Lunbardie stôrica

La Lunbardie stôrica l’é cal teritôri ch’al é cunsidrê storicamaint lunbêrd par cultura, laingua, stôria o guêren.
Al cunprènd la regioun Lunbardie ’d incau, l’Emeja, al Piemount, pêrt dal Trentein, dal Vènet, dla Xvesra e la Liguria. Queidon aj zonta pur la Rumagna.


 Lunbardie linguestga 

El têr indov as dscoar lunbêrd incau ej en:
destra|miniatura|In duv as dscoar al lunbêrd.

 La regioun Lunbardie (sainsa dal Êit Mantvan, al Caxalasch es al Ultrapô pavaix)
 Al Cantoun Ticein
 El val lunbardôfen dal Grixoun
 Val Bargaja
 Val Calanca
 Val Mxulseina
 Val Puscêv
 Val Sursèt (storicamaint)
 El val lunbardôfen dal Trentein
 Val ed Soul
 Zôna dal Lêgh ed Garda (dialèt gardexan, str’el pruveins ed Brèsa, Varouna e Traint)
 Nuêra
 Val d Ôsla e la pruveinsa ’d Varbagna.

Aj s dscoaran dialet ed tranxisioun ed grèma clasificasioun a:

 Turtouna
 Piaxainsa
 Mantva
 Ultrapô pavaix
 Val ed Non (faursi ladein, mo par çêrt ed tranxisioun)

Al lunbêrd l é na laingua gal-italga es el laigv pió axveini en al piemuntaix e al emijan.

Toti el têr dla Lunbardie linguestga ej en stê dedsoata dl’influjainsa dla Lunbardie d incau par ân.

 Apartgnainsa dl’Emeja 
Al teritôri emijan l é stê guarnê de i lunbêrd par ân: Rèz, ciamè fin a l’unitê dal stê itajan Rèz ed Lunbardie, al eira cunsidrê in tot e par tot na sitê lunbêrda.

Str’el tastmugnans dl’Etê ’d Mêz al frè Selinbain d Adam (1221-1288), ed Pêrma, ’l à druvê ’n gran repertôri ed cont in latein, in duv al ciama la têra de indov a veign cn al nom ed Lunbardie, e al s defines de par lo lunbêrd.

Al fiom Pô, anch in di trat ch’i en emijan, al gniva ciamê Pô ’d Lunbardie.