungara kuracistino, verkistino (n. 1937)
 2015: Karl Wlaschek, aŭstra entreprenisto (n. 1917)
 2016: Rupert Neudeck, germana teologo kaj ĵurnalisto (n. 1939)
 2020: Sándor Kolozsvári Puskás, transilvania skulptisto (n. 1928)
 2020: Christo, bulgara-franca artisto (n. 1935)
 2024: Kátya Tompos, hungara aktorino, kantistino, voĉoaktoro (n. 1983)

 Specialaj tagoj kaj festoj 
 Festoj kaj rememoroj en Katolika Eklezio: Vizito de la Beata Virgulino Maria, iniciatita en 1263 de Sankta Bonaventura, alidatita ekde 1969, en luteranismo kaj anglikanismo la 2-an de julio; Kamila Baptista el Varano, itala princino, monaĥino, mistikulino kaj sanktulino
 Monda Tago sen Tabako - iniciatita de Monda Organizaĵo pri Sano aprile 1988
 Pollando: Tago de Blanka cikonio, ekde 2003

 Tagoj de semajno 

La 31-a de majo estas (laŭ gregoria kalendaro):

 Dimanĉo en jaroj: 1587 1592 1598 1609 1615 1620 1626 1637 1643 1648 1654 1665 1671 1676 1682 1693 1699 1705 1711 1716 1722 1733 1739 1744 1750 1761 1767 1772 1778 1789 1795 1801 1807 1812 1818 1829 1835 1840 1846 1857 1863 1868 1874 1885 1891 1896 1903 1908 1914 1925 1931 1936 1942 1953 1959 1964 1970 1981 1987 1992 1998 2009 2015 2020 2026 2037 2043 2048 2054 2065 2071 2076 2082 2093 2099;
 Lundo en jaroj: 1582 1593 1599 1604 1610 1621 1627 1632 1638 1649 1655 1660 1666 1677 1683 1688 1694 1700 1706 1717 1723 1728 1734 1745 1751 1756 1762 1773 1779 1784 1790 1802 1813 1819 1824 1830 1841 1847 1852 1858 1869 1875 1880 1886 1897 1909 1915 1920 1926 1937 1943 1948 1954 1965 1971 1976 1982 1993 1999 2004 2010 2021 2027 2032 2038 2049 2055 2060 2066 2077 2083 2088 2094;
 Mardo en jaroj: 1583 1588 1594 1605 1611 1616 1622 1633 1639 1644 1650 1661 1667 1672 1678 1689 1695 1701 1707 1712 1718 1729 1735 1740 1746 1757 1763 1768 1774 1785 1791 1796 1803 1808 1814 1825 1831 1836 1842 1853 1859 1864 1870 1881 1887 1892 1898 1904 1910 1921 1927 1932 1938 1949 1955 1960 1966 1977 1983 1988 1994 2005 2011 2016 2022 2033 2039 2044 2050 2061 2067 2072 2078 2089 2095;

 Merkredo en jaroj: 1589 1595 1600 1606 1617 1623 1628 1634 1645 1651 1656 1662 1673 1679 1684 1690 1702 1713 1719 1724 1730 1741 1747 1752 1758 1769 1775 1780 1786 1797 1809 1815 1820 1826 1837 1843 1848 1854 1865 1871 1876 1882 1893 1899 1905 1911 1916 1922 1933 1939 1944 1950 1961 1967 1972 1978 1989 1995 2000 2006 2017 2023 2028 2034 2045 2051 2056 2062 2073 2079 2084 2090;
 Ĵaŭdo en jaroj: 1584 1590 1601 1607 1612 1618 1629 1635 1640 1646 1657 1663 1668 1674 1685 1691 1696 1703 1708 1714 1725 1731 1736 1742 1753 1759 1764 1770 1781 1787 1792 1798 1804 1810 1821 1827 1832 1838 1849 1855 1860 1866 1877 1883 1888 1894 1900 1906 1917 1923 1928 1934 1945 1951 1956 1962 1973 1979 1984 1990 2001 2007 2012 2018 2029 2035 2040 2046 2057 2063 2068 2074 2085 2091 2096;
 Vendredo en jaroj: 1585 1591 1596 1602 1613 1619 1624 1630 1641 1647 1652 1658 1669 1675 1680 1686 1697 1709 1715 1720 1726 1737 1743 1748 1754 1765 1771 1776 1782 1793 1799 1805 1811 1816 1822 1833 1839 1844 1850 1861 1867 1872 1878 1889 1895 1901 1907 1912 1918 1929 1935 1940 1946 1957 1963 1968 1974 1985 1991 1996 2002 2013 2019 2024 2030 2041 2047 2052 2058 2069 2075 2080 2086 2097;
 Sabato en jaroj: 1586 1597 1603 1608 1614 1625 1631 1636 1642 1653 1659 1664 1670 1681 1687 1692 1698 1704 1710 1721 1727 1732 1738 1749 1755 1760 1766 1777 1783 1788 1794 1800 1806 1817 1823 1828 1834 1845 1851 1856 1862 1873 1879 1884 1890 1902 1913 1919 1924 1930 1941 1947 1952 1958 1969 1975 1980 1986 1997 2003 2008 2014 2025 2031 2036 2042 2053 2059 2064 2070 2081 2087 2092 2098.


31
#05
#0531